Johannes 1:12

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men alle som tok imot ham, dem ga han rett til å bli Guds barn – de som tror på hans navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 3:26 : 26 For dere er alle Guds barn ved troen, i Kristus Jesus.
  • 1 Joh 3:1 : 1 Se hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss: at vi skal kalles Guds barn. Derfor kjenner verden oss ikke, fordi den ikke har kjent ham.
  • Rom 8:14 : 14 Alle som ledes av Guds Ånd, de er Guds barn.
  • 2 Kor 6:17-18 : 17 Derfor: «Gå ut fra dem og skill dere fra dem,» sier Herren, «og rør ikke ved noe urent; så vil jeg ta imot dere.» 18 «Jeg vil være Far for dere, og dere skal være sønner og døtre for meg,» sier Herren, Den allmektige.
  • Kol 2:6 : 6 Slik dere altså tok imot Kristus Jesus som Herre, så lev i ham,
  • Jes 56:5 : 5 Jeg vil gi dem i mitt hus og innenfor mine murer et minnesmerke og et navn, bedre enn sønner og døtre. Jeg vil gi dem et evig navn som ikke skal utslettes.
  • Matt 10:40 : 40 Den som tar imot dere, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg.
  • Joh 3:18 : 18 Den som tror på ham, blir ikke dømt; men den som ikke tror, er allerede dømt fordi han ikke har trodd på Guds enbårne Sønns navn.
  • Jer 3:19 : 19 Jeg sa: «Hvordan skal jeg sette deg blant barna og gi deg et herlig land, en prektig arv, pryd blant folkenes skarer?» Og jeg sa: «Du skal kalle meg: ‘Min far’, og du skal ikke vende deg bort fra meg.»
  • Matt 18:5 : 5 Og den som tar imot ett slikt barn i mitt navn, tar imot meg.
  • 1 Joh 5:12-13 : 12 Den som har Sønnen, har livet; den som ikke har Guds Sønn, har ikke livet. 13 Dette har jeg skrevet til dere som tror på Guds Sønns navn, for at dere skal vite at dere har evig liv, og for at dere skal tro på Guds Sønns navn.
  • 1 Joh 3:23 : 23 Og dette er hans bud: at vi skal tro på hans Sønns navn, Jesus Kristus, og elske hverandre, slik han ga oss bud.
  • Joh 1:7 : 7 Han kom for å vitne, for å vitne om Lyset, for at alle skulle komme til tro ved ham.
  • Gal 4:6 : 6 Og fordi dere er sønner, har Gud sendt sin Sønns Ånd inn i deres hjerter, som roper: «Abba, Far!»
  • 2 Pet 1:4 : 4 Gjennom dette har han gitt oss de største og dyrebare løfter, for at dere ved dem skal få del i guddommelig natur, etter at dere har sluppet unna fordervelsen som i verden skyldes begjær.
  • Joh 2:23 : 23 Mens han var i Jerusalem under påsken, under høytiden, kom mange til tro på hans navn da de så de tegnene han gjorde.
  • Matt 12:21 : 21 Og i hans navn skal folkeslagene sette sitt håp.
  • Joh 11:52 : 52 Ja, ikke bare for folket, men også for å samle til ett de Guds barn som er spredt omkring.
  • Joh 20:31 : 31 Men disse er skrevet for at dere skal tro at Jesus er Messias, Guds Sønn, og for at dere ved troen skal ha liv i hans navn.
  • Apg 3:16 : 16 Ved troen på hans navn har dette navnet gjort denne mannen, som dere ser og kjenner, sterk; ja, den tro som er gjennom ham har gitt ham full førlighet, like for øynene på dere alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 1:13-14
    2 vers
    80%

    13De er ikke født av blod, ikke av kjøttets vilje og ikke av manns vilje, men av Gud.

    14Og Ordet ble menneske og tok bolig iblant oss, og vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne har fra Faderen, full av nåde og sannhet.

  • Joh 1:9-11
    3 vers
    79%

    9Det sanne lys, som lyser for hvert menneske, kom nå til verden.

    10Han var i verden, og verden er blitt til ved ham, men verden kjente ham ikke.

    11Han kom til sitt eget, og hans egne tok ikke imot ham.

  • 1 Joh 3:1-2
    2 vers
    73%

    1Se hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss: at vi skal kalles Guds barn. Derfor kjenner verden oss ikke, fordi den ikke har kjent ham.

    2Mine kjære, nå er vi Guds barn, og ennå er det ikke blitt åpenbart hva vi skal bli. Vi vet at når han åpenbares, skal vi bli like ham, for vi skal se ham som han er.

  • 1 Joh 5:1
    72%

    1Hver den som tror at Jesus er Kristus, er født av Gud; og hver den som elsker Faderen, elsker også den som er født av ham.

  • Joh 3:15-16
    2 vers
    72%

    15for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

    16For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

  • Rom 8:14
    70%

    14Alle som ledes av Guds Ånd, de er Guds barn.

  • Joh 3:18
    70%

    18Den som tror på ham, blir ikke dømt; men den som ikke tror, er allerede dømt fordi han ikke har trodd på Guds enbårne Sønns navn.

  • Joh 17:2
    70%

    2For du har gitt ham makt over alle mennesker, for at han skal gi evig liv til alle dem du har gitt ham.

  • Gal 3:26
    70%

    26For dere er alle Guds barn ved troen, i Kristus Jesus.

  • Ef 1:5-6
    2 vers
    70%

    5Han forutbestemte oss til barnekår hos seg ved Jesus Kristus, etter sin viljes gode velbehag.

    6til pris for sin nådes herlighet, som han har skjenket oss i den elskede.

  • Gal 4:5
    70%

    5for å kjøpe fri dem som var under loven, så vi skulle få barnekår.

  • Rom 1:3-5
    3 vers
    70%

    3om hans Sønn, som etter det menneskelige ble født av Davids slekt,

    4og som ved hellighetens Ånd ble stadfestet som Guds Sønn med kraft ved oppstandelsen fra de døde – Jesus Kristus, vår Herre.

    5Ved ham har vi fått nåde og aposteloppdrag til å føre mennesker av alle folkeslag til troslydighet, for hans navns skyld,

  • Joh 1:18
    69%

    18Ingen har noen gang sett Gud. Den enbårne Sønn, som er i Faderens favn, han har gjort ham kjent.

  • 1 Joh 5:11-13
    3 vers
    69%

    11Og dette er vitnesbyrdet: Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er i hans Sønn.

    12Den som har Sønnen, har livet; den som ikke har Guds Sønn, har ikke livet.

    13Dette har jeg skrevet til dere som tror på Guds Sønns navn, for at dere skal vite at dere har evig liv, og for at dere skal tro på Guds Sønns navn.

  • Mark 9:37
    68%

    37"Den som tar imot et slikt barn i mitt navn, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar ikke imot meg, men ham som har sendt meg."

  • Kol 1:12-13
    2 vers
    68%

    12Vi takker Faderen, som har gjort oss skikket til å få del i de helliges arv i lyset.

    13Han har fridd oss ut av mørkets makt og ført oss over i sin elskede Sønns rike,

  • Joh 1:6-7
    2 vers
    68%

    6Et menneske sto fram, utsendt av Gud; han het Johannes.

    7Han kom for å vitne, for å vitne om Lyset, for at alle skulle komme til tro ved ham.

  • Joh 1:16
    68%

    16Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.

  • Jak 1:18
    68%

    18Av sin egen vilje fødte han oss ved sannhets ord, for at vi skulle være en førstegrøde av hans skapninger.

  • Hebr 1:4-5
    2 vers
    68%

    4Og han ble så mye høyere enn englene, i samme grad som det navnet han har arvet, overgår deres.

    5For til hvilken av englene har han noen gang sagt: «Du er min Sønn, jeg har i dag født deg»? Og igjen: «Jeg vil være far for ham, og han skal være sønn for meg»?

  • Gal 4:7
    68%

    7Derfor er du ikke lenger slave, men sønn; er du sønn, er du også arving ved Gud gjennom Kristus.

  • Matt 18:5
    68%

    5Og den som tar imot ett slikt barn i mitt navn, tar imot meg.

  • Mark 10:15
    67%

    15Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, skal aldri komme inn i det.

  • Luk 9:48
    67%

    48og sa til dem: Den som tar imot dette barnet i mitt navn, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. For den som er den minste blant dere alle, han er stor.

  • 1 Joh 5:5
    67%

    5Hvem er den som seirer over verden, om ikke den som tror at Jesus er Guds Sønn?

  • Rom 15:7
    67%

    7Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot oss, til Guds ære.

  • Joh 20:31
    67%

    31Men disse er skrevet for at dere skal tro at Jesus er Messias, Guds Sønn, og for at dere ved troen skal ha liv i hans navn.

  • 1 Joh 2:29
    67%

    29Hvis dere vet at han er rettferdig, da vet dere at hver den som gjør det som er rett, er født av ham.

  • Joh 3:35-36
    2 vers
    67%

    35Faderen elsker Sønnen, og alt har han lagt i hans hånd.

    36Den som tror på Sønnen, har evig liv. Men den som er ulydig mot Sønnen, skal ikke se livet; men Guds vrede blir over ham.

  • Joh 3:27
    67%

    27Johannes svarte: Et menneske kan ikke få noe som helst uten at det er gitt ham fra himmelen.

  • Luk 18:17
    67%

    17Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike slik som et barn, skal ikke komme inn i det.

  • 2 Pet 1:3
    67%

    3Hans guddommelige kraft har gitt oss alt som tjener til liv og gudsfrykt, ved at vi kjenner ham som kalte oss ved sin herlighet og kraft.

  • Hebr 1:2
    67%

    2Men nå, i disse siste dager, har han talt til oss gjennom Sønnen, som han har gjort til arving over alle ting; ved ham skapte han også universet.

  • Apg 10:43
    67%

    43Om ham vitner alle profetene at hver den som tror på ham, får tilgivelse for syndene ved hans navn.»

  • Joh 5:23
    67%

    23for at alle skal ære Sønnen slik de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer heller ikke Faderen som har sendt ham.

  • Luk 1:32
    67%

    32«Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone.»