Johannes 16:14

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Han skal herliggjøre meg, for han skal ta av mitt og kunngjøre det for dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 4:13-14 : 13 Ved dette vet vi at vi blir i ham og han i oss: at han har gitt oss av sin Ånd. 14 Og vi har sett og vitner at Faderen har sendt Sønnen som verdens frelser.
  • 1 Joh 5:6 : 6 Han er den som kom gjennom vann og blod – Jesus Kristus; ikke i vannet bare, men i vannet og i blodet. Og Ånden er den som vitner, for Ånden er sannheten.
  • Åp 19:10 : 10 Da falt jeg ned for føttene hans for å tilbe ham. Men han sier til meg: Gjør det ikke! Jeg er en medtjener av deg og av dine søsken, de som har Jesu vitnesbyrd. Tilbe Gud! For Jesu vitnesbyrd er profetiens ånd.
  • Gal 5:5 : 5 For ved Ånden venter vi av tro den rettferdigheten vi håper på.
  • 1 Pet 1:10-12 : 10 Denne frelsen var det profetene søkte og gransket, de som profeterte om den nåde som skulle komme til dere. 11 De gransket hvilken tid eller hvilke omstendigheter Kristi Ånd i dem pekte på, da den forutsa Kristi lidelser og de herligheter som skulle følge. 12 Det ble åpenbart for dem at det ikke var seg selv de tjente, men dere, med det som nå er blitt kunngjort for dere gjennom dem som har forkynt evangeliet for dere ved Den hellige ånd, sendt fra himmelen—slikt ønsker også engler å skue inn i.
  • 1 Joh 3:23-4:3 : 23 Og dette er hans bud: at vi skal tro på hans Sønns navn, Jesus Kristus, og elske hverandre, slik han ga oss bud. 24 Og den som holder hans bud, blir i ham, og han i ham. Og ved dette vet vi at han blir i oss: ved Ånden han har gitt oss. 1 Mine kjære, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er av Gud; for mange falske profeter har gått ut i verden. 2 I dette kjenner dere Guds Ånd: Hver ånd som bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjøtt og blod, er av Gud. 3 Og hver ånd som ikke bekjenner Jesus, er ikke av Gud; dette er Antikristens ånd, som dere har hørt kommer, og nå er den allerede i verden.
  • Apg 2:32-36 : 32 Denne Jesus har Gud reist opp; det er vi alle vitner om. 33 Etter at han ble opphøyet til Guds høyre hånd og hadde mottatt fra Faderen løftet om Den hellige ånd, har han utøst dette som dere nå ser og hører. 34 For David steg ikke opp til himlene, men han sier: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, 35 til jeg legger dine fiender som en fotskammel for dine føtter. 36 Så skal hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham til både Herre og Kristus — denne Jesus som dere korsfestet.
  • 2 Kor 3:14-18 : 14 Men deres sinn ble forherdet. For helt til i dag ligger det samme sløret over lesningen av den gamle pakt og blir ikke tatt bort, for det blir tatt bort i Kristus. 15 Men ennå i dag, hver gang Moses blir lest, ligger det et slør over hjertet deres. 16 Men når de vender om til Herren, blir sløret tatt bort. 17 Herren er Ånden, og der Herrens Ånd er, der er det frihet. 18 Og alle vi som med utildekket ansikt speiler Herrens herlighet, blir forvandlet til det samme bildet, fra herlighet til herlighet, slik som av Herren, som er Ånden.
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, han som sa: «Lys skal skinne fram fra mørket», har latt lyset skinne i våre hjerter, for at kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt skal lyse fram.
  • Joh 7:39 : 39 (Dette sa han om Ånden, som de som trodde på ham, skulle få. For Ånden var ennå ikke gitt, fordi Jesus ennå ikke var herliggjort.)
  • Joh 15:26 : 26 Når Talsmannen kommer, han som jeg skal sende til dere fra Faderen, Sannhetens Ånd som går ut fra Faderen, skal han vitne om meg.
  • Joh 16:9-9 : 9 om synd, fordi de ikke tror på meg, 10 om rettferdighet, fordi jeg går til Far og dere ikke ser meg lenger,
  • Apg 4:10-12 : 10 så skal dere alle og hele Israels folk vite: Det er ved navnet til Jesus Kristus fra Nasaret, han som dere korsfestet, men som Gud reiste opp fra de døde—ved ham står denne mannen frisk foran dere. 11 Han er steinen som ble forkastet av dere bygningsmenn, men som er blitt hjørnesteinen. 12 Det finnes ikke frelse i noen annen, for under himmelen er det ikke gitt menneskene noe annet navn som vi kan bli frelst ved.
  • 1 Kor 2:8-9 : 8 Denne har ingen av denne tidsalders herskere kjent; for hadde de kjent den, ville de ikke ha korsfestet herlighetens Herre. 9 Men, som det står skrevet: Det intet øye har sett og intet øre har hørt, det som ikke kom opp i noe menneskehjerte, det har Gud gjort i stand for dem som elsker ham. 10 For oss har Gud åpenbart det ved sin Ånd; for Ånden gransker alt, ja også dybdene i Gud.
  • 1 Kor 12:3 : 3 Derfor gjør jeg dere kjent at ingen som taler i Guds Ånd, sier: «Forbannet være Jesus», og ingen kan si: «Jesus er Herre», uten i Den hellige ånd.
  • 1 Pet 2:7 : 7 For dere som tror, er dette en ære; men for dem som ikke tror: «Steinen som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesteinen.»
  • 1 Joh 5:20 : 20 Men vi vet at Guds Sønn er kommet og har gitt oss forstand, så vi kan kjenne Den sanne; og vi er i Den sanne, i hans Sønn Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og evig liv.
  • Sak 12:10 : 10 Jeg vil utøse over Davids hus og over dem som bor i Jerusalem en ånd av nåde og bønn. Da skal de se opp til meg, ham som de har gjennomboret, og de skal sørge over ham som en sørger over sin eneste sønn og klage bittert over ham som en klager over den førstefødte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 16:15-17
    3 vers
    87%

    15Alt det Far har, er mitt. Derfor sa jeg at han skal ta av mitt og kunngjøre det for dere.

    16Om en liten stund ser dere meg ikke lenger, og igjen, om en liten stund, skal dere se meg, fordi jeg går til Far.

    17Da sa noen av disiplene hans til hverandre: Hva er dette han sier til oss: 'En liten stund, og dere ser meg ikke, og igjen, en liten stund, og dere skal se meg', og: 'fordi jeg går til Far'?

  • Joh 16:12-13
    2 vers
    84%

    12Ennå har jeg mye å si dere, men dere kan ikke bære det nå.

    13Men når han kommer, sannhetens ånd, skal han veilede dere til hele sannheten. For han skal ikke tale ut fra seg selv, men det han hører, skal han tale, og det som kommer, skal han kunngjøre for dere.

  • Joh 15:26
    77%

    26Når Talsmannen kommer, han som jeg skal sende til dere fra Faderen, Sannhetens Ånd som går ut fra Faderen, skal han vitne om meg.

  • Joh 14:25-26
    2 vers
    77%

    25Dette har jeg sagt dere mens jeg er hos dere.

    26Men Talsmannen, Den hellige ånd, som Far skal sende i mitt navn, han skal lære dere alt og minne dere om alt det jeg har sagt dere.

  • Joh 14:16-21
    6 vers
    76%

    16Og jeg vil be Far, og han skal gi dere en annen Talsmann, som skal være hos dere for alltid.

    17Sannhetens Ånd. Verden kan ikke ta imot ham, for den ser ham ikke og kjenner ham ikke. Dere kjenner ham, for han blir hos dere og skal være i dere.

    18Jeg lar dere ikke bli igjen som foreldreløse; jeg kommer til dere.

    19Ennå en liten stund, så ser verden meg ikke lenger. Men dere ser meg. For jeg lever, og dere skal leve.

    20Den dagen skal dere forstå at jeg er i min Far, og at dere er i meg og jeg i dere.

    21Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg. Den som elsker meg, skal bli elsket av min Far; jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.

  • Joh 16:6-8
    3 vers
    74%

    6Men fordi jeg har sagt dere dette, har sorg fylt hjertet deres.

    7Men jeg sier dere sannheten: Det er til beste for dere at jeg går bort. For dersom jeg ikke går bort, kommer ikke Talsmannen til dere. Men går jeg bort, skal jeg sende ham til dere.

    8Og når han kommer, skal han overbevise verden om synd og om rettferdighet og om dom:

  • Joh 13:31-32
    2 vers
    74%

    31Da han var gått ut, sa Jesus: «Nå er Menneskesønnen herliggjort, og Gud er herliggjort i ham.»

    32«Hvis Gud er herliggjort i ham, skal også Gud herliggjøre ham i seg selv, og han skal straks herliggjøre ham.»

  • Joh 17:10
    74%

    10Alt mitt er ditt, og det som er ditt, er mitt, og jeg er blitt herliggjort i dem.

  • Joh 16:25-28
    4 vers
    74%

    25Dette har jeg talt til dere i billedtale. Det kommer en tid da jeg ikke lenger skal tale til dere i billedtale, men jeg skal tale rett ut til dere om Far.

    26På den dagen skal dere be i mitt navn. Jeg sier ikke at jeg skal be Far for dere,

    27for Far selv elsker dere, fordi dere har elsket meg og trodd at jeg er gått ut fra Gud.

    28Jeg gikk ut fra Far og er kommet til verden; igjen, jeg forlater verden og går til Far.

  • Joh 14:28-30
    3 vers
    71%

    28Dere hørte at jeg sa til dere: Jeg går bort, og jeg kommer til dere. Hvis dere elsket meg, ville dere ha gledet dere over at jeg går til Far, for Far er større enn jeg.

    29Og nå har jeg sagt dere dette før det skjer, for at dere skal tro når det skjer.

    30Jeg skal ikke tale mye med dere lenger, for denne verdens fyrste kommer. Han har ingen makt over meg.

  • Joh 7:39
    71%

    39(Dette sa han om Ånden, som de som trodde på ham, skulle få. For Ånden var ennå ikke gitt, fordi Jesus ennå ikke var herliggjort.)

  • Joh 13:20
    71%

    20«Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som tar imot den jeg sender, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg.»

  • Joh 16:22-23
    2 vers
    70%

    22Slik har også dere nå sorg; men jeg skal se dere igjen, og hjertet deres skal glede seg, og ingen tar gleden deres fra dere.

    23Den dagen skal dere ikke spørre meg om noe. Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Alt dere ber Far om i mitt navn, skal han gi dere.

  • Joh 14:3
    70%

    3Og når jeg har gått bort og gjort i stand et sted for dere, kommer jeg igjen og skal ta dere til meg, for at der jeg er, skal også dere være.

  • Joh 16:10
    70%

    10om rettferdighet, fordi jeg går til Far og dere ikke ser meg lenger,

  • Joh 16:4
    70%

    4Men dette har jeg sagt dere for at dere, når tiden kommer, skal huske at jeg sa det til dere. Dette sa jeg ikke til dere fra begynnelsen av, fordi jeg var hos dere.

  • Joh 8:28
    70%

    28Jesus sa derfor: Når dere får løftet Menneskesønnen opp, da skal dere forstå at jeg er den jeg er, og at jeg ikke gjør noe av meg selv, men taler slik som Faderen har lært meg.

  • Joh 3:34
    69%

    34For han som Gud har sendt, taler Guds ord; for Gud gir Ånden uten mål.

  • Matt 11:27
    69%

    27Alt er overgitt til meg av min Far. Ingen kjenner Sønnen uten Faderen, og ingen kjenner Faderen uten Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare ham for.

  • Joh 17:22
    69%

    22Den herligheten du har gitt meg, har jeg gitt dem, for at de skal være ett, slik vi er ett.

  • Joh 14:13
    69%

    13Og hva dere enn ber om i mitt navn, det vil jeg gjøre, for at Far skal bli herliggjort i Sønnen.

  • Joh 17:5-8
    4 vers
    68%

    5Og nå, Far, herliggjør meg hos deg med den herlighet jeg hadde hos deg før verden ble til.

    6Jeg har gjort ditt navn kjent for de menneskene du har gitt meg fra verden. De var dine, og du ga dem til meg, og de har holdt ditt ord.

    7Nå vet de at alt du har gitt meg, er fra deg.

    8For de ordene du ga meg, har jeg gitt dem. De tok imot dem, og de har virkelig forstått at jeg er gått ut fra deg, og de har trodd at det var du som sendte meg.

  • Joh 17:13
    68%

    13Men nå kommer jeg til deg, og dette sier jeg mens jeg er i verden, for at min glede kan være fullkommen i dem.

  • Joh 15:8
    68%

    8Ved dette blir min Far forherliget: at dere bærer mye frukt og blir mine disipler.

  • Joh 12:49
    68%

    49For jeg har ikke talt ut fra meg selv; men Faderen som har sendt meg, har gitt meg befaling om hva jeg skal si og hva jeg skal tale.

  • Luk 12:12
    68%

    12for Den hellige ånd skal i samme stund lære dere hva dere skal si.

  • Joh 12:28
    68%

    28Far, herliggjør ditt navn! Da kom det en røst fra himmelen: Jeg har herliggjort det, og jeg skal igjen herliggjøre det.

  • Luk 10:22
    68%

    22Alt er overgitt meg av min Far. Ingen kjenner hvem Sønnen er uten Faderen, og hvem Faderen er uten Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare det for.

  • Joh 14:7
    68%

    7Hadde dere kjent meg, ville dere også kjent min Far. Og fra nå av kjenner dere ham og har sett ham.