3 Mosebok 27:4
Er det en kvinne, skal verdien være tretti sekel.
Er det en kvinne, skal verdien være tretti sekel.
Er det en kvinne, skal din vurdering være tretti sekel.
Er det en kvinne, skal taksten være tretti sjekel.
Og er det en kvinne, skal din verdifastsettelse være tretti sekel.
Men dersom det er en kvinne, skal verdien være tretti sjekel.
Og hvis det er en kvinne, skal din vurdering være tretti sjekel.
Og hvis det er en kvinne, skal din vurdering være tretti shekler.
Hvis det er en kvinne, skal din vurdering være tretti sjekel.
For en kvinne skal verdien være tretti sekel.
Og hvis det er en kvinne, skal vurderingen være tretti sekel.
Om det gjelder en kvinne, skal din vurdering være tretti sølvshekler.
Og hvis det er en kvinne, skal vurderingen være tretti sekel.
Hvis det er en kvinne, skal din verdsetting være tretti sekel.
But if it is a female, the valuation shall be thirty shekels.
Hvis det er en kvinne, skal verdien være tretti sekel.
Og dersom det er en Qvindesperson, da skal din Vurdering være tredive Sekel.
And if it be a fema, then thy estimation shall be thirty shekels.
Hvis det er en kvinne, skal din vurdering være tretti sjekel.
And if it is a female, then your estimation shall be thirty shekels.
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
Er det en kvinne, skal din vurdering være tretti sekel.
Hvis det er en kvinne, skal din vurdering være tretti sekler.
Og dersom det er en kvinne, skal din vurdering være tretti sekel.
Og hvis det er en kvinne, vil verdien være tretti sjekel.
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
and the female at.xxx. sycles.
but a woman at thirtie Sycles.
But if it be a female, then thy valuation shal be thirtie shekels.
And if it be a female, then thy valuation shalbe thirtie sicles.
And if it [be] a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
And if it `is' a female -- then hath thy valuation been thirty shekels;
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
And if it is a female, the value will be thirty shekels.
If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
If the person is a female, the conversion value is thirty shekels.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Fra fem til tjue år: for en gutt tjue sekel, for en jente ti sekel.
6Fra en måned til fem år: for en gutt fem sekel sølv, for en jente tre sekel sølv.
7Fra seksti år og oppover: for en mann femten sekel, for en kvinne ti sekel.
8Men hvis den som har avlagt løftet, er for fattig til den fastsatte verdsettingen, skal han stilles fram for presten, og presten skal fastsette verdien. Presten skal fastsette verdien etter det den som har avlagt løftet, har evne til.
9Gjelder det et dyr som kan bæres fram som offer til Herren, skal alt som han gir Herren, være hellig.
2Si til israelittene: Når noen gir Herren et løfte som gjelder personer, skal verdien settes slik:
3For en mann fra tjue til seksti år skal verdien være femti sekel sølv etter helligdommens vekt.
25Alle verdsettinger skal regnes etter helligdommens sekel; tjue gera utgjør en sekel.
26Men en førstefødt blant feet, som allerede er førstefødt for Herren, må ingen hellige; enten det er okse eller småfe, til Herren hører det.
27Gjelder det et urent dyr, kan han løse det tilbake etter verdsettingen og legge til en femtedel; hvis det ikke løses tilbake, skal det selges etter verdsettingen.
16De som skal løses ut, skal du løse ut fra de er en måned gamle, etter din verdivurdering: for fem sekel sølv, etter helligdommens sekel, det vil si tjue gera.
47skal du ta fem sjekel for hver person; etter helligdommens sjekel skal du ta dem – en sjekel er tjue gera.
48Pengene skal du gi til Aron og sønnene hans som løsepenger for dem som er flere enn levittene.
12og presten skal fastsette verdien, enten det er godt eller dårlig; slik presten fastsetter det, slik skal det være.
13Vil han løse det tilbake, skal han legge til en femtedel av verdsettingen.
14Når en mann helliger huset sitt som en hellig gave til Herren, skal presten fastsette verdien, enten den er god eller dårlig. Slik presten fastsetter det, slik skal det stå fast.
15Vil den som har helliget det, løse huset sitt tilbake, skal han legge til en femtedel av sølvverdien til verdsettingen; da skal det være hans.
16Hvis en mann helliger et jordstykke av sin arveland til Herren, skal verdsettingen beregnes etter såkornet: en homer byggkorn verdsettes til femti sekel sølv.
17Hvis han helliger åkeren sin fra jubelåret, skal den stå ved den fastsatte verdsettingen.
18Men hvis han helliger åkeren etter jubelåret, skal presten beregne prisen etter de årene som er igjen fram til jubelåret, og det skal trekkes fra verdsettingen.
19Vil den som har helliget åkeren, løse den tilbake, skal han legge til en femtedel av verdsettingens sølv; da skal den være hans.
23skal presten beregne summen av verdsettingen fram til jubelåret, og han skal betale verdsettingen samme dag. Det er hellig for Herren.
30Hvis det blir pålagt ham løsepenger, skal han gi til løskjøping av sitt liv det som blir pålagt ham.
31Enten den stanger en sønn eller stanger en datter, skal det gjøres med ham etter denne rettsregelen.
32Hvis oksen stanger en slave eller en slavekvinne, skal eieren gi tretti sekel sølv til herren deres, og oksen skal steines.
13Dette skal enhver som registreres, gi: en halv sjekel etter helligdommens vekt – sjekelen er tjue gera – en halv sjekel som gave til Herren.
14Alle som går over i manntallet, fra tjue år og oppover, skal gi Herrens gave.
15Den rike skal ikke gi mer, og den fattige ikke mindre, enn en halv sjekel, når dere gir Herrens gave for å gjøre soning for livene deres.
24Alt gullet som ble brukt til arbeidet ved hele helligdommens arbeid, gullet som ble båret fram som svingeoffer, var 29 talenter og 730 sjekel etter helligdommens vekt.
25Sølvet fra de registrerte i menigheten var 100 talenter og 1 775 sjekel etter helligdommens vekt.
26En beka per hode, det vil si en halv sjekel etter helligdommens vekt, for hver som ble ført inn i manntallet, fra tjue år og oppover – i alt 603 550 mann.
12Sjekelen skal være tjue gera. Minaen skal være på seksti sjekel: tjue sjekel, tjuefem sjekel og femten sjekel.
50Fra de førstefødte israelittene tok han pengene: ett tusen tre hundre og sekstifem sjekel etter helligdommens sjekel.
29da skal mannen som lå med henne, gi jentas far femti sekel sølv. Hun skal være hans kone fordi han krenket henne; han kan ikke skille seg fra henne hele sitt liv.
19De skal bøtelegge ham med hundre sekel sølv og gi det til jentas far, fordi han har svertet en jomfru i Israel. Hun skal være hans kone, og han kan ikke skille seg fra henne så lenge han lever.
20Men hvis det er sant, og det ikke ble funnet jomfrutegn hos den unge kvinnen,
17En trollkvinne skal du ikke la leve.
32Hvis han bringer et lam som sitt syndoffer, skal det være en hunn uten lyte; han skal føre det fram.
14Men hvis du ikke lenger vil ha henne, skal du la henne gå dit hun vil. Du må ikke selge henne for penger og ikke behandle henne som en slave, for du har ydmyket henne.
4Deretter skal hun i trettitre dager være i sin renselsestid. Hun må ikke røre ved noe hellig og ikke komme inn i helligdommen før dagene for hennes renselse er fullført.
5Men hvis hun føder en jente, skal hun være uren i to uker som ved sin menstruasjon, og i sekstiseks dager skal hun være i sin renselsestid.
30Fra tretti år og oppover til femti år skal du registrere dem, alle som trer inn i tjenesten for å utføre arbeidet ved møteteltet.
3Når en mann avlegger Herren et løfte eller sverger en ed for å binde seg med et løfte, skal han ikke bryte sitt ord. Alt som går ut av hans munn, skal han gjøre.
44storfe 36 000,
28Så skal du ta opp en avgift til Herren av krigsmennene som dro ut i felten: én av fem hundre, av mennesker, storfe, esler og småfe.
7Presten skal bære det fram for Herren og gjøre soning for henne. Da blir hun ren fra blødningen sin. Dette er loven om kvinnen som føder, enten det gjelder en gutt eller en jente.
9Hvis han bestemmer henne for sin sønn, skal han behandle henne som en datter.
23Fra tretti år og oppover til femti år skal du telle dem, alle som trer inn i tjenesten for å gjøre arbeid i møteteltet.
22Da kamelene var ferdige med å drikke, tok mannen en nesering av gull, en halvsjekel i vekt, og to armbånd for håndleddene hennes, ti sjekel gull i vekt,
39Det gjaldt dem fra tretti år og oppover til femti år, alle som trådte inn i tjenesten for arbeid ved møteteltet.