Lukas 22:64

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De dekket til ansiktet hans, slo ham og spurte: Profeter! Hvem var det som slo deg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 16:21 : 21 Filisterne grep ham, stakk ut øynene hans, førte ham ned til Gaza og bandt ham med bronselenker. Og han malte korn i fangehuset.
  • Dom 16:25 : 25 Da de var i godt lag, sa de: «Kall på Samson, så han kan underholde oss.» De hentet Samson fra fangehuset, og han måtte underholde dem. De stilte ham mellom søylene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 22:63
    88%

    63Men mennene som holdt Jesus fast, spottet ham og slo ham.

  • Matt 26:66-68
    3 vers
    88%

    66Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.

    67Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnevene. Andre slo ham med flate hender

    68og sa: Profetér for oss, Messias! Hvem var det som slo deg?

  • Mark 14:64-65
    2 vers
    87%

    64Dere har hørt gudsbespottelsen. Hva mener dere? Og alle dømte ham skyldig til døden.

    65Noen begynte å spytte på ham, de dekket til ansiktet hans og slo ham med knyttnevene og sa til ham: Profetér! Og tjenerne slo ham med kinnhogg.

  • Luk 22:65-66
    2 vers
    80%

    65Og de sa mange andre spottende ord mot ham.

    66Da det ble dag, samlet folkets eldsteråd seg, både overprester og skriftlærde, og de førte ham inn for rådet sitt.

  • Joh 18:21-23
    3 vers
    79%

    21Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt hva jeg har sagt til dem. Se, de vet hva jeg har sagt.

    22Da Jesus hadde sagt dette, slo en av vaktene som sto der, ham i ansiktet og sa: Svarer du øverstepresten slik?

    23Jesus svarte: Har jeg sagt noe galt, så vitn om det som er galt. Men hvis det er rett, hvorfor slår du meg?

  • Joh 19:1-3
    3 vers
    79%

    1Da tok Pilatus Jesus og lot ham piske.

    2Soldatene flettet en krone av torner, satte den på hodet hans og kledde ham i en purpurkappe.

    3Så sa de: «Hil deg, jødenes konge!» og de slo ham i ansiktet.

  • Matt 27:28-31
    4 vers
    77%

    28De kledde av ham og la en skarlagensrød kappe om ham.

    29De flettet en krone av torner og satte den på hodet hans, stakk en stokk i høyre hånd på ham, knelte ned for ham og hånte ham og sa: "Vær hilset, du jødenes konge!"

    30De spyttet på ham, tok stokken og slo ham i hodet.

    31Da de var ferdige med å håne ham, tok de av ham kappen, kledde ham i hans egne klær og førte ham bort for å korsfeste ham.

  • Mark 15:17-20
    4 vers
    77%

    17De kledde ham i en purpurkappe, flettet en krone av torner og satte den på ham.

    18De begynte å hilse ham: Vær hilset, jødenes konge!

    19De slo ham i hodet med en rørstav, spyttet på ham og knelte ned og hyllet ham i hån.

    20Da de var ferdige med å håne ham, tok de av ham purpurkappen og kledde ham i hans egne klær. Så førte de ham ut for å korsfeste ham.

  • Luk 22:49-52
    4 vers
    75%

    49Da de som var rundt ham, så hva som ville skje, sa de: Herre, skal vi slå til med sverd?

    50Og en av dem slo til øversteprestens tjener og hogg av ham det høyre øret.

    51Men Jesus svarte: La det bli med dette! Og han rørte ved øret hans og helbredet ham.

    52Jesus sa til overprestene, offiserene ved templet og de eldste som var kommet ut mot ham: Som mot en røver er dere gått ut med sverd og stokker?

  • Luk 18:32
    74%

    32Han skal bli overgitt til hedningene; de skal håne ham, mishandle ham og spytte på ham;

  • Mark 12:3-4
    2 vers
    73%

    3Men de tok ham, slo ham og sendte ham bort tomhendt.

    4Igjen sendte han en annen tjener. Ham steinet de, slo i hodet og vanæret ham, og sendte ham bort.

  • Ordsp 23:35
    73%

    35De slo meg, men jeg ble ikke såret; de banket meg, men jeg merket det ikke. Når våkner jeg? Jeg vil søke det igjen.

  • Mark 14:46-48
    3 vers
    73%

    46De la hendene på ham og grep ham.

    47Men en av dem som sto der, dro sverdet, slo overprestens tjener og skar av ham øret.

    48Jesus tok til orde og sa til dem: Som mot en røver er dere gått ut med sverd og stokker for å arrestere meg?

  • Mark 10:34
    72%

    34og de skal håne ham, piske ham, spytte på ham og drepe ham. Og på den tredje dagen skal han stå opp.

  • Apg 23:4
    71%

    4De som sto der, sa: Skjeller du ut Guds øversteprest?

  • Klag 3:30
    71%

    30La ham vende kinnet til den som slår ham, la ham mettes med skam.

  • Jes 50:6
    71%

    6Jeg ga ryggen til dem som slo, og kinnene til dem som rev av skjegget; jeg skjulte ikke ansiktet for hån og spytt.

  • Matt 27:39
    71%

    39De som gikk forbi, spottet ham og ristet på hodet,

  • Matt 27:41
    71%

    41På samme måte hånte også overprestene ham sammen med de skriftlærde og de eldste og sa:

  • Job 16:10
    71%

    10De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.

  • Matt 26:51
    71%

    51Og se, en av dem som var med Jesus, rakte hånden ut, dro sverdet sitt, og han slo til øversteprestens tjener og skar av ham øret.

  • Mark 14:60
    70%

    60Da reiste overpresten seg midt i forsamlingen og spurte Jesus: Svarer du ikke? Hva er det disse vitner mot deg?

  • Matt 26:55
    70%

    55I samme stund sa Jesus til folkemengden: Som mot en røver er dere dratt ut med sverd og kjepper for å arrestere meg? Dag etter dag satt jeg og lærte i tempelet, og dere grep meg ikke.

  • Joh 18:7
    70%

    7Han spurte dem igjen: Hvem leter dere etter? De sa: Jesus fra Nasaret.

  • Luk 6:29
    70%

    29Slår noen deg på det ene kinnet, så vend også det andre til. Og tar noen kappen din, så nekt ham ikke heller skjorten.

  • Sal 22:7
    70%

    7Men jeg er en mark og ikke en mann, til spott for mennesker og foraktet av folket.

  • Apg 23:2
    70%

    2Men øverstepresten Ananias befalte dem som sto ved siden av, å slå ham på munnen.

  • Matt 26:62
    70%

    62Da reiste øverstepresten seg og sa: Svarer du ikke? Hva er det disse vitner anklager deg for?

  • Matt 27:35
    70%

    35Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved å kaste lodd, for at det skulle oppfylles som er talt ved profeten: "De delte klærne mine mellom seg, og om kappen min kastet de lodd."

  • Joh 18:34
    70%

    34Jesus svarte: Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt deg det om meg?