Jobs bok 16:10

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:13 : 13 Mange okser omringer meg, Basans mektige omkranser meg.
  • Sal 35:15 : 15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; angripere jeg ikke kjente, flokket seg mot meg. De rev og slet og tidde ikke.
  • Apg 23:2 : 2 Men øverstepresten Ananias befalte dem som sto ved siden av, å slå ham på munnen.
  • Jes 50:6 : 6 Jeg ga ryggen til dem som slo, og kinnene til dem som rev av skjegget; jeg skjulte ikke ansiktet for hån og spytt.
  • Klag 3:30 : 30 La ham vende kinnet til den som slår ham, la ham mettes med skam.
  • Mika 5:1 : 1 Og du, Betlehem Efrata, liten til å være blant Judas slekter: Fra deg skal det for meg komme en som skal være hersker i Israel. Hans opphav er fra gammel tid, fra evighets dager.
  • Sal 22:16-17 : 16 Min kraft er tørket ut som et potteskår, tungen kleber til ganen min; du legger meg i dødens støv. 17 For hunder omringer meg, en flokk av voldsmenn omgir meg; de har gjennomboret hendene og føttene mine.
  • 1 Kong 22:24 : 24 Da gikk Sidkia, sønn av Kenaana, fram og slo Mika på kinnet og sa: Hvor gikk Herrens ånd fra meg for å tale til deg?
  • 2 Kor 11:20 : 20 Dere tåler det jo om noen gjør dere til slaver, om noen utbytter dere, om noen tar det han vil, om noen opphøyer seg, om noen slår dere i ansiktet.
  • Sal 35:21 : 21 De sperrer opp munnen mot meg og sier: «Ha! Ha! Våre øyne har sett det!»
  • Sal 94:21 : 21 De slår seg sammen mot den rettferdiges liv og dømmer uskyldig blod.
  • 2 Krøn 18:23 : 23 Da trådte Sidkia, Kenaanas sønn, fram og slo Mika på kinnet og sa: Hvilken vei gikk Herrens ånd fra meg for å tale til deg?
  • Matt 26:67 : 67 Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnevene. Andre slo ham med flate hender
  • Luk 23:35-36 : 35 Folket sto og så på. Men lederne hånte ham og sa: Andre har han frelst; la ham frelse seg selv, dersom han er Guds Messias, den utvalgte. 36 Også soldatene hånte ham. De gikk bort til ham og rakte ham sur vin
  • Joh 18:22 : 22 Da Jesus hadde sagt dette, slo en av vaktene som sto der, ham i ansiktet og sa: Svarer du øverstepresten slik?
  • Apg 4:27 : 27 For i sannhet samlet Herodes og Pontius Pilatus seg sammen med hedningene og Israels folk mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:8-9
    2 vers
    85%

    8Du har gjort meg innskrumpet, det er blitt et vitne; min avmagring reiser seg mot meg, den vitner meg midt imot.

    9Hans vrede river meg i stykker, og han hater meg; han skjærer tenner mot meg. Min fiende kaster skarpe blikk på meg.

  • Job 30:10-14
    5 vers
    82%

    10De avskyr meg og holder seg borte fra meg; de spytter meg i ansiktet.

    11For han har slakket min streng og ydmyket meg; foran meg kaster de tøylene.

    12På høyre side reiser pøbelen seg; de jager meg bort, og de anlegger veier mot meg til min undergang.

    13De river ned min sti; de fremmer min ulykke – ingen hjelper dem.

    14Som gjennom en bred revne stormer de fram; under ødeleggelsen ruller de inn.

  • Sal 35:15-16
    2 vers
    82%

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; angripere jeg ikke kjente, flokket seg mot meg. De rev og slet og tidde ikke.

    16Sammen med gudløse spottere ved gilde gnisset de tennene mot meg.

  • Job 16:11-14
    4 vers
    81%

    11Gud overgir meg til den ugudelige og kaster meg i hendene på de onde.

    12Jeg levde i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og smadret meg; han satte meg opp som målskive for seg.

    13Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare, han heller gallen min ut på jorden.

    14Han bryter meg ned, brudd på brudd; han stormer mot meg som en kriger.

  • Sal 22:13
    80%

    13Mange okser omringer meg, Basans mektige omkranser meg.

  • Sal 102:8
    79%

    8Jeg ligger våken og er som en ensom fugl på taket.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    79%

    2For de gudløses munn og svikets munn er åpnet mot meg; de taler mot meg med løgnens tunge.

    3Med hatets ord har de omringet meg; de kjemper mot meg uten grunn.

  • Sal 22:7
    79%

    7Men jeg er en mark og ikke en mann, til spott for mennesker og foraktet av folket.

  • Sal 71:10
    78%

    10For mine fiender sier om meg, og de som står meg etter livet, rådslår sammen.

  • Sal 35:21
    77%

    21De sperrer opp munnen mot meg og sier: «Ha! Ha! Våre øyne har sett det!»

  • Job 19:3
    77%

    3Ti ganger har dere krenket meg; dere skammer dere ikke, men går hardt fram mot meg.

  • Sal 22:16
    77%

    16Min kraft er tørket ut som et potteskår, tungen kleber til ganen min; du legger meg i dødens støv.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    77%

    5I Gud priser jeg hans ord; i Gud har jeg satt min lit, jeg er ikke redd. Hva kan et menneske gjøre meg?

    6Hele dagen fordreier de mine ord; alle deres tanker mot meg er onde.

  • Sal 41:7
    77%

    7Kommer en for å se meg, taler han tomme ord; hjertet hans samler ondskap for seg, og når han går ut, taler han om det.

  • Sal 55:3
    77%

    3Gi akt på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og stønner.

  • Jer 20:10
    77%

    10For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»

  • Sal 109:25
    76%

    25Jeg er blitt til spott for dem; når de ser meg, rister de på hodet.

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    76%

    61Du har hørt deres spott, Herre, alle deres planer mot meg.

    62Ordene til dem som reiser seg mot meg, og deres hvisking mot meg hele dagen.

  • Job 17:6
    76%

    6Han har satt meg til et ordtak blant folkene; for øynene på dem blir jeg noe de spytter på.

  • Sal 35:26
    76%

    26La alle som gleder seg over min ulykke, bli til skamme og vanæret sammen! La dem som gjør seg store mot meg, bli kledd i skam og vanære.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    76%

    18Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Sal 44:16
    76%

    16Hele dagen står min vanære for meg, og skammen dekker ansiktet mitt.

  • Klag 3:11
    76%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • Klag 3:3
    76%

    3Ja, hele dagen vender han sin hånd mot meg igjen og igjen.

  • Klag 3:16
    76%

    16Han knuste tennene mine med grus, han presset meg ned i aske.

  • Sal 31:11
    76%

    11For mitt liv svinner hen i sorg og mine år i klage. Min styrke er brutt av min skyld, og mine knokler tæres bort.

  • Klag 2:16
    76%

    16Alle dine fiender gapte mot deg; de plystret og skjærte tenner. De sa: Vi har slukt henne! Ja, dette er dagen vi ventet på; vi fant den, vi så den.

  • Klag 1:21
    75%

    21De har hørt at jeg stønner; det finnes ingen trøster for meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gledet seg fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen du kunngjorde. La dem bli som meg.

  • Sal 3:7
    75%

    7Jeg frykter ikke for titusener av folk som står rundt meg på alle kanter.

  • Klag 3:5
    75%

    5Han har bygd murer rundt meg og omringet meg med gift og møye.

  • Sal 31:13
    75%

    13Jeg er glemt som en død, ute av hjertet; jeg er blitt som et knust kar.

  • Sal 25:19
    75%

    19Se mine fiender, hvor mange de er, og med et voldelig hat hater de meg.

  • Jes 50:6
    75%

    6Jeg ga ryggen til dem som slo, og kinnene til dem som rev av skjegget; jeg skjulte ikke ansiktet for hån og spytt.

  • Sal 42:10
    75%

    10Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor går jeg sorgkledd, under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 17:11
    75%

    11De forfølger våre skritt, nå omringer de oss; de fester blikket for å kaste oss til jorden.

  • Job 19:11-12
    2 vers
    75%

    11Hans vrede brenner mot meg, han regner meg som sine fiender.

    12I samlet flokk kommer hans tropper; de rydder vei mot meg og slår leir rundt teltet mitt.