Jobs bok 19:3

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Ti ganger har dere krenket meg; dere skammer dere ikke, men går hardt fram mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 31:7 : 7 «Men faren deres har bedratt meg og forandret lønnen min ti ganger; likevel lot Gud ham ikke gjøre meg noe ondt.»
  • Neh 4:12 : 12 Hver av byggerne hadde sverdet festet ved hoften mens de bygde. Hornblåseren sto ved min side.
  • Job 15:4-6 : 4 Ja, du bryter ned gudsfrykten og hindrer bønn for Gud. 5 For det er din egen skyld som lærer munnen din å tale, og du velger de listiges tunge. 6 Din munn dømmer deg skyldig, ikke jeg; leppene dine vitner mot deg.
  • Job 15:11-12 : 11 Er Guds trøst for liten for deg, og ord som taler mildt til deg? 12 Hva er det hjertet ditt driver deg til, og hvorfor blunker øynene dine?
  • Job 18:4-9 : 4 Du som river deg selv i din vrede – skal jorden for din skyld bli forlatt, og klippen flyttes fra sitt sted? 5 Den ugudeliges lys slukkes, og flammen fra hans ild skinner ikke. 6 Lyset blir mørkt i hans telt, og lampen over ham slokner. 7 Hans kraftige skritt blir hemmet, og hans egen plan styrter ham. 8 For med føttene drives han inn i et nett; han går omkring i maskene. 9 En snare griper ham i hælen, en felle får overtaket på ham. 10 Et rep er skjult for ham i jorden, og en snare ligger på stien hans. 11 Redsler skremmer ham på alle kanter og jager ham i hælene. 12 Hans kraft tæres av sult, og ulykke står klar ved hans side. 13 Det fortærer delene av huden hans; dødens førstefødte fortærer lemmene hans. 14 Han rykkes bort fra sitt trygge telt og føres fram til skrekkenes konge. 15 Fremmede skal bo i hans telt; over boligen hans blir det strødd svovel. 16 Nedenfra tørker røttene hans inn, og ovenfra visner grenene hans. 17 Minnet om ham går tapt fra jorden, og han har ikke navn ute i det åpne. 18 De jager ham fra lys til mørke og støter ham ut av verden. 19 Han har verken avkom eller etterkommer blant sitt folk, og det finnes ingen overlevende i hans bosteder. 20 De som kommer etter, er forferdet over hans skjebne; de første gripes av skrekk. 21 Ja, slik er boligene til den urettferdige, dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
  • Job 19:17 : 17 Pusten min er motbydelig for min kone, og jeg må bønnfalle min mors sønner.
  • Sal 69:8 : 8 For for din skyld har jeg båret spott; skam har dekket ansiktet mitt.
  • Dan 1:20 : 20 I alle spørsmål som krevde visdom og innsikt, som kongen spurte dem om, fant han dem ti ganger bedre enn alle spåmennene og åndemanerne i hele riket.
  • Job 4:6-9 : 6 Var ikke din gudsfrykt din trygghet, og ditt håp rettskaffenheten i dine veier? 7 Husk: Har en uskyldig noen gang gått til grunne? Hvor ble de rettskafne utryddet? 8 Som jeg har sett: De som pløyer ondskap og sår urett, høster det. 9 Ved Guds åndedrag går de til grunne, ved hans vredes pust blir de fortært. 10 Løvens brøl og den brølende løvens røst – unge løvers tenner blir knust. 11 Den gamle løven omkommer fordi den mangler bytte, og løvinnens unger blir spredt.
  • Job 5:3-4 : 3 Jeg har sett en dåre slå rot, men brått erklærte jeg hans bolig for forbannet. 4 Barna hans er langt borte fra redning; ved porten blir de knust, og ingen redder dem.
  • Job 8:4-6 : 4 Hvis barna dine syndet mot ham, gav han dem i deres synds vold. 5 Men hvis du søker Gud oppriktig og ber Den Allmektige om nåde, 6 hvis du er ren og rettskaffen, vil han nå stå opp for deg og gjenreise din rettferds bolig.
  • Job 11:3 : 3 Skal folk tie for din tomme prat? Du spotter, og ingen setter deg på plass.
  • Job 11:14 : 14 om det er urett i din hånd, så fjern den, og la ikke urett bo i dine telt.
  • 1 Mos 42:7 : 7 Da Josef fikk se brødrene sine, kjente han dem igjen, men han gjorde seg fremmed for dem og talte hardt til dem. Han sa til dem: Hvorfra er dere kommet? De svarte: Fra Kanaans land for å kjøpe mat.
  • 3 Mos 26:26 : 26 Når jeg bryter brødets stav for dere, skal ti kvinner bake brødet deres i én ovn. De skal gi dere brødet etter vekt, og dere skal spise, men ikke bli mette.
  • 4 Mos 14:22 : 22 Ingen av de mennene som har sett min herlighet og mine tegn som jeg gjorde i Egypt og i ørkenen, og likevel har satt meg på prøve disse ti gangene og ikke har lyttet til min røst,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:4-5
    2 vers
    79%

    4Selv om jeg virkelig har feilet, er min feil min egen sak.

    5Om dere virkelig gjør dere store mot meg og fører min skam fram mot meg,

  • Job 19:2
    79%

    2Hvor lenge vil dere plage meg og knuse meg med ord?

  • Job 16:10
    77%

    10De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    77%

    19Kom nær til min sjel og løs den ut; for mine fienders skyld, løskjøp meg.

    20Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for dine øyne.

  • Sal 69:7
    75%

    7La ikke dem som venter på deg, skamme seg på grunn av meg, Herre Gud, Allhærs Gud! La ikke dem som søker deg, bli til skamme for min skyld, Israels Gud!

  • Job 10:16-17
    2 vers
    75%

    16Reiser det seg, jager du meg som en løve; du vender tilbake og viser din kraft mot meg.

    17Du fornyer dine vitner mot meg og øker din vrede mot meg; skift etter skift og hærer drar ut mot meg.

  • Job 19:13-15
    3 vers
    75%

    13Mine brødre har han drevet langt bort; mine kjenninger er blitt fremmede for meg.

    14Mine nærmeste svikter, mine fortrolige har glemt meg.

    15De som bor i huset mitt og mine tjenestekvinner regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg blitt en utlending.

  • Sal 31:11
    75%

    11For mitt liv svinner hen i sorg og mine år i klage. Min styrke er brutt av min skyld, og mine knokler tæres bort.

  • Job 30:10
    75%

    10De avskyr meg og holder seg borte fra meg; de spytter meg i ansiktet.

  • Sal 55:12
    75%

    12Ødeleggelse er i dens indre; undertrykkelse og svik viker ikke fra dens torg.

  • Job 17:6
    74%

    6Han har satt meg til et ordtak blant folkene; for øynene på dem blir jeg noe de spytter på.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    74%

    18Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Job 9:31
    74%

    31så ville du dyppe meg i sølen, og mine klær ville vemmes ved meg.

  • Job 13:24
    74%

    24Hvorfor skjuler du ansiktet og regner meg som din fiende?

  • Sal 69:10
    74%

    10For nidkjærhet for ditt hus har fortært meg, og hånene fra dem som håner deg, har falt over meg.

  • Sal 44:15-16
    2 vers
    74%

    15Du gjør oss til et ordtak blant folkene, en hoderisting blant folkeslagene.

    16Hele dagen står min vanære for meg, og skammen dekker ansiktet mitt.

  • Job 16:8
    74%

    8Du har gjort meg innskrumpet, det er blitt et vitne; min avmagring reiser seg mot meg, den vitner meg midt imot.

  • Job 30:21
    73%

    21Du er blitt grusom mot meg; med din sterke hånd forfølger du meg.

  • Jer 20:10
    73%

    10For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»

  • Sal 39:10
    73%

    10Jeg er stum; jeg vil ikke åpne min munn, for du har gjort det.

  • Klag 3:61
    73%

    61Du har hørt deres spott, Herre, alle deres planer mot meg.

  • Job 7:19
    73%

    19Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, ikke la meg være før jeg får svelget spyttet mitt?

  • Sal 102:8
    73%

    8Jeg ligger våken og er som en ensom fugl på taket.

  • Job 18:3
    73%

    3Hvorfor regnes vi som fe? Er vi dumme i deres øyne?

  • Sal 74:10
    73%

    10Hvor lenge, Gud, skal motstanderen håne? Skal fienden spotte ditt navn for alltid?

  • Job 11:3
    73%

    3Skal folk tie for din tomme prat? Du spotter, og ingen setter deg på plass.

  • Job 19:9
    73%

    9Han har revet min ære av meg og tatt kronen av mitt hode.

  • Sal 35:15
    73%

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; angripere jeg ikke kjente, flokket seg mot meg. De rev og slet og tidde ikke.

  • Sal 109:25
    73%

    25Jeg er blitt til spott for dem; når de ser meg, rister de på hodet.

  • Sal 42:10
    73%

    10Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor går jeg sorgkledd, under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 35:26
    72%

    26La alle som gleder seg over min ulykke, bli til skamme og vanæret sammen! La dem som gjør seg store mot meg, bli kledd i skam og vanære.

  • Job 19:11
    72%

    11Hans vrede brenner mot meg, han regner meg som sine fiender.

  • Jer 15:15
    72%

    15Du vet det, Herren: Husk meg og se til meg! Hevn meg på mine forfølgere! Ta meg ikke bort i din langmodighet! Vit at jeg bærer spott for din skyld.

  • Job 13:26
    72%

    26For du skriver bitre anklager mot meg og lar meg bøte for mine ungdomssynder.

  • Sal 102:10
    72%

    10For jeg spiser aske som brød, og jeg blander min drikk med tårer.

  • Sal 88:8
    72%

    8Din vrede hviler tungt over meg; alle dine brenninger lar du slå mot meg. Sela.

  • Sal 44:13
    72%

    13Du selger ditt folk for ingenting og får ingen gevinst av handelen.

  • Job 19:22
    72%

    22Hvorfor forfølger dere meg som Gud gjør? Blir dere aldri mette av mitt kjøtt?

  • Job 13:9
    72%

    9Er det godt når han gransker dere? Tror dere at dere kan bedra ham slik en bedrar et menneske?

  • Klag 3:3
    72%

    3Ja, hele dagen vender han sin hånd mot meg igjen og igjen.

  • Jer 10:19
    72%

    19Ve meg for min skade! Mitt sår er uhelbredelig. Men jeg sa: Sannelig, dette er min sykdom, og jeg må bære den.

  • Job 10:2
    72%

    2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke! La meg få vite hvorfor du fører sak mot meg.

  • Sal 22:6
    72%

    6Til deg ropte de og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke til skamme.