Salmenes bok 17:11

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De forfølger våre skritt, nå omringer de oss; de fester blikket for å kaste oss til jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 23:26 : 26 Saul gikk på den ene siden av fjellet, og David og hans menn på den andre siden. David skyndte seg for å komme bort fra Saul, men Saul og hans menn var i ferd med å omringe David og hans menn for å fange dem.
  • 1 Sam 24:2-3 : 2 Da Saul vendte tilbake etter jakten på filisterne, fortalte de ham: Se, David er i ørkenen ved En-Gedi. 3 Da tok Saul tre tusen utvalgte menn fra hele Israel og dro for å lete etter David og mennene hans ved Steinbukkklippene.
  • 1 Sam 26:2-3 : 2 Da brøt Saul opp og dro ned til Sif-ørkenen; med ham var tre tusen utvalgte menn fra Israel for å lete etter David i Sif-ørkenen. 3 Saul slo leir på Hakkilahøyden, som ligger rett imot Jesjimon, ved veien. David oppholdt seg i ørkenen. Da han så at Saul var kommet etter ham ut i ørkenen,
  • Sal 10:8-9 : 8 Han sitter på lur i landsbyene; i skjul dreper han den uskyldige. Øynene hans speider etter den vergeløse. 9 Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt kratt; han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt garn. 10 De hjelpeløse blir knust, de synker sammen og faller for hans sterke makt.
  • Sal 37:14 : 14 De ugudelige drar sverdet og spenner buen for å felle den fattige og trengende, for å drepe dem som er rettskafne på sin vei.
  • Sal 88:17 : 17 Din brennende vrede har gått over meg; dine redsler har tilintetgjort meg.
  • Ordsp 6:13-14 : 13 Han blunker med øynene, gir tegn med føttene og peker med fingrene. 14 I hjertet hans er det forvrengning; han legger onde planer, hele tiden sprer han strid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    9fra de onde som plyndrer meg; mine dødsfiender omringer meg.

    10De har lukket seg inne i sin egen fettfylde; deres munn har talt med hovmod.

  • 6Vær opphøyet over himmelen, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • 12Han er lik en løve som lengter etter å rive i stykker, som en ungløve som ligger på lur i skjul.

  • 78%

    18De jaktet på våre skritt så vi ikke kunne gå i gatene våre. Vår ende var nær, dagene våre var fulle, ja, vår ende var kommet.

    19Våre forfølgere var raskere enn himmelens ørner; på fjellene forfulgte de oss, i ørkenen lå de i bakhold for oss.

  • 78%

    6Derfor er stolthet deres halskjede, vold er kappen som dekker dem.

    7Øynene deres står ut av velstand; hjertets tanker flommer over.

    8De håner og taler med ondskap; de taler om undertrykkelse i overmot.

    9De setter munnen sin i himmelen, og tungen farer fram over jorden.

  • 77%

    9Og David sier: 'La bordet deres bli til snare og til felle, til snublestein og til gjengjeldelse for dem.'

    10'La øynene deres formørkes så de ikke ser, og bøy ryggen deres alltid.'

  • 6Hele dagen fordreier de mine ord; alle deres tanker mot meg er onde.

  • 14De ugudelige drar sverdet og spenner buen for å felle den fattige og trengende, for å drepe dem som er rettskafne på sin vei.

  • 76%

    9Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt kratt; han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt garn.

    10De hjelpeløse blir knust, de synker sammen og faller for hans sterke makt.

  • 5Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; vern meg mot voldsmenn som har planlagt å få meg til å snuble.

  • 12«Vi sluker dem levende som dødsriket, hele og uskadde, lik dem som går ned i graven.»

  • 75%

    12Vær ikke langt borte fra meg, for nøden er nær, for det finnes ingen hjelper.

    13Mange okser omringer meg, Basans mektige omkranser meg.

  • 10De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.

  • 11se hvordan de lønner oss! De kommer for å drive oss bort fra din eiendom som du lot oss ta i eie.

  • 21De sperrer opp munnen mot meg og sier: «Ha! Ha! Våre øyne har sett det!»

  • 3da hadde de slukt oss levende, da deres vrede brant mot oss.

  • 2For se, de onde spenner buen; de har lagt pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • 9Gi ikke den onde det han begjærer, Herre; la ikke planen hans lykkes, så de ikke blir opphøyet. Sela.

  • 38Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

  • 46Alle våre fiender gapte mot oss.

  • 15Så jeg kan fortelle om all din pris i portene til Sions datter; jeg vil juble over din frelse.

  • 16Alle dine fiender gapte mot deg; de plystret og skjærte tenner. De sa: Vi har slukt henne! Ja, dette er dagen vi ventet på; vi fant den, vi så den.

  • 11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • 12Drep dem ikke, så ikke mitt folk glemmer. La dem rave omkring ved din kraft, og før dem ned, du, vårt skjold, Herre.

  • 25La dem ikke si i sitt hjerte: «Ha! Nå fikk vi vårt ønske.» La dem ikke si: «Vi har slukt ham.»

  • 73%

    22De la galle i min mat, og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

    23La deres bord bli en snare for dem, og når de er trygge, en felle.

  • 11De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn slo jeg dem tilbake.

  • 22La et skrik høres fra husene deres når du plutselig fører en tropp over dem! For de har gravd en grop for å fange meg og lagt snarer for mine føtter.

  • 8Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.

  • 12I samlet flokk kommer hans tropper; de rydder vei mot meg og slår leir rundt teltet mitt.

  • 16Min kraft er tørket ut som et potteskår, tungen kleber til ganen min; du legger meg i dødens støv.

  • 2I den ondes hovmod jages den fattige; han fanges i de planene de har lagt.

  • 18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

  • 18Ja, du setter dem på glatte steder, du lar dem falle i ødeleggelse.

  • 25Hvorfor skjuler du ansiktet ditt? Hvorfor glemmer du vår nød og vår trengsel?

  • 2Men de sier ikke i sitt hjerte at jeg husker all deres ondskap. Nå omringer deres gjerninger dem; de er for mitt åsyn.

  • 17Din brennende vrede har gått over meg; dine redsler har tilintetgjort meg.

  • 11Deres avkom utrydder du fra jorden, deres ætt blant menneskene.

  • 4De skjerper tungen som et sverd, de spenner sin pil – et bittert ord.

  • 8Men Gud skyter en pil mot dem; brått blir de såret.

  • 40når de kryper sammen i sine hi og ligger på lur i krattet?