Salmenes bok 69:22

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De la galle i min mat, og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 11:8-9 : 8 (Som det står skrevet: Gud har gitt dem en sløvhetens ånd, øyne som ikke ser og ører som ikke hører) – helt til denne dag. 9 Og David sier: 'La bordet deres bli til snare og til felle, til snublestein og til gjengjeldelse for dem.' 10 'La øynene deres formørkes så de ikke ser, og bøy ryggen deres alltid.'
  • 1 Tess 5:3 : 3 Når de sier: «Fred og trygghet!», da kommer undergangen plutselig over dem, som fødselsveene over en kvinne som er med barn, og de skal slett ikke slippe unna.
  • 1 Pet 2:8 : 8 Og: «en snublestein og en anstøtsklippe.» De snubler ved ordet fordi de er ulydige; til det var de også bestemt.
  • Ordsp 1:32 : 32 For de uerfarnes frafall dreper dem, og dårers sorgløshet ødelegger dem.
  • Jes 8:14-15 : 14 Han skal være en helligdom, men også en snublestein og en anstøtsklippe for begge Israels hus, en snare og en felle for dem som bor i Jerusalem. 15 Mange skal snuble over dem, de skal falle og bli knust, bli fanget og bli tatt.
  • Mal 2:2 : 2 Om dere ikke vil høre og ikke legger dere på hjertet å gi mitt navn ære, sier Herren, hærskarenes Gud, så vil jeg sende forbannelsen over dere og jeg vil forbande velsignelsene deres; ja, jeg har allerede forbannet dem, fordi dere ikke tar det til hjertet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    9Og David sier: 'La bordet deres bli til snare og til felle, til snublestein og til gjengjeldelse for dem.'

    10'La øynene deres formørkes så de ikke ser, og bøy ryggen deres alltid.'

  • 84%

    23La deres bord bli en snare for dem, og når de er trygge, en felle.

    24La øynene deres formørkes så de ikke ser; gjør hoftene deres ustø hele tiden.

    25Øs din harme ut over dem, la din brennende vrede nå dem.

    26La leiren deres bli øde; i teltene deres skal ingen bo.

    27For dem du har slått, forfølger de; om dine såredes smerte snakker de.

    28Legg skyld til deres skyld, la dem ikke få komme inn i din rettferd.

  • 77%

    6La veien deres være mørk og full av glatte stier, mens Herrens engel forfølger dem.

    7For uten grunn la de et nett skjult for meg i en grop; uten grunn grov de en grav for mitt liv.

    8La undergang komme over ham før han vet av det! La nettet han la skjult, fange ham; i undergangen må han falle.

  • 21Hån har knust mitt hjerte, og jeg er syk. Jeg ventet på medlidenhet, men det var ingen, på trøstere, men jeg fant dem ikke.

  • 76%

    20Skal godt gjengjeldes med ondt? For de har gravd en grop for å ta livet av meg. Husk at jeg sto fram for deg for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.

    21Gi derfor sønnene deres over til hungersnød, overgi dem i sverdets vold! Må kvinnene deres bli barnløse og enker; må mennene deres bli slått i hjel, deres unge menn hugget ned med sverd i krigen.

    22La et skrik høres fra husene deres når du plutselig fører en tropp over dem! For de har gravd en grop for å fange meg og lagt snarer for mine føtter.

    23Men du, Herre, du kjenner all deres plan mot meg for å ta livet mitt. Tilgi ikke deres skyld, og stryk ikke ut deres synd for ditt ansikt! La dem snuble for deg; i din vredes tid, gjør med dem.

  • 75%

    25La dem ikke si i sitt hjerte: «Ha! Nå fikk vi vårt ønske.» La dem ikke si: «Vi har slukt ham.»

    26La alle som gleder seg over min ulykke, bli til skamme og vanæret sammen! La dem som gjør seg store mot meg, bli kledd i skam og vanære.

  • 75%

    9Gi ikke den onde det han begjærer, Herre; la ikke planen hans lykkes, så de ikke blir opphøyet. Sela.

    10Når det gjelder lederen for dem som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper dekke dem.

  • 10Et rep er skjult for ham i jorden, og en snare ligger på stien hans.

  • 74%

    2Gud, kom meg til hjelp! HERRE, skynd deg til min hjelp!

    3La dem som står meg etter livet, bli til skamme og vanæret; la dem som ønsker min ulykke, vike tilbake og bli ydmyket.

  • 74%

    7De leter fram urett: «Vi har pønsket ut en grundig plan.» Menneskets indre og hjerte er dypt.

    8Men Gud skyter en pil mot dem; brått blir de såret.

  • 74%

    9Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, og fra snarene til dem som gjør urett.

    10La de onde falle i sine egne garn, mens jeg går forbi.

  • 73%

    14Vær god, Herre, og fri meg ut! Herre, skynd deg til min hjelp!

    15La dem bli til skamme og vanæret sammen, de som står meg etter livet for å rive det bort. La dem trekkes tilbake og ydmykes, de som gleder seg over min ulykke.

  • 6Vær opphøyet over himmelen, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • 12Drep dem ikke, så ikke mitt folk glemmer. La dem rave omkring ved din kraft, og før dem ned, du, vårt skjold, Herre.

  • 11Deres avkom utrydder du fra jorden, deres ætt blant menneskene.

  • 11De forfølger våre skritt, nå omringer de oss; de fester blikket for å kaste oss til jorden.

  • 73%

    10La hans barn vanke og flakke og tigge; la dem lete etter mat langt borte fra sine ødelagte hjem.

    11La en kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • 6Sett en gudløs over ham, la en anklager stå ved hans høyre hånd.

  • 13La mine motstandere bli til skamme og gå til grunne; la dem som søker min ulykke, bli dekket av spott og skam.

  • 20Slik være lønnen fra HERREN til mine anklagere, til dem som taler ondt mot mitt liv.

  • 17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • 5Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; vern meg mot voldsmenn som har planlagt å få meg til å snuble.

  • 65Gi dem forherdet hjerte; la din forbannelse komme over dem.

  • 19La ikke mine løgnaktige fiender glede seg over meg; la ikke dem som hater meg uten grunn, blunke med øynene.

  • 15vi talte fortrolig sammen; i Guds hus gikk vi blant mengden.

  • 15Så jeg kan fortelle om all din pris i portene til Sions datter; jeg vil juble over din frelse.

  • 12«Vi sluker dem levende som dødsriket, hele og uskadde, lik dem som går ned i graven.»

  • 6Hele dagen fordreier de mine ord; alle deres tanker mot meg er onde.

  • 71%

    4De skjerper tungen som et sverd, de spenner sin pil – et bittert ord.

    5For å skyte i det skjulte på den skyldfrie; plutselig skyter de på ham uten å frykte.

  • 12Mine kjære og venner holder seg unna min plage, og mine nærmeste står langt borte.