Salmenes bok 64:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De skjerper tungen som et sverd, de spenner sin pil – et bittert ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 55:19 : 19 Han har løst min sjel ut med fred fra striden mot meg, for mange var med meg.
  • Sal 59:3-4 : 3 Befri meg fra dem som gjør urett, frels meg fra blodtørstige menn. 4 Se, de ligger på lur etter mitt liv, sterke menn samler seg mot meg – ikke for mitt lovbrudd og ikke for min synd, Herre.
  • Sal 64:7 : 7 De leter fram urett: «Vi har pønsket ut en grundig plan.» Menneskets indre og hjerte er dypt.
  • Hab 3:14 : 14 Du gjennomboret med hans egne staver hodet på hans krigere. De stormet for å spre meg; deres jubel var som når de vil sluke en hjelpeløs i det skjulte.
  • Joh 19:6 : 6 Da overprestene og vaktmennene fikk se ham, ropte de: «Korsfest ham! Korsfest ham!» Pilatus sier til dem: «Ta ham dere og korsfest ham; for jeg finner ingen skyld i ham.»
  • 1 Pet 2:22-23 : 22 Han gjorde ingen synd, og det ble ikke funnet svik i hans munn. 23 Han som ble hånet, hånte ikke igjen; han som led, truet ikke, men overlot saken til ham som dømmer rettferdig.
  • 1 Sam 18:11 : 11 Saul kastet spydet og sa: «Jeg skal spidde David til veggen.» Men David vek unna for ham to ganger.
  • 1 Sam 19:10 : 10 Saul forsøkte å spidde David til veggen med spydet, men David vek unna for Saul, og spydet slo inn i veggen. David flyktet og kom seg unna den natten.
  • 2 Sam 15:14 : 14 Da sa David til alle sine tjenere som var hos ham i Jerusalem: «Reis dere, la oss flykte! For vi slipper ikke unna for Absalom. Skynd dere å dra, ellers skynder han seg og innhenter oss, fører ulykke over oss og slår byen med sverd.»
  • Neh 4:11 : 11 De som bygde på muren, og de som bar og lastet, arbeidet slik: Med den ene hånden gjorde hver sitt arbeid, og med den andre holdt de våpenet.
  • Sal 10:8-9 : 8 Han sitter på lur i landsbyene; i skjul dreper han den uskyldige. Øynene hans speider etter den vergeløse. 9 Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt kratt; han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt garn.
  • Sal 11:2 : 2 For se, de onde spenner buen; de har lagt pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    5For å skyte i det skjulte på den skyldfrie; plutselig skyter de på ham uten å frykte.

    6De gjør seg sterke i onde planer, de snakker om å skjule snarer. De sier: Hvem kan se dem?

    7De leter fram urett: «Vi har pønsket ut en grundig plan.» Menneskets indre og hjerte er dypt.

    8Men Gud skyter en pil mot dem; brått blir de såret.

  • 84%

    2Hør, Gud, min røst når jeg klager; vern mitt liv mot fiendens trusler.

    3Skjul meg for de ondes hemmelige råd, for sammensvergelsen til dem som gjør urett.

  • 2For se, de onde spenner buen; de har lagt pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • 6Hele dagen fordreier de mine ord; alle deres tanker mot meg er onde.

  • 14De ugudelige drar sverdet og spenner buen for å felle den fattige og trengende, for å drepe dem som er rettskafne på sin vei.

  • 75%

    11Deres avkom utrydder du fra jorden, deres ætt blant menneskene.

    12For de la onde planer mot deg, de smidde en listig plan, men de maktet det ikke.

  • 7Gud, knus tennene i munnen på dem! HERREN, slå i stykker de unge løvenes hjørnetenner.

  • 18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

  • 32Den ugudelige ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 74%

    8Han sitter på lur i landsbyene; i skjul dreper han den uskyldige. Øynene hans speider etter den vergeløse.

    9Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt kratt; han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt garn.

  • 3For se, dine fiender lar det bruse, og de som hater deg, har løftet hodet.

  • 16For de får ikke sove hvis de ikke har gjort ondt; søvnen blir tatt fra dem før de får noen til å snuble.

  • 8Skulle jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Skulle jeg ikke hevne meg på et slikt folk?

  • 20For de taler ikke fred; mot de fredelige i landet legger de svikefulle planer.

  • 73%

    7For uten grunn la de et nett skjult for meg i en grop; uten grunn grov de en grav for mitt liv.

    8La undergang komme over ham før han vet av det! La nettet han la skjult, fange ham; i undergangen må han falle.

  • 72%

    3Bare han er min klippe og min frelse, min borg; jeg skal ikke rokkes mye.

    4Hvor lenge vil dere storme mot en mann for å felle ham, alle sammen, som en mur som heller, som et gjerde som er i ferd med å falle?

  • 13Hvis han ikke vender om, skjerper han sitt sverd; han spenner buen og gjør den klar.

  • 26Som ugudelige slår han dem, der alle kan se det.

  • 11Om de sier: «Kom med oss! La oss ligge på lur etter blod, legge oss i skjul for den uskyldige uten grunn.»

  • 13Gjem dem alle sammen i støvet, bind ansiktene deres i det skjulte.

  • 72%

    11De forfølger våre skritt, nå omringer de oss; de fester blikket for å kaste oss til jorden.

    12Han er lik en løve som lengter etter å rive i stykker, som en ungløve som ligger på lur i skjul.

  • 22La et skrik høres fra husene deres når du plutselig fører en tropp over dem! For de har gravd en grop for å fange meg og lagt snarer for mine føtter.

  • 12Mine kjære og venner holder seg unna min plage, og mine nærmeste står langt borte.

  • 3Befri meg fra dem som gjør urett, frels meg fra blodtørstige menn.

  • 72%

    2Redd meg, Herre, fra onde mennesker, bevar meg mot voldsmenn.

    3De som legger onde planer i hjertet, hisser til strid hele dagen.

  • 7Kommer en for å se meg, taler han tomme ord; hjertet hans samler ondskap for seg, og når han går ut, taler han om det.

  • 22De la galle i min mat, og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

  • 21De slår seg sammen mot den rettferdiges liv og dømmer uskyldig blod.

  • 5Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; vern meg mot voldsmenn som har planlagt å få meg til å snuble.

  • 16I mørket bryter de seg inn i hus; om dagen holder de seg inne; de kjenner ikke lyset.

  • 16Koggeret hans er som en åpen grav; alle er de krigere.

  • 4Skarpe piler fra en mektig kriger, med glødende kull fra gyvelbusker.

  • 14Vær god, Herre, og fri meg ut! Herre, skynd deg til min hjelp!

  • 12Den ugudelige legger planer mot den rettferdige og gnisser tenner mot ham.

  • 12Drep dem ikke, så ikke mitt folk glemmer. La dem rave omkring ved din kraft, og før dem ned, du, vårt skjold, Herre.

  • 4La dem som står meg etter livet, bli til skamme og vanæret. La dem som pønsker på min ulykke, vike tilbake og bli ydmyket.

  • 24La øynene deres formørkes så de ikke ser; gjør hoftene deres ustø hele tiden.

  • 40når de kryper sammen i sine hi og ligger på lur i krattet?

  • 12Han spente sin bue og stilte meg opp som mål for pilen.

  • 6Vær opphøyet over himmelen, Gud, la din herlighet være over hele jorden!