Salmenes bok 58:7

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Gud, knus tennene i munnen på dem! HERREN, slå i stykker de unge løvenes hjørnetenner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 7:5 : 5 Mennene i Ai felte trettiseks av dem. De forfulgte dem fra byporten helt til steinbruddene og slo dem på skråningen. Da smeltet folkets hjerte og ble som vann.
  • Sal 112:10 : 10 Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og smelter bort. De ondes begjær går til grunne.
  • Jes 13:7 : 7 Derfor blir alle hender slappe, og hvert menneskehjerte mister motet.
  • Sal 64:3 : 3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, for sammensvergelsen til dem som gjør urett.
  • Sal 64:7-8 : 7 De leter fram urett: «Vi har pønsket ut en grundig plan.» Menneskets indre og hjerte er dypt. 8 Men Gud skyter en pil mot dem; brått blir de såret.
  • 2 Sam 17:10 : 10 Selv den tapreste, han som har et hjerte som en løves, vil miste motet helt. For hele Israel vet at din far er en helt, og at de som er med ham, er tapre menn.
  • Sal 22:14 : 14 De sperrer opp munnen mot meg, som en rivende og brølende løve.
  • 2 Mos 15:15 : 15 Da ble Edoms høvdinger forferdet; Moabs mektige ble grepet av skjelv; alle som bor i Kanaan, mistet motet.
  • Jos 2:9-9 : 9 og sa til mennene: «Jeg vet at Herren har gitt dere landet. Redselen for dere har falt over oss, og alle som bor i landet har mistet motet på grunn av dere. 10 For vi har hørt hvordan Herren tørket ut vannet i Sivsjøen for dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, Sihon og Og, som dere viet til utslettelse. 11 Da vi hørte det, smeltet hjertene våre, og det fantes ikke lenger mot i noen mann på grunn av dere. For Herren deres Gud, han er Gud i himmelen der oppe og på jorden her nede.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    8La dem smelte bort som vann som renner ut. Når han spenner buen, la pilene hans bli som brukne.

    9La dem være som en snegl som går i oppløsning mens den kryper, som et dødfødt barn som aldri fikk se solen.

  • 79%

    7De leter fram urett: «Vi har pønsket ut en grundig plan.» Menneskets indre og hjerte er dypt.

    8Men Gud skyter en pil mot dem; brått blir de såret.

  • 6La lynet blinke og spre dem, send dine piler og bring dem i forvirring.

  • 6Den hører ikke på slangetemmeres røst, ikke engang på den kyndigste som uttaler besvergelser.

  • 12For de la onde planer mot deg, de smidde en listig plan, men de maktet det ikke.

  • 76%

    1Til korlederen. Av David. En salme. En sang.

    2Må Gud reise seg; må hans fiender bli spredt, må de som hater ham, flykte for hans ansikt.

  • 75%

    3Skjul meg for de ondes hemmelige råd, for sammensvergelsen til dem som gjør urett.

    4De skjerper tungen som et sverd, de spenner sin pil – et bittert ord.

  • 75%

    14De ugudelige drar sverdet og spenner buen for å felle den fattige og trengende, for å drepe dem som er rettskafne på sin vei.

    15Sverdet går inn i deres eget hjerte, og buene deres blir brutt.

  • 74%

    23La deres bord bli en snare for dem, og når de er trygge, en felle.

    24La øynene deres formørkes så de ikke ser; gjør hoftene deres ustø hele tiden.

  • 74%

    11Min Gud vil møte meg med sin miskunn; Gud vil la meg se på dem som forfølger meg.

    12Drep dem ikke, så ikke mitt folk glemmer. La dem rave omkring ved din kraft, og før dem ned, du, vårt skjold, Herre.

  • 10For det finnes ingen pålitelighet i deres munn; deres indre er ødeleggelse. Strupen deres er en åpen grav; med tungen smigrer de.

  • 7De samler seg, de ligger på lur; de speider etter mine skritt, de venter på å ta mitt liv.

  • 74%

    9Gi ikke den onde det han begjærer, Herre; la ikke planen hans lykkes, så de ikke blir opphøyet. Sela.

    10Når det gjelder lederen for dem som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper dekke dem.

  • 2For se, de onde spenner buen; de har lagt pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • 8La undergang komme over ham før han vet av det! La nettet han la skjult, fange ham; i undergangen må han falle.

  • 6La dem bli som gresset på hustakene, som visner før det blir rykket opp.

  • 17Når det blir varmt, tørker de inn; i heten blir de borte fra sitt sted.

  • 72%

    5La dem bli som agner for vinden, mens Herrens engel driver dem bort.

    6La veien deres være mørk og full av glatte stier, mens Herrens engel forfølger dem.

  • 72%

    21Gi derfor sønnene deres over til hungersnød, overgi dem i sverdets vold! Må kvinnene deres bli barnløse og enker; må mennene deres bli slått i hjel, deres unge menn hugget ned med sverd i krigen.

    22La et skrik høres fra husene deres når du plutselig fører en tropp over dem! For de har gravd en grop for å fange meg og lagt snarer for mine føtter.

  • 12Han spente sin bue og stilte meg opp som mål for pilen.

  • 28Pilene deres er skarpe, alle buene er spent. Hestenes hover regnes som flint, og hjulene er som en virvelstorm.

  • 15vi talte fortrolig sammen; i Guds hus gikk vi blant mengden.

  • 4Han spente sin bue som en fiende, hans høyre hånd sto klar som en motstander. Han drepte alt som var øyets lyst; i Sions datters telt utøste han sin harme som ild.

  • 15La dem alltid stå for HERRENs øyne; la han utslette minnet om dem fra jorden.

  • 17Fyll ansiktene deres med skam, så de søker ditt navn, HERREN.

  • 13Hvis han ikke vender om, skjerper han sitt sverd; han spenner buen og gjør den klar.

  • 17Vannene så deg, Gud; vannene så deg og skalv, ja, dypene ristet.

  • 13Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare, han heller gallen min ut på jorden.

  • 24Han flykter fra jernvåpen; en bronsebue gjennomborer ham.

  • 2For som gress blir de raskt borte; som den grønne enga visner de.

  • 15Han skjøt piler og spredte dem; han sendte lyn og slo dem med skrekk.

  • 5I din prakt, seir fram, ri for sannhet, ydmykhet og rettferd; må din høyre hånd lære deg fryktinngytende gjerninger.

  • 23Jeg vil hope ulykker over dem; mine piler vil jeg bruke opp på dem.

  • 10For som sammenfiltrede torner og som drukne av sin drikk blir de fortært som helt tørr halm.

  • 3Bare han er min klippe og min frelse, min borg; jeg skal ikke rokkes mye.

  • 14Herren tordnet i himmelen, Den Høyeste lot sin røst lyde: hagl og glør av ild.

  • 4Skarpe piler fra en mektig kriger, med glødende kull fra gyvelbusker.

  • 14Som gjennom en bred revne stormer de fram; under ødeleggelsen ruller de inn.

  • 9Din hånd skal nå alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.