Nehemja 13:30

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Jeg renset dem for alt fremmed og fastsatte ordninger for prestene og levittene, hver i sin tjeneste.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 10:30 : 30 De sluttet seg til sine brødre, stormennene, og bandt seg med forbannelse og ed til å leve etter Guds lov, den som ble gitt ved Moses, Guds tjener, og til å holde og gjøre alle budene til Herren, vår Herre, hans lover og forskrifter.
  • Neh 12:1-9 : 1 Dette er prestene og levittene som dro opp sammen med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Jesjua: Seraja, Jeremia, Esra, 2 Amarja, Malluk, Hattusj, 3 Sjekanja, Rehum, Meremot, 4 Iddo, Ginneton, Abia, 5 Mijamin, Maadja, Bilga, 6 Sjemaia, Jojarib, Jedaja, 7 Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Dette var overhodene for prestene og deres brødre i Jesjuas dager. 8 Og av levittene: Jesjua, Binnui, Kadmiel, Sjerbja, Juda og Mattanja, som ledet takkesangene – han og hans brødre. 9 Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem etter vaktordningen. 10 Jesjua ble far til Jojakim; Jojakim ble far til Eljasjib; og Eljasjib ble far til Jojada. 11 Jojada ble far til Jonatan, og Jonatan ble far til Jaddua. 12 I Jojakims dager var det prestehoder for familiene: for Seraja, Meraja; for Jeremia, Hananja, 13 for Esra, Mesjullam; for Amarja, Johanan, 14 for Meliku, Jonatan; for Sjevanja, Josef, 15 for Harim, Adna; for Merajot, Helkai, 16 for Iddo, Sakarja; for Ginneton, Mesjullam, 17 for Abia, Sikri; for Minjamen og Moadja, Piltai, 18 for Bilga, Sjammua; for Sjemaia, Jonatan, 19 for Jojarib, Mattenai; for Jedaja, Ussi, 20 for Sallai, Kalai; for Amok, Eber, 21 for Hilkia, Hasjabja; for Jedaja, Netanel. 22 I dagene til Eljasjib, Jojada, Johanan og Jaddua var levittenes familieoverhoder og prestene innført i registeret, under Dareios, perserkongen. 23 Levittenes familieoverhoder var registrert i krønikeboken helt til dagene til Johanan, Eljasjibs sønn. 24 Overhodene for levittene var Hasjabja, Sjerbja og Jesjua, Kadmiels sønn. Sammen med sine brødre sto de overfor dem for å lovprise og takke, etter den ordningen som David, Guds mann, hadde fastsatt: vakt mot vakt. 25 Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon og Akkub var vektere og portvoktere; de hadde vakt ved forrådskamrene ved portene. 26 Dette var i Jojakims dager, Jesjuas sønn, Josadaks sønn, og i stattholderen Nehemjas og presten og skriveren Esras dager.
  • 1 Krøn 23:1-9 : 1 Da David var gammel og mett av dager, gjorde han sin sønn Salomo til konge over Israel. 2 Han samlet alle lederne i Israel, prestene og levittene. 3 Levittene ble registrert fra de var tretti år og oppover, og tallet på dem, talt hode for hode, var trettiåtte tusen menn. 4 Av disse var 24 000 satt til å ha tilsyn med arbeidet ved Herrens hus, og 6 000 var oppsynsmenn og dommere. 5 4 000 var portvoktere, og 4 000 skulle lovsynge Herren med instrumentene som jeg har laget for lovsangen. 6 David delte dem inn i skift etter Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari. 7 Gershonittene: Laedan og Sjimi. 8 Sønnene til Laedan: overhodet Jeiel, og Setam og Joel – tre. 9 Sønnene til Sjimi: Selomit, Hasiel og Haran – tre. Dette var overhodene for familiegruppene til Laedan. 10 Sønnene til Sjimi: Jahat, Zina, Je’us og Beria. Dette er Sjimis sønner, fire i alt. 11 Jahat var den første og Sisa den andre. Je’us og Beria fikk ikke mange sønner, og derfor ble de regnet som én familie ved opptellingen. 12 Sønnene til Kehat: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel – fire. 13 Sønnene til Amram: Aron og Moses. Aron ble skilt ut og helliget til det høyhellige, han og sønnene hans for alle tider, til å brenne røkelse for Herren, gjøre tjeneste for ham og velsigne i hans navn for alltid. 14 Moses, Guds mann – hans sønner ble kalt etter Levi-stammen. 15 Sønnene til Moses: Gersjom og Elieser. 16 Sønnene til Gersjom: Sjubael var overhodet. 17 Eliesers sønner: Rehabja var overhodet. Elieser hadde ingen andre sønner, men Rehabjas sønner ble svært mange. 18 Sønnene til Jishar: Selomit var overhodet. 19 Sønnene til Hebron: Jeria var den første, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekameam den fjerde. 20 Sønnene til Ussiel: Mika var den første, Jissia den andre. 21 Sønnene til Merari: Makli og Mushi. Maklis sønner: Elasar og Kis. 22 Elasar døde; han hadde ingen sønner, bare døtre. Dem tok deres brødre, Kis’ sønner, til ekte. 23 Mushis sønner: Makli, Eder og Jeremot – tre. 24 Dette var Levis sønner etter sine familiehus: familieoverhodene, oppført etter navn, mann for mann, de som gjorde tjeneste ved arbeidet i Herrens hus, fra tjue år og oppover. 25 For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro, og han har tatt bolig i Jerusalem for alltid. 26 Også levittene skal ikke lenger bære tabernaklet og alle dets redskaper til tjenesten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Neh 13:29
    83%

    29Husk dem, min Gud, fordi de har vanhelliget presteskapet og brutt pakten for presteskapet og levittene.

  • Neh 13:21-22
    2 vers
    80%

    21Jeg advarte dem og sa til dem: Hvorfor overnatter dere foran muren? Gjør dere dette igjen, skal jeg legge hånd på dere. Fra den tiden kom de ikke mer på sabbaten.

    22Jeg sa også til levittene at de skulle rense seg og komme og holde vakt ved portene for å hellige sabbatsdagen. Husk også dette for meg, min Gud, og spar meg etter din store miskunn.

  • Neh 13:9-11
    3 vers
    80%

    9Jeg ga påbud om at rommene skulle renses, og jeg førte tilbake dit karene til Guds hus sammen med matofferet og røkelsen.

    10Jeg fikk også vite at levittenes deler ikke var blitt gitt, og at levittene og sangerne som gjorde tjeneste, dro hver til sin åker.

    11Jeg irettesatte lederne og sa: Hvorfor er Guds hus forsømt? Så samlet jeg dem og satte dem ved deres poster.

  • Neh 13:4-5
    2 vers
    79%

    4Før dette var presten Eljasjib, som var satt over rommene i vår Guds hus, i slekt med Tobia.

    5Han hadde gjort i stand et stort kammer for ham. Der hadde man tidligere lagt matofferet, røkelsen, utstyret og tienden av kornet, nyvinen og oljen, det som var tilordnet levittene, sangerne og portvaktene, og gaveandelen til prestene.

  • Neh 12:30
    78%

    30Prestene og levittene renset seg; og de renset folket, portene og muren.

  • Neh 13:31
    78%

    31Og for vedofferet til de fastsatte tider og for førstegrøden. Husk meg, min Gud, til det gode.

  • 2 Krøn 29:15-16
    2 vers
    77%

    15De samlet sine brødre, helliget seg og kom etter kongens påbud i samsvar med Herrens ord for å rense Herrens hus.

    16Prestene gikk inn i det indre av Herrens hus for å rense det. De bar ut til forgården ved Herrens hus alt det urene som de fant i Herrens tempel. Der tok levittene imot det for å bære det ut til Kedronbekken utenfor.

  • Neh 13:13-14
    2 vers
    76%

    13Jeg satte Sjelemja, presten, Sadok, skriveren, og Pedaja, en av levittene, over forrådskamrene, og som deres medhjelper Hanan, sønn av Sakkur, sønn av Mattanja. For de ble regnet som pålitelige, og det lå på dem å fordele til sine brødre.

    14Husk meg for dette, min Gud, og utslett ikke mine trofaste gjerninger som jeg har gjort for min Guds hus og for ordningene der.

  • 2 Krøn 29:4-5
    2 vers
    76%

    4Han førte prestene og levittene sammen og samlet dem på plassen i øst.

    5Han sa til dem: Hør på meg, levitter! Nå skal dere hellige dere og hellige Herrens, deres fedres Guds, hus. Før ut urenheten fra helligdommen.

  • Esra 8:24
    76%

    24Jeg skilte ut tolv ledere blant prestene: Serebja og Hasjabja, og sammen med dem ti av brødrene deres.

  • Esra 6:18
    75%

    18De satte prestene inn i deres skift og levittene i deres avdelinger til tjenesten for Gud i Jerusalem, slik det står skrevet i Moseboken.

  • 1 Krøn 28:13
    75%

    13for prestene og levittenes avdelinger, for alt arbeidet ved tjenesten i Herrens hus og for alle redskapene til tjenesten i Herrens hus,

  • 1 Krøn 23:28
    74%

    28For deres oppgave var å stå ved Arons sønners side i tjenesten ved Herrens hus: ha tilsyn med gårdsplassene og kamrene, sørge for renselsen av alt det hellige og for alt arbeidet ved Guds hus.

  • 2 Krøn 31:2
    74%

    2Hiskia satte opp avdelinger av prestene og levittene, hver etter sin avdeling og etter sin tjeneste: for brennoffer og fredsoffer, til å gjøre tjeneste, takke og lovprise ved portene til Herrens leir.

  • Esek 44:14
    74%

    14Jeg setter dem til å ha tilsyn med huset, med all tjenesten der og alt som blir gjort i det.

  • Neh 7:1
    74%

    1Da muren var bygd ferdig og jeg hadde satt inn dørene, ble portvaktene, sangerne og levittene utnevnt.

  • Neh 12:44
    73%

    44Samme dag ble det satt menn over rommene for forrådene, for gavene, førstegrøden og tiendene. I dem skulle de samle inn fra markene i byene de delene som var fastsatt ved lov for prestene og levittene. For Juda gledet seg over prestene og levittene som sto i tjeneste.

  • Neh 12:47
    73%

    47Og hele Israel gav i Serubabels og i Nehemjas dager sangernes og portvokternes faste rasjoner, dag for dag. De helliget også gaver til levittene, og levittene helliget videre til Arons sønner.

  • Neh 10:28
    73%

    28Malluk, Harim, Baana.

  • Esra 8:15
    73%

    15Jeg samlet dem ved elven som renner til Ahava, og vi slo leir der i tre dager. Jeg gransket folket og prestene, men av Levis sønner fant jeg ingen der.

  • 4 Mos 8:15
    73%

    15Etter dette skal levittene komme for å gjøre tjeneste ved telthelligdommen. Du skal rense dem og svinge dem som et svingeoffer.

  • Neh 13:7
    73%

    7Så kom jeg til Jerusalem og forsto det onde Eljasjib hadde gjort for Tobia da han hadde laget et kammer for ham i forgårdene til Guds hus.

  • 2 Krøn 29:34
    73%

    34Men prestene var for få og kunne ikke flå alle brennofferne. Derfor hjalp deres brødre levittene dem, til arbeidet var fullført og prestene hadde helliget seg. For levittene hadde vært mer oppriktige av hjerte til å hellige seg enn prestene.

  • Esra 6:20
    73%

    20For prestene og levittene hadde renset seg, alle som én; alle var rene. De slaktet påskeofferet for alle de hjemvendte fra fangenskapet, for brødrene sine, prestene, og for seg selv.

  • 2 Krøn 35:10
    73%

    10Slik ble tjenesten ordnet. Prestene sto på sine poster, og levittene i sine avdelinger, etter kongens befaling.

  • Esra 8:17
    72%

    17Jeg ga dem påbud og sendte dem til Iddo, lederen i Kasifja. Jeg la ordene i munnen på dem, som de skulle si til Iddo og hans brødre, tempeltjenerne i Kasifja, for å få dem til å sende oss tjenere til huset for vår Gud.

  • 1 Krøn 9:26
    72%

    26For i et betrodd verv var disse fire som var ledere blant portvokterne – de var levitter – satt over kamrene og skattkamrene i Guds hus.

  • Neh 11:16
    72%

    16Sjabbetai og Jozabad hadde tilsyn med det ytre arbeidet ved Guds hus; de hørte til blant levittenes ledere.

  • 4 Mos 8:6
    72%

    6Ta levittene fra blant israelittene og rens dem.

  • 2 Krøn 34:13
    72%

    13De hadde oppsyn med bærerne og ledet alle som utførte arbeid av forskjellig slag. Blant levittene var det også skrivere, tilsynsmenn og dørvoktere.

  • Esra 9:1
    72%

    1Da dette var gjort, kom lederne til meg og sa: Israels folk, prestene og levittene har ikke skilt seg fra landenes folk med deres avskyelige skikker – kanaaneerne, hetittene, perisittene, jebusittene, ammonittene, moabittene, egypterne og amorittene.

  • 2 Krøn 13:10
    72%

    10Men vi har Herren som vår Gud, og vi har ikke forlatt ham. Prestene som gjør tjeneste for Herren, er Arons sønner, og levittene står for tjenesten.

  • 2 Krøn 31:4
    72%

    4Han befalte folket som bodde i Jerusalem å gi den fastsatte delen til prestene og levittene, for at de skulle kunne holde fast ved Herrens lov.

  • Neh 11:20
    72%

    20Resten av Israel, prestene og levittene bodde i alle Judas byer, hver på sin arvelodd.

  • 2 Krøn 31:17
    72%

    17Slektsfortegnelsen over prestene var ordnet etter sine familiegrupper, og levittene fra tjue år og oppover etter sine vakter, etter sine avdelinger.

  • 4 Mos 18:6
    71%

    6Se, jeg har tatt deres brødre levittene fra israelittene. De er en gave, gitt til Herren, for å gjøre tjeneste ved telthelligdommen.

  • Esra 7:24
    71%

    24Og dere skal vite at det ikke er tillatt å pålegge prestene, levittene, sangerne, portvaktene, tempeltjenerne og dem som gjør tjeneste i dette Guds hus, skatt, avgift eller toll.

  • Esra 8:29
    71%

    29Våk og vokt dette til dere veier det opp for lederne blant prestene og levittene og familieoverhodene for Israel i kamrene i Herrens hus.

  • Neh 12:22
    71%

    22I dagene til Eljasjib, Jojada, Johanan og Jaddua var levittenes familieoverhoder og prestene innført i registeret, under Dareios, perserkongen.

  • 2 Krøn 11:13
    71%

    13Prestene og levittene over hele Israel sluttet seg til ham fra hele sine områder.

  • Esra 2:70
    71%

    70Prestene, levittene, noen av folket, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne bosatte seg i byene sine, og hele Israel i sine byer.

  • Esra 3:8
    71%

    8I det andre året etter at de kom til Guds hus i Jerusalem, i den andre måneden, begynte Serubabel, Sjealtiels sønn, og Jesjua, Josadaks sønn, og resten av deres brødre, prestene og levittene, og alle som var kommet tilbake fra fangenskapet til Jerusalem. De satte levittene fra tjue år og oppover til å ha tilsyn med arbeidet på Herrens hus.