Ordspråkene 17:13

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Den som gjengjelder godt med ondt, skal ondet ikke vike fra hans hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:12 : 12 De gjengjelder meg ondt for godt, sorg for min sjel.
  • 1 Pet 3:9 : 9 Gjør ikke gjengjeld med ondt for ondt eller med hån for hån; tvert imot, velsign! For til dette ble dere kalt, for at dere skal arve velsignelse.
  • 1 Sam 24:17 : 17 Da David hadde talt disse ordene til Saul, sa Saul: Er det din røst, min sønn David? Og Saul hevet sin røst og gråt.
  • 1 Sam 31:2-3 : 2 Filisterne kom i hælene på Saul og sønnene hans, og de drepte Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner. 3 Kampen ble hard mot Saul. Bueskytterne fant ham, menn bevæpnet med bue, og han ble hardt såret av bueskytterne.
  • 2 Sam 12:10 : 10 Derfor skal sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du foraktet meg og tok hetitten Urias kone for å bli din kone.
  • 2 Sam 21:1-9 : 1 Det var hungersnød i Davids dager, tre år på rad. David søkte Herrens ansikt, og Herren sa: Det er på grunn av Saul og hans blodskyld, fordi han drepte gibeonittene. 2 Kongen kalte gibeonittene til seg og talte til dem. – Gibeonittene var ikke av Israels barn, men en rest av amorittene; israelittene hadde sverget dem en ed, men Saul forsøkte å slå dem ned i sin iver for Israel og Juda. 3 David sa til gibeonittene: Hva skal jeg gjøre for dere, og hvordan kan jeg gjøre soning, så dere velsigner Herrens arv? 4 De svarte ham: Vi har ikke krav på sølv eller gull fra Saul og hans hus, og vi har ikke rett til å kreve noen drept i Israel. Han sa: Hva sier dere at jeg skal gjøre for dere? 5 De sa til kongen: Mannen som ville utslette oss og som planla å ødelegge oss, så vi ikke lenger kunne holde oss oppe i hele Israels område: 6 La sju menn av hans sønner bli gitt oss, så skal vi henge dem for Herren på Gibea hos Saul, Herrens utvalgte. Kongen sa: Jeg skal gi dem. 7 Men kongen sparte Mefibosjet, sønn av Jonatan, sønn av Saul, på grunn av Herrens ed mellom dem, mellom David og Jonatan, Sauls sønn. 8 Kongen tok de to sønnene som Rispa, Ajas datter, hadde født Saul, Armoni og Mefibosjet, og de fem sønnene som Mikal, Sauls datter, hadde født Adriel, sønn av Barsillai fra Mehola. 9 Han overga dem i hendene til gibeonittene, og de hengte dem på fjellet for Herrens ansikt. De sju falt sammen; de ble henrettet i høsttiden, i begynnelsen av bygghøsten. 10 Rispa, Ajas datter, tok sekkestrie og bredte den ut for seg på klippen fra begynnelsen av innhøstingen til det begynte å regne fra himmelen over dem. Hun lot ikke himmelens fugler slå seg ned på dem om dagen eller markens dyr om natten. 11 Da ble det fortalt David hva Rispa, Ajas datter, Sauls medhustru, hadde gjort. 12 David gikk og tok knoklene av Saul og hans sønn Jonatan fra mennene i Jabesj i Gilead, som hadde stjålet dem fra torget i Bet-Sjean, der filisterne hadde hengt dem den dagen filisterne slo Saul på Gilboa. 13 Han førte derfra Sauls og hans sønn Jonatans knokler, og de samlet knoklene av dem som var blitt hengt. 14 De gravla Sauls og hans sønn Jonatans knokler i Benjamins land, i Sela, i graven til hans far Kis. De gjorde alt kongen hadde befalt. Etter dette lot Gud seg bønnhøre for landet.
  • Sal 38:20 : 20 Men mine fiender lever og er sterke, mange er de som hater meg med urette.
  • Sal 55:12-15 : 12 Ødeleggelse er i dens indre; undertrykkelse og svik viker ikke fra dens torg. 13 For det er ikke en fiende som håner meg—det kunne jeg bære; det er ikke han som hater meg, som har gjort seg stor mot meg—da kunne jeg ha skjult meg for ham. 14 Men du, et menneske som sto meg lik, min venn og fortrolige, 15 vi talte fortrolig sammen; i Guds hus gikk vi blant mengden.
  • Sal 109:4-9 : 4 Til gjengjeld for min kjærlighet er de mine motstandere, men jeg går i bønn. 5 De lønner meg med ondt for godt, med hat for min kjærlighet. 6 Sett en gudløs over ham, la en anklager stå ved hans høyre hånd. 7 Når han stilles for retten, la han dømmes skyldig; la hans bønn bli til synd. 8 La hans dager bli få, la en annen ta hans embete. 9 La hans barn bli farløse, og hans hustru enke. 10 La hans barn vanke og flakke og tigge; la dem lete etter mat langt borte fra sine ødelagte hjem. 11 La en kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid. 12 La det ikke finnes noen som viser ham miskunn, og la ingen være nådig mot hans farløse. 13 La hans ettertid bli avskåret; i den neste slekt bli deres navn utslettet.
  • Jer 18:20-21 : 20 Skal godt gjengjeldes med ondt? For de har gravd en grop for å ta livet av meg. Husk at jeg sto fram for deg for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem. 21 Gi derfor sønnene deres over til hungersnød, overgi dem i sverdets vold! Må kvinnene deres bli barnløse og enker; må mennene deres bli slått i hjel, deres unge menn hugget ned med sverd i krigen.
  • Matt 27:5 : 5 Han kastet sølvpengene inn i tempelet, gikk bort og hengte seg.
  • Matt 27:25 : 25 Og hele folket svarte: "La hans blod komme over oss og våre barn."
  • Rom 12:17 : 17 Gjengjeld ingen ondt med ondt. Legg vinn på det som er godt i alles øyne.
  • 1 Tess 5:15 : 15 Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt mot noen, men jag alltid etter det gode, både mot hverandre og mot alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    21Ulykke forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

    22Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er lagt opp for den rettferdige.

  • 78%

    11Den som bare gjør opprør, søker ondt; en grusom budbærer blir sendt mot ham.

    12Bedre å møte en bjørn som har mistet ungene sine enn en dåre i hans dårskap.

  • 27Vend deg bort fra det onde og gjør godt, og bo for alltid.

  • 27Den som søker det gode, søker velvilje, men den som leter etter det onde, det kommer over ham.

  • 11La glødende kull falle over dem; må han kaste dem i ilden, i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • 20Den som har et vrangt hjerte, finner ikke godt; den som er forvrengt i tale, faller i ulykke.

  • 29Si ikke: «Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.»

  • 74%

    19Vær ikke harm på dem som gjør ondt, misunn ikke de onde.

    20For den onde har ingen framtid; de ondes lampe slokner.

  • 2Men også han er vis; han fører ulykken, og sine ord tar han ikke tilbake. Han reiser seg mot huset til dem som gjør ondt og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • 15Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt mot noen, men jag alltid etter det gode, både mot hverandre og mot alle.

  • 17Gjengjeld ingen ondt med ondt. Legg vinn på det som er godt i alles øyne.

  • 73%

    17Den som gjør godt mot seg selv, er godhjertet; den som plager sine egne, er grusom.

    18Den onde tjener svikefull lønn, men den som sår rettferd, får sann lønn.

    19Rettferd fører til liv, men den som jager det onde, jager sin egen død.

  • 21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde er fulle av ulykke.

  • 73%

    19da skal dere gjøre mot ham slik som han hadde tenkt å gjøre mot sin bror. Du skal rydde det onde bort fra deg.

    20De andre skal høre og bli grepet av frykt og aldri mer gjøre noe slikt ondt blant dere.

  • 12De gjengjelder meg ondt for godt, sorg for min sjel.

  • 26Det er ikke godt å bøtelegge en rettferdig, heller ikke å slå edle menn for deres rettskaffenhet.

  • 15Legg ikke bakhold, du onde, ved den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

  • 9Ve den som skaffer sitt hus uhederlig vinning, for å bygge sitt rede høyt oppe, for å berge seg fra ulykkens hånd.

  • 20Skal godt gjengjeldes med ondt? For de har gravd en grop for å ta livet av meg. Husk at jeg sto fram for deg for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.

  • 10Den som fører de rettskafne vill på en ond vei, skal falle i sin egen grop, men de ulastelige arver det gode.

  • 29Den som volder uro i sitt hus, arver vind, og dåren blir tjener for den som er vis av hjertet.

  • 21La deg ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode.

  • 18Likevel fylte han husene deres med det gode; men de ondes råd er langt fra meg.

  • 6I den rettferdiges hus er stor rikdom, men den ondes inntekt bringer ulykke.

  • 72%

    13Hvem er den som ønsker livet og elsker dager for å se det gode?

    14Vokt tungen din fra det onde og leppene dine fra svikefull tale.

  • 20Men mine fiender lever og er sterke, mange er de som hater meg med urette.

  • 11Ve den ugudelige: Det går ham ille, for det hans hender har gjort, får han igjen for.

  • 7De ondes vold drar dem bort, for de nektet å gjøre rett.

  • 14Å slippe vann løs er begynnelsen på strid; før striden bryter ut, trekk deg unna.

  • 72%

    10For den som vil elske livet og se gode dager, skal holde sin tunge borte fra det onde og leppene fra å tale svik,

    11vend deg bort fra det onde og gjør det gode; søk fred og jag etter den.

  • 22Si ikke: «Jeg vil gjengjelde det onde.» Vent på Herren, så vil han frelse deg.

  • 27Den som skaffer seg urett vinning, ødelegger sitt hus, men den som hater gaver, får leve.

  • 19De onde må bøye seg for de gode, og de urettferdige ved den rettferdiges porter.

  • 17Den hissige gjør dårskap, og en mann med onde planer blir hatet.

  • 13Ve den som bygger sitt hus ved urett og sine overetasjer uten rett, som lar sin neste arbeide gratis og ikke gir ham lønnen hans.

  • 14Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de ondes vei.

  • 22For da samler du glødende kull på hodet hans, og Herren skal lønne deg.

  • 29En voldelig mann forfører sin neste og fører ham inn på en vei som ikke er god.

  • 31Men blir han tatt, må han betale sju ganger; han må gi alt han har i huset.

  • 27En fordervet mann planlegger ondt; på leppene hans er det som en brennende ild.

  • 30Gå ikke til strid med et menneske uten grunn, når han ikke har gjort deg noe ondt.

  • 14Av frukten av en manns munn mettes han med godt, og det et menneskes hender gjør, får han igjen for.