Ordspråkene 11:17

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Den som gjør godt mot seg selv, er godhjertet; den som plager sine egne, er grusom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:7 : 7 Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet.
  • Matt 25:34-40 : 34 Så skal kongen si til dem som står ved hans høyre side: Kom hit, dere som er velsignet av min Far! Arv det riket som er gjort i stand for dere fra verdens grunnleggelse. 35 For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg å drikke; jeg var fremmed, og dere tok imot meg. 36 Jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere så til meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg. 37 Da skal de rettferdige svare ham: Herre, når så vi deg sulten og ga deg mat, eller tørst og ga deg å drikke? 38 Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg? 39 Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg? 40 Da skal kongen svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde mot én av disse mine minste søsken, det gjorde dere mot meg.
  • Luk 6:38 : 38 Gi, så skal det bli gitt dere: et godt mål, presset, ristet og overfylt skal bli lagt i fanget deres. For med det målet dere måler, skal det måles opp til dere.
  • 2 Kor 9:6-9 : 6 Dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår rikelig, skal også høste rikelig. 7 Enhver skal gi slik han har bestemt seg for i hjertet, ikke med ulyst eller under tvang; for Gud elsker en glad giver. 8 Gud er mektig til å la all nåde strømme rikelig til dere, så dere alltid, i alle ting, har alt dere trenger og overflod til hver god gjerning. 9 (Som det står skrevet: Han strødde ut, han ga til de fattige; hans rettferdighet varer til evig tid. 10 Han som gir såkorn til den som sår og brød til mat, må også gi og mangfoldiggjøre såkornet deres og øke fruktene av deres rettferdighet.) 11 I alt blir dere gjort rike til all gavmildhet, som ved oss skaper takk til Gud. 12 For denne tjenesten fyller ikke bare de helliges mangler, men flyter også over i mange takksigelser til Gud. 13 Når denne tjenesten har stått sin prøve, priser de Gud for den lydighet som ligger i deres bekjennelse til Kristi evangelium, og for deres gavmildhet i fellesskapet med dem og med alle. 14 De ber også for dere og lengter etter dere på grunn av Guds overveldende nåde over dere.
  • Fil 4:17 : 17 Det er ikke gaven jeg søker, men frukten som øker på deres konto.
  • Jak 2:13 : 13 For dommen er uten barmhjertighet mot den som ikke har vist barmhjertighet. Barmhjertighet seirer over dommen.
  • Jak 5:1-5 : 1 Kom nå, dere rike, gråt og hyl over de ulykkene som kommer over dere. 2 Rikdommen deres har råtnet, og klærne deres er blitt møllspiste. 3 Gullet deres og sølvet er tært av rust; og rusten på dem skal være et vitnesbyrd mot dere og skal fortære kjøttet deres som ild. Dere har hamstret i de siste dagene. 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet åkrene deres, den som er holdt tilbake av dere, roper, og ropene fra de som har høstet, har nådd ørene til Herren, Allhærs Gud. 5 Dere har levd i luksus på jorden og fråtset; dere har gjort hjertene deres fete, som på en slaktedag.
  • Matt 6:14-15 : 14 For hvis dere tilgir mennesker deres overtredelser, skal også deres Far i himmelen tilgi dere. 15 Men hvis dere ikke tilgir mennesker, skal heller ikke deres Far tilgi deres overtredelser.
  • Jes 57:1 : 1 Den rettferdige går til grunne, og ingen tar det til hjertet; de trofaste blir tatt bort uten at noen forstår. For den rettferdige blir tatt bort på grunn av ulykken.
  • Jes 58:7-9 : 7 Er det ikke å dele brødet ditt med den sultne og føre de hjemløse og fattige inn i huset? Når du ser den nakne, skal du kle ham, og du skal ikke gjemme deg for dem som er ditt eget kjøtt og blod. 8 Da skal lyset ditt bryte fram som morgenrøden, og din helbredelse raskt spire. Din rettferd skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal være din baktropp. 9 Da skal du kalle, og Herren skal svare; du skal rope om hjelp, og han skal si: «Her er jeg.» Når du tar bort åket fra din midte, det å peke med fingeren og ond tale, 10 når du gir den sultne av deg selv og metter den som er i nød, da skal lyset ditt gå opp i mørket, og ditt mørke bli som høylys dag. 11 Herren skal alltid lede deg, han skal mette deg i tørre strøk og styrke dine ben. Du skal være som en vannrik hage, som en kilde der vannet aldri svikter. 12 Dine egne skal bygge opp igjen eldgamle ruiner; du skal reise opp grunnmurer fra slekt til slekt. Du skal kalles den som murer igjen bruddet, den som gjenreiser veier så folk kan bo der.
  • Dan 4:27 : 27 Kongen tok til orde og sa: Er dette ikke det store Babylon, som jeg har bygd til kongebolig ved min veldige makt og til ære for min herlighet?
  • Job 20:19-23 : 19 For han knuste og forlot de fattige; han røvet et hus og bygde det ikke opp igjen. 20 For han kjente ikke ro i sitt indre; av det han begjærer, lar han ingenting slippe unna. 21 Det finnes ingen rest etter det han har spist; derfor varer ikke hans velstand. 22 Når hans overflod er på sitt høyeste, får han trange kår; alle elendiges hender kommer over ham. 23 Mens han fyller sin mage, sender Gud sin brennende vrede inn i ham og lar den regne over ham under måltidet.
  • Sal 41:1-4 : 1 Til korlederen. En salme av David. 2 Salig er den som viser omtanke for den svake; på ulykkens dag vil Herren redde ham. 3 Herren verner ham og holder ham i live; han skal kalles lykkelig i landet. Du overgir ham ikke til hans fienders vilje. 4 Herren støtter ham på sykeleiet; du forvandler hele hans leie i hans sykdom.
  • Sal 112:4-9 : 4 Lys bryter fram i mørket for de rettskafne; han er nådig, barmhjertig og rettferdig. 5 Det går godt for den som viser godhet og låner ut; han fører sine saker med rett. 6 For han skal aldri i evighet vakle; den rettferdige skal være i evig minne. 7 Han frykter ikke for onde rykter; hans hjerte er fast, det stoler på Herren. 8 Hans hjerte er støtt, han frykter ikke, til han ser på sine motstandere. 9 Han deler ut, han gir til de fattige; hans rettferd står fast for alltid, hans horn løftes i ære.
  • Ordsp 15:27 : 27 Den som skaffer seg urett vinning, ødelegger sitt hus, men den som hater gaver, får leve.
  • Fork 4:8 : 8 Det finnes én som er alene, uten noen annen – verken sønn eller bror har han. Det er ingen ende på alt hans strev, og øynene hans blir ikke mette av rikdom. Og: For hvem er det jeg strever og nekter meg selv det gode? Også dette er tomhet og et ondt strev.
  • Jes 32:7-8 : 7 Den skruppelløse – hans redskaper er onde; han legger skumle planer for å ødelegge de hjelpeløse med løgnens ord, selv når den fattige taler rett. 8 Men den edle planlegger edle ting, og for edle ting står han fast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10Den rettferdige har omsorg for sitt husdyrs liv, men selv de ondes barmhjertighet er grusom.

  • 73%

    18Den onde tjener svikefull lønn, men den som sår rettferd, får sann lønn.

    19Rettferd fører til liv, men den som jager det onde, jager sin egen død.

  • 21Den ugudelige låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir.

  • 27Den som søker det gode, søker velvilje, men den som leter etter det onde, det kommer over ham.

  • 13For dommen er uten barmhjertighet mot den som ikke har vist barmhjertighet. Barmhjertighet seirer over dommen.

  • 13Den som gjengjelder godt med ondt, skal ondet ikke vike fra hans hus.

  • 11Den som bare gjør opprør, søker ondt; en grusom budbærer blir sendt mot ham.

  • 71%

    21Den som forakter sin neste, synder, men lykkelig er den som viser de fattige nåde.

    22Vil ikke de som legger onde planer, gå seg vill? Men godhet og troskap følger dem som planlegger godt.

  • 71%

    30Et rolig hjerte gir kroppen liv, men misunnelse er råte i knoklene.

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans skaper; den som ærer ham, viser godhet mot den trengende.

  • 5Det går godt for den som viser godhet og låner ut; han fører sine saker med rett.

  • 16Fordi han ikke husket å vise miskunn, men forfulgte den fattige og nødlidende og den som var knust i hjertet, for å drepe.

  • 8Din ondskap rammer et menneske som deg, og din rettferd gagner et menneskebarn.

  • 16En kvinne med ynde får ære, men de brutale vinner rikdom.

  • 26Det er ikke godt å bøtelegge en rettferdig, heller ikke å slå edle menn for deres rettskaffenhet.

  • 26Mot den trofaste viser du deg trofast; mot den ulastelige viser du deg ulastelig.

  • 2Av munnens frukt får en mann det gode, men de troløses begjær er vold.

  • 22Bare hans kropp kjenner smerte, og hans sjel sørger over ham.

  • 10Den ondes sjel begjærer det onde; i hans øyne får ikke hans neste noen nåde.

  • 25Derfor gjengjeldte Herren meg etter min rettferd, etter mine henders renhet, for hans øyne.

  • 7Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet.

  • 20Den som har et vrangt hjerte, finner ikke godt; den som er forvrengt i tale, faller i ulykke.

  • 70%

    29Den som volder uro i sitt hus, arver vind, og dåren blir tjener for den som er vis av hjertet.

    30Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.

  • 22En hissig mann egger til strid, den bråsinte begår mange synder.

  • 70%

    32Men selv om han gjør sorg, vil han også forbarme seg i sin store miskunn.

    33For han plager ikke av hjertet og gjør ikke menneskenes barn sorg.

  • 19Den hissige må bære straffen; griper du inn og redder ham, må du gjøre det igjen.

  • 18Den bråsinte vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller striden.

  • 36Vær barmhjertige, slik også deres Far er barmhjertig.

  • 11Ve den ugudelige: Det går ham ille, for det hans hender har gjort, får han igjen for.

  • 17Den hissige gjør dårskap, og en mann med onde planer blir hatet.

  • 21Den som jager etter rettferd og godhet, finner liv, rettferd og ære.

  • 10Mange smerter har den ugudelige, men den som stoler på Herren, omsluttes av hans miskunn.

  • 14Salig er den som alltid frykter, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.

  • 8La sinnet fare og la vreden ligge; bli ikke opprørt – det fører bare til det onde.

  • 23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • 25Bekymring i menneskehjertet tynger det ned, men et godt ord gjør det glad.

  • 17Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren, og han vil lønne ham for det han gjør.

  • 1Et mildt svar vender vreden bort, men et sårende ord egger til sinne.

  • 2Den gode vinner velvilje hos Herren, men den som legger onde planer, erklærer han skyldig.

  • 25Den gavmilde blir gjort rik, og den som vanner andre, blir selv vannet.

  • 16Den rettferdiges lønn fører til liv, den urettferdiges vinning til synd.

  • 27Men når den urettferdige vender om fra sin ondskap som han har gjort og gjør rett og rettferd, da berger han sitt liv.

  • 4Gjør godt, Herre, mot de gode, og mot dem som er oppriktige i sine hjerter.

  • 19Om noen volder sin neste skade, skal det gjøres mot ham slik han selv har gjort.

  • 25Den rettferdige spiser så han blir mett, men de urettferdiges mage lider nød.

  • 5Den som håner den fattige, spotter hans skaper; den som gleder seg over andres ulykke, går ikke fri.