Ordspråkene 11:23
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
Den rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.
De rettferdiges lengsel er bare det gode, men de ondes håp ender i vrede.
De rettferdiges ønske fører bare til det gode, men de ugudeliges forventning ender i vrede.
De rettferdiges ønsker fører til godt, men de ugudeliges håp ender i skuffelse.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.
De rettferdiges ønske er bare godt; men de ondas forventning er vrede.
De rettferdiges ønsker er bare gode, men de ugudeliges håp er til vrede.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
Den rettferdiges lengsel bringer kun det gode, mens de onde forventer vrede.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
De rettferdiges ønske fører til det gode, men de ondes forventning er vrede.
The desire of the righteous brings only good, but the hope of the wicked leads to wrath.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ugudeliges håp er vrede.
De Retfærdiges Begjæring er visseligen god, men de Ugudeliges Haab er til Fortørnelse.
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.
The desire of the righteous is only good, but the expectation of the wicked is wrath.
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
De rettferdiges ønske er kun godt. De ondes forventning er vrede.
De rettferdiges ønske er bare det gode, men de ondes håp er opprør.
De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.
Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.
The desire of the righteous is only good; [But] the expectation of the wicked is wrath.
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
The iust laboure for peace and traquylite, but the vngodly for disquyetnesse.
The desire of the righteous is onely good: but the hope of the wicked is indignation.
The desire of the ryghteous is acceptable: but the hope of the vngodly is indignation.
¶ The desire of the righteous [is] only good: [but] the expectation of the wicked [is] wrath.
The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.
The desire of the righteous `is' only good, The hope of the wicked `is' transgression.
The desire of the righteous is only good; `But' the expectation of the wicked is wrath.
The desire of the righteous is only good; [But] the expectation of the wicked is wrath.
The desire of the upright man is only for good, but wrath is waiting for the evil-doer.
The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.
The desire of the righteous is only good, but the expectation of the wicked is wrath.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28De rettferdiges håp er glede, men de urettferdiges forventning går til grunne.
29Herrens vei er et vern for de hederlige, men til undergang for ugjerningsmenn.
24Det den urettferdige frykter, kommer over ham, men de rettferdiges ønske oppfyller han.
10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og smelter bort. De ondes begjær går til grunne.
12Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot bærer frukt.
5De rettferdiges tanker er rett, men de ondes råd er svik.
25Den rettferdige spiser så han blir mett, men de urettferdiges mage lider nød.
18Den onde tjener svikefull lønn, men den som sår rettferd, får sann lønn.
19Rettferd fører til liv, men den som jager det onde, jager sin egen død.
4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferd redder fra døden.
5Den ulasteliges rettferd gjør hans vei rett, men den urettferdige faller ved sin egen ondskap.
6De oppriktiges rettferd redder dem, men i sitt begjær blir de troløse fanget.
7Når en ond mann dør, går håpet tapt; de urettferdiges forventning blir til intet.
8Den rettferdige blir reddet ut av nød, og den onde kommer i hans sted.
10Den ondes sjel begjærer det onde; i hans øyne får ikke hans neste noen nåde.
15Legg ikke bakhold, du onde, ved den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.
16Den rettferdiges lønn fører til liv, den urettferdiges vinning til synd.
21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde er fulle av ulykke.
32I sin ulykke blir den onde drevet bort, men den rettferdige finner tilflukt i døden.
31Se, den rettferdige får sin lønn her på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!
16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de mange ugudeliges rikdom.
26Den rettferdige veileder sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
7De ondes vold drar dem bort, for de nektet å gjøre rett.
10Si til de rettferdige: Det går dem godt, for frukten av sine gjerninger skal de få spise.
11Ve den ugudelige: Det går ham ille, for det hans hender har gjort, får han igjen for.
26Hele dagen lengter han og begjærer, men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
3For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.
12Den rettferdige legger merke til den ondes hus; han styrter de onde ned i ulykken.
6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men de urettferdiges munn skjuler vold.
19De onde må bøye seg for de gode, og de urettferdige ved den rettferdiges porter.
9De rettferdiges lys stråler, men de urettferdiges lampe slukner.
18Den ugudelige blir løsepenge for den rettferdige, og en sviker trer i de oppriktiges sted.
28Den rettferdiges hjerte grunner på hva det skal svare, men de urettferdiges munn spruter ut ondskap.
3Herren lar ikke den rettferdige sulte, men de urettferdiges begjær avviser han.
27Den som søker det gode, søker velvilje, men den som leter etter det onde, det kommer over ham.
12Den ugudelige legger planer mot den rettferdige og gnisser tenner mot ham.
19Et oppfylt ønske er søtt for sjelen, men for dårer er det en styggedom å vende seg fra det onde.
21Ulykke forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.
12Utsatt håp gjør hjertet sykt, men et ønske som blir oppfylt, er som et livets tre.
32Den ugudelige ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.
23Den onde tar imot bestikkelse fra fanget for å bøye rettens veier.
18Likevel fylte han husene deres med det gode; men de ondes råd er langt fra meg.
19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.
15Å gjøre rett er glede for den rettferdige, men en skrekk for dem som gjør urett.
21Han bevarer alle hans bein; ikke ett av dem blir brutt.
10Når det går de rettferdige godt, jubler byen; når de onde går til grunne, bryter jubelen løs.
7Den rettferdige kjenner de fattiges sak, den onde mangler forståelse.
11Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men de urettferdiges munn skjuler vold.
6I den rettferdiges hus er stor rikdom, men den ondes inntekt bringer ulykke.
22Som en guldring i en grisetryne er en vakker kvinne uten dømmekraft.