Ordspråkene 19:29
Straffer er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.
Straffer er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.
Straffer er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Straffer er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Straff er beredt for spotterne, og slag for darenes rygg.
Dommene er beredt for spotterne, og straff venter de dåraktige.
Dommene er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.
Dommene er forberedt for spotterne, og straff for dårer.
Straffer er klare for spottere, og slag for dåres rygg.
Straffedommer er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Dommer er forberedt for spottere, og slag for dårers rygg.
Dommer er lagt for spottere, og piskeslag venter den dåraktiges rygg.
Dommer er forberedt for spottere, og slag for dårers rygg.
Straff er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
Judgments are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.
Dommer er fastsatt for spottere, og slag for dårers rygg.
Domme ere beredte til Spottere, og Slag til Daarers Ryg.
Judgments are epared for scorners, and stripes for the back of fools.
Dommene er klare for spotterne, og slag for dårenes rygg.
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Straff er tiltenkt spotterne og ris for dårers rygg.
Straff er blitt forberedt for spotteren, og slag for dårens rygg!
Dommen er forberedt for spotterne, og slag for dårers rygg.
Stenger blir gjort klare for den stolte, og slag for dårens rygg.
Punyshmentes are ordened for the scornefull, and stripes for fooles backes.
But iudgements are prepared for the scorners, and stripes for the backe of the fooles.
Iudgementes are ordeyned for the scornefull, and stripes for fooles backes.
¶ Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Penalties are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools.
Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!
Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.
Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.
Rods are being made ready for the man of pride, and blows for the back of the foolish.
Penalties are prepared for scoffers, and beatings for the backs of fools.
Penalties have been prepared for scorners, and floggings for the backs of fools.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Pisk til hesten, bissel til eselet, og kjepp for ryggen til dårer.
4Svar ikke en dåre etter hans dårskap, ellers blir du lik ham du også.
5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.
25Slå spotteren, så blir den uerfarne klok; irettesett den forstandige, så vinner han kunnskap.
9Dårskapens plan er synd, og en spotter er en styggedom for mennesker.
28Et fordervet vitne spotter retten, og de ondes munn sluker ondskap.
10En irettesettelse trenger dypere inn i den forstandige enn hundre slag i dåren.
11Den som bare gjør opprør, søker ondt; en grusom budbærer blir sendt mot ham.
6Dårens lepper fører ham inn i strid, og hans munn kaller på slag.
29så frykt heller sverdet! For vrede fører til straff ved sverdet, så dere skal vite at det finnes en dom.
11Når spotteren blir straffet, blir den uerfarne klok; når den vise får undervisning, tar han imot kunnskap.
7Den som korrigerer en spotter, drar skam over seg selv; den som refser en ugudelig, pådrar seg skade.
15Dårskap er bundet i ungdommens hjerte; tuktens ris driver den langt bort fra ham.
8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårers dumhet er svik.
9Dårer gjør narr av skyld, men blant de rettskafne er velvilje.
13På den forstandiges lepper finnes visdom, men staven er for ryggen til den som mangler forstand.
1Den som stadig blir irettesatt, men er stivnakken, blir plutselig knust og kan ikke helbredes.
8Spottere setter en by i brann, men de vise avverger vrede.
9Går en vis mann i rette med en dåre, enten han raser eller ler, blir det ingen ro.
17Dårer måtte lide for sin trassige ferd og for sine misgjerninger.
9Som en torn i hånden på en dranker, slik er et ordtak i munnen på dårer.
10Som en bueskytter som sårer alle, slik er den som ansetter en dåre eller hvem som helst som går forbi.
3I en tåpes munn er stolthetens stav, men de vises lepper verner dem.
2Hvis den skyldige fortjener straff med slag, skal dommeren la ham legge seg og la ham få slag i hans nærvær, etter som hans skyld tilsier, etter et bestemt antall.
6Spotteren søker visdom og finner den ikke, men for den forstandige er kunnskap lett.
5Den dumme forakter farens tukt, men den som tar imot tilrettevisning, blir klok.
20For tyrannen er borte, spotteren har fått sin ende, og alle som ligger på lur etter urett, blir utryddet,
21de som gjør et menneske skyldig for et ord, som legger snare for den som refser i byporten, og som bøyer retten for den rettferdige med tomme påstander.
24En frekk og arrogant mann – 'spotter' er hans navn – handler i frekt overmot.
3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hjertet hans raser mot Herren.
12Spotteren elsker ikke den som refser ham; til de vise går han ikke.
22«Hvor lenge, uerfarne, vil dere elske uerfarenhet? Hvor lenge skal spottere finne behag i hån, og dårer hate kunnskap?
10Luksus sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre at en slave hersker over fyrster.
5Den som håner den fattige, spotter hans skaper; den som gleder seg over andres ulykke, går ikke fri.
1En klok sønn tar imot farens formaning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.
19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.
17Men du er fylt med de ugudeliges dom; dom og rett griper deg.
3Når den ugudelige kommer, kommer også forakt; med vanære følger hån.
16Dårens sinne blir kjent med en gang, men den kloke overser en fornærmelse.
25En tåpelig sønn er til ergrelse for sin far og til bitterhet for hun som fødte ham.
35De vise arver ære, men dårer får skam.
24De vises krone er deres rikdom, men dårers dårskap er dårskap.
33Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men blant dårer blir den gjort kjent.
18Fattigdom og vanære rammer den som avviser tukt, men den som tar vare på tilrettevisning, blir æret.
19Den hissige må bære straffen; griper du inn og redder ham, må du gjøre det igjen.
9Tal ikke i dårens ører, for han forakter klokskapen i dine ord.
11Dåren lar all sin vrede få utløp, men den vise holder den tilbake.
19For dere tåler jo gjerne dårer, siden dere selv er så kloke.
10Driv spotteren bort, så forsvinner striden; trette og skam tar slutt.
25brennskade for brennskade, sår for sår, blåmerke for blåmerke.