Ordspråkene 29:8
Spottere setter en by i brann, men de vise avverger vrede.
Spottere setter en by i brann, men de vise avverger vrede.
Spottere fører en by i ulykke, men vise menn vender vreden bort.
Hånere setter en by i brann, men de vise vender vreden bort.
Spotterne setter byen i brann, men de vise vender vreden bort.
Spottere skaper ufred i byen, men de vise gjenoppretter balanse.
Spottere setter en by i brann, men vise menn vender vreden bort.
Spottere bringer en felle for en by, men kloke menn avverger sinne.
De som spotter fører byen til opprør, men de vise vender vreden bort.
De som spotter, fører byen til opprør, men de vise stiller sinnet.
Hånfulle menn fører en by inn i en snare, men vise menn avverger vred.
De hånende fører en by inn i en felle, men de vise avverger vrede.
Hånfulle menn fører en by inn i en snare, men vise menn avverger vred.
Spottere vekker vrede i en by, men vise menn vender vreden bort.
Mockers stir up a city, but the wise calm anger.
Spottes menn driver byen til opprør, men vise menn demper vreden.
Mænd, (som ere) Bespottere, føre en Stad i Strikke, men de Vise afvende Vrede.
Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
Spottende menn fører en by i fellen, men vise menn vender vreden bort.
Scornful men bring a city into a snare; but wise men turn away wrath.
Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
Spottere oppildner en by, men vise menn avvender sinne.
Latterlige menn setter en by i fare, men de vise vender bort vrede.
Spottende setter en by i flammer, men vise menn vender vreden bort.
Stolte menn forårsaker voldshandlinger i byen, men vise menn vender vreden bort.
Wicked people brynge a cite in decaye, but wyse men set it vp agayne.
Scornefull men bring a citie into a snare: but wise men turne away wrath.
Scornefull men bryng a citie into a snare: but wise men turne away wrath.
¶ Scornful men bring a city into a snare: but wise [men] turn away wrath.
Mockers stir up a city, But wise men turn away anger.
Men of scorning ensnare a city, And the wise turn back anger.
Scoffers set a city in a flame; But wise men turn away wrath.
Scoffers set a city in a flame; But wise men turn away wrath.
Men of pride are the cause of violent acts in a town, but by wise men wrath is turned away.
Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.
Scornful people inflame a city, but those who are wise turn away wrath.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Går en vis mann i rette med en dåre, enten han raser eller ler, blir det ingen ro.
7Den som korrigerer en spotter, drar skam over seg selv; den som refser en ugudelig, pådrar seg skade.
8Irettesett ikke en spotter, ellers vil han hate deg; irettesett en vis, så vil han elske deg.
9Dårskapens plan er synd, og en spotter er en styggedom for mennesker.
6Spotteren søker visdom og finner den ikke, men for den forstandige er kunnskap lett.
16Den kloke frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren farer opp og er selvsikker.
17Den hissige gjør dårskap, og en mann med onde planer blir hatet.
22En hissig mann egger til strid, den bråsinte begår mange synder.
23Et menneskes stolthet bringer ham ned, men den som er ydmyk i ånden, får ære.
25Slå spotteren, så blir den uerfarne klok; irettesett den forstandige, så vinner han kunnskap.
10Driv spotteren bort, så forsvinner striden; trette og skam tar slutt.
11Når spotteren blir straffet, blir den uerfarne klok; når den vise får undervisning, tar han imot kunnskap.
12Den rettferdige legger merke til den ondes hus; han styrter de onde ned i ulykken.
11Dåren lar all sin vrede få utløp, men den vise holder den tilbake.
22Den vise går opp mot heltenes by og bryter ned festningen de satte sin lit til.
12Spotteren elsker ikke den som refser ham; til de vise går han ikke.
9De vise blir gjort til skamme, de blir slått med skrekk og fanges. Se, Herrens ord har de forkastet; hvilken visdom har de da?
28Et fordervet vitne spotter retten, og de ondes munn sluker ondskap.
29Straffer er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.
20For tyrannen er borte, spotteren har fått sin ende, og alle som ligger på lur etter urett, blir utryddet,
21de som gjør et menneske skyldig for et ord, som legger snare for den som refser i byporten, og som bøyer retten for den rettferdige med tomme påstander.
19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.
1Et mildt svar vender vreden bort, men et sårende ord egger til sinne.
7Den rettferdige kjenner de fattiges sak, den onde mangler forståelse.
16Dårens sinne blir kjent med en gang, men den kloke overser en fornærmelse.
8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårers dumhet er svik.
9Dårer gjør narr av skyld, men blant de rettskafne er velvilje.
24En frekk og arrogant mann – 'spotter' er hans navn – handler i frekt overmot.
8Et menneske får ros etter sin innsikt, men den som har et forvridd hjerte, blir foraktet.
29Den som er sen til vrede, har stor innsikt, men den hetlevrede løfter dårskapen fram.
11Ved de oppriktiges velsignelse blir byen opphøyd, men ved de ondes munn rives den ned.
12Den som forakter sin neste, mangler vett, men den forstandige tier.
18Den bråsinte vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller striden.
14Kongens vrede er dødens sendebud, men den vise blidgjør den.
14De vise legger kunnskap på lager, men dårens munn fører snart til undergang.
14Derfor, hør Herrens ord, dere spottere, dere som hersker over dette folket i Jerusalem!
12Den kloke ser ulykken og skjuler seg; de uerfarne går videre og får sin straff.
3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hjertet hans raser mot Herren.
26En vis konge skiller ut de onde og lar treskehjul rulle over dem.
3I en tåpes munn er stolthetens stav, men de vises lepper verner dem.
11Den rike er vis i egne øyne, men den fattige med forstand gransker ham.
19Visdom gir den vise større styrke enn ti mektige som er i byen.
3Når den ugudelige kommer, kommer også forakt; med vanære følger hån.
12Er du vis, er du vis til ditt eget beste; spotter du, må du bære det alene.
1Den som stadig blir irettesatt, men er stivnakken, blir plutselig knust og kan ikke helbredes.
10Han spotter konger, og fyrster er en latter for ham. Han ler av hver festning; han hoper opp jord og inntar den.
3Den kloke ser ulykken og skjuler seg; de uerfarne går videre og må bøte.
35De vise arver ære, men dårer får skam.
1En klok sønn tar imot farens formaning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.
22«Hvor lenge, uerfarne, vil dere elske uerfarenhet? Hvor lenge skal spottere finne behag i hån, og dårer hate kunnskap?