Salmenes bok 34:19
Herren er nær dem som har et nedbrutt hjerte, og de som har en knust ånd, frelser han.
Herren er nær dem som har et nedbrutt hjerte, og de som har en knust ånd, frelser han.
Mange er de rettferdiges plager, men Herren utfrier ham fra dem alle.
Herren er nær hos dem som har et knust hjerte, og dem som er knust i ånden, frelser han.
Mange er den rettferdiges lidelser, men HERREN utfrir ham av dem alle.
Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte og frelser dem som har en knust ånd.
Mange er plager for den rettferdige, men Herren redder ham fra dem alle.
Mange er de prøvelser de rettferdige møter; men Herren frelser dem fra dem alle.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og frelser dem med en knust ånd.
Herren er nær hos dem som har et sønderknust hjerte, og frelser dem med en knust ånd.
Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.
Mange er de lidelser som rammer de rettferdige, men Herren redder dem fra alt.
Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte og frelser dem med en nedbrutt ånd.
The Lord is near to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit.
Herren er nær dem som har et sønderbrutt hjerte, han frelser dem som har en knust ånd.
Herren er nær hos (dem, som have) et sønderbrudt Hjerte, og vil frelse (dem, som have) en sønderstødt Aand.
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Mange er den rettferdiges lidelser, men Herren redder ham ut av dem alle.
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Mange er den rettferdiges plager, men Herren befrier ham fra dem alle.
Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.
Mange er de rettferdiges plager; Men Herren redder ham ut av dem alle.
Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Greate are ye troubles of the rightuous, but the LORDE delyuereth them out of all.
Great are the troubles of the righteous: but the Lord deliuereth him out of them all.
Great are the troubles of the righteous: but God deliuereth him out of all.
Many [are] the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous, But Yahweh delivers him out of them all.
Many `are' the evils of the righteous, Out of them all doth Jehovah deliver him.
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all.
Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
The godly face many dangers, but the LORD saves them from each one of them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utrydde minnet om dem fra jorden.
18De ropte, og Herren hørte; av alle deres trengsler fridde han dem ut.
39De rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres vern i trengselens tid.
40Herren hjelper dem og frir dem ut, han frir dem fra de onde og frelser dem, for de søker tilflukt hos ham.
20Mange er den rettferdiges trengsler, men Herren frir ham ut av dem alle.
21Han bevarer alle hans bein; ikke ett av dem blir brutt.
22Ondskapen tar livet av den onde, og de som hater den rettferdige, blir dømt skyldige.
10Mange smerter har den ugudelige, men den som stoler på Herren, omsluttes av hans miskunn.
11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; bryt ut i jubel, alle som er oppriktige av hjertet.
15Han berger den plagedes liv i hans nød, og i trengselen åpner han øret deres.
6De så opp til ham og strålte; deres ansikter skal ikke bli til skamme.
7Denne stakkaren ropte, og Herren hørte; av alle hans trengsler frelste han ham.
19I seks trengsler vil han fri deg ut, ja, i sju skal ikke noe ondt røre deg.
1Til korlederen. En salme av David.
2Salig er den som viser omtanke for den svake; på ulykkens dag vil Herren redde ham.
16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de mange ugudeliges rikdom.
17For de ugudeliges armer blir brutt, men Herren støtter de rettferdige.
19Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
22Smørmyke er hans ord, men i hjertet er det krig; hans ord er bløtere enn olje, men de er blottede sverd.
4Herren er rettferdig; han har hogd over de ondes tau.
13Syng for Herren, pris Herren! For han har berget den fattiges liv fra de ondes hånd.
18Herren har straffet meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
15Vend deg bort fra det onde og gjør det gode; søk fred og jag etter den.
10Alle mine ben skal si: «Herren, hvem er som du? Du frir den hjelpeløse fra den som er sterkere enn ham, den fattige og nødlidende fra hans røver.»
12En baktaler får ikke fotfeste i landet; det onde jager en voldsmann til hans fall.
11i forfølgelser og lidelser, slik som rammet meg i Antiokia, i Ikonion og i Lystra. Slike forfølgelser bar jeg, og av dem alle fridde Herren meg ut.
19for å fri deres liv fra døden og holde dem i live i hungersnød.
19På sengen blir han tuktet med smerte, med en vedvarende pine i knoklene.
1En sang ved festreisene. Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom av – la Israel nå si:
2Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom av, men de har ikke vunnet over meg.
6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.
5Herren er nådig og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.
39Så blir de få og bøyet ned av undertrykkelse, ulykke og sorg.
13Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
4Redd den svake og den nødlidende, fri dem fra de ugudeliges hånd.
19De kom mot meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.
7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.
153Se min nød og fri meg ut, for din lov har jeg ikke glemt.
17Mitt hjertes trengsler er blitt store; før meg ut av mine trengsler.
24Dere som frykter Herren, pris ham! Hele Jakobs ætt, ær ham! Hele Israels ætt, frykt ham!
24Om han faller, blir han ikke slått helt over ende, for Herren holder ham i hånden.
75Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdige, og i trofasthet har du ydmyket meg.
28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.
8Men om de bindes med lenker og fanges i bånd av nød,
1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredesstav.
13For ulykker har omringet meg uten tall; mine misgjerninger har nådd meg igjen, så jeg ikke makter å se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte svikter meg.
23Jeg sa i min angst: «Jeg er støtt bort fra dine øyne.» Men du hørte lyden av mine inderlige bønner da jeg ropte til deg.
4Gjør Herren stor sammen med meg, la oss opphøye hans navn sammen.
4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferd redder fra døden.
2I din rettferd fri meg og berg meg; vend øret til meg og frels meg.