Salmenes bok 35:23
Våkn opp og reis deg for min rett, min Gud og Herre, for min sak.
Våkn opp og reis deg for min rett, min Gud og Herre, for min sak.
Våkn opp, stå fram for min rett, til min sak, min Gud og min Herre.
Våkn opp og reis deg for min rett, min Gud og Herre, for min sak.
Våkn opp og reis deg til min dom, til min sak, min Gud og min Herre!
Våkn opp og reis deg for min sak, min Gud og Herre; kom til min rett.
Reis deg og våk for min rettssak, min Gud og min Herre, kjemp for min sak.
Våk opp, og se til min dom, til min sak, min Gud og min Herre.
Reis deg og våkn opp til min rett, til min sak, min Gud og Herre!
Våkn opp, stå opp til min rettsak, min Gud og Herre, til min forsvar.
Reis deg og våkn opp til min rett, til min sak, min Gud og min Herre.
Rør deg, og våkne til min dom, til min sak, min Gud og min Herre.
Reis deg og våkn opp til min rett, til min sak, min Gud og min Herre.
Våkn opp og stå opp til min rettferd; min Gud og Herre, til min sak.
Rouse Yourself and awake to my defense, to my cause, my God and my Lord.
Våkn opp og reiste deg for min rettssak, for min sak, min Gud og Herre.
Vaagn op og vær vaagen til min Ret; til min Trætte, min Gud og min Herre!
Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
Reis deg og våkn opp for min skyld, for min sak, min Gud og min Herre.
Stir up yourself, and awake to my judgment, even to my cause, my God and my Lord.
Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
Våkne! Reis deg for å forsvare meg, min Gud! Herre, kjemp for meg!
Reis deg og våk for min sak, min Gud, og min Herre, til min bønn.
Reis deg, våkn opp til min rettferdighet, min Gud og Herre til min sak.
Vekk opp, Herre, ta min sak, min Gud og min Herre.
Awake (LORDE) and stonde vp: auenge thou my cause, my God, and my LORDE.
Arise and wake to my iudgement, euen to my cause, my God, and my Lord.
Stirre thou and awake O my God and my Lorde: to iudge my cause and controuersie.
Stir up thyself, and awake to my judgment, [even] unto my cause, my God and my Lord.
Wake up! Rise up to defend me, my God! My Lord, contend for me!
Stir up, and wake to my judgment, My God, and my Lord, to my plea.
Stir up thyself, and awake to the justice `due' unto me, `Even' unto my cause, my God and my Lord.
Stir up thyself, and awake to the justice [due] unto me, [Even] unto my cause, my God and my Lord.
Be awake, O Lord, be moved to take up my cause, my God and my Lord.
Wake up! Rise up to defend me, my God! My Lord, contend for me!
Rouse yourself, wake up and vindicate me! My God and Lord, defend my just cause!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6da må fienden forfølge mitt liv og nå meg igjen, tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.
24Døm meg etter din rettferd, Herren, min Gud; la dem ikke glede seg over meg.
1Av David. Herren, før sak mot dem som fører sak mot meg, kjemp mot dem som kjemper mot meg!
2Grip skjold og værn; reis deg og kom meg til hjelp!
1Skaff meg rett, Gud, og før min sak mot et folk uten troskap! Fri meg fra svikefulle og urettferdige mennesker.
2For du er min sterke borg, Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg gå i sorg, plaget av fienden?
22Du har sett det, Herren, vær ikke taus; Herre, vær ikke langt borte fra meg.
19For den nødlidende blir ikke glemt for alltid, de fattiges håp går ikke til grunne for evig.
58Du tok deg av min sak, Herre; du gjenløste mitt liv.
59Du har sett min urett, Herre; døm min sak!
23For din skyld blir vi drept hele dagen; vi blir regnet som sauer til slakt.
22Reis deg, Gud, før din sak! Husk din vanære fra den uforstandige dagen lang.
13Herren reiser seg for å føre sak, han står fram for å dømme folkeslagene.
15Etter hvem er Israels konge dratt ut? Hvem er det du jager? En død hund, en eneste loppe!
4Se, de ligger på lur etter mitt liv, sterke menn samler seg mot meg – ikke for mitt lovbrudd og ikke for min synd, Herre.
5Uten skyld løper de fram og gjør seg klare. Våkn opp, kom meg i møte, og se!
154Før min sak og forløs meg; hold meg i live etter ditt ord.
13Reis deg, Herre, gå ham i møte, bøy ham ned! Redd min sjel fra den onde ved ditt sverd.
10Selv min fortrolige, han som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.
20Men Herren, hærskarenes Gud, som dømmer rettferdig og prøver nyrer og hjerte, la meg få se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.
1Du hevnenes Gud, Herren, hevnenes Gud, stå fram!
2Reis deg, du som dømmer jorden, gjengjeld de hovmodige det de fortjener.
12Herren, Allhærs Gud, du som prøver den rettferdige og ser nyrer og hjerte, la meg få se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.
2Herre, lytt til mine ord, gi akt på mitt stille sukk.
3Hør mitt rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg.
8La forsamlingen av folkeslag omringe deg; vend tilbake over den, til det høye.
11For ditt navns skyld, HERRE, la meg leve! I din rettferdighet, før min sjel ut av trengsel.
4Når fiendene mine viker tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.
8Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og spille.
10Hva vinning er det i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap?
1Til korlederen. Med strenginstrumenter. En læresalme av David.
2Da sifittene kom og sa til Saul: «Holder ikke David seg skjult hos oss?»
1Til korlederen. Av David. Til påminnelse.
2La dommen for meg komme fra ditt ansikt; dine øyne ser det som er rett.
1En salme av David. Herre, jeg roper til deg, skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.
7Jeg frykter ikke for titusener av folk som står rundt meg på alle kanter.
19De deler klærne mine mellom seg, og om kappen min kaster de lodd.
3Hvor lenge må jeg gruble i mitt indre, ha sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal min fiende ha overtaket over meg?
7Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.
1En salme av David. HERRE, hør min bønn, gi øre til mine bønner om nåde. Svar meg i din trofasthet, i din rettferdighet.
16Hvem reiser seg for meg mot dem som gjør ondt? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?
2Mitt hjerte er fast, Gud; jeg vil synge og spille, ja, med hele mitt indre.
149Hør min røst etter din miskunn, Herre; gi meg liv etter dine dommer.
26Hjelp meg, HERRE, min Gud! Frels meg etter din miskunn,
12Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de hjelpeløse.
8Vil du virkelig bryte min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal få rett?
21De som gjengjelder ondt for godt, står meg imot; de er mot meg fordi jeg søker det gode.
20Jeg roper til deg, men du svarer meg ikke; jeg står, og du ser bare på meg.
9Fra himmelen lot du dommen lyde; jorden fryktet og ble stille.