Salmenes bok 89:21
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Med ham skal min hånd stå fast, og min arm skal også styrke ham.
Jeg fant David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Min hånd skal holde ham fast, og min arm skal styrke ham.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Med ham skal min hånd bli grunnfestet; også min arm skal styrke ham.
Hos ham skal min hånd bli etablert; min arm skal også styrke ham.
Jeg har funnet David, min tjener, og salvet ham med min hellige olje.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Min hånd skal hjelpe ham; min arm skal også styrke ham.
Ved ham skal min hånd bli fast, og min arm skal styrke ham.
Min hånd skal hjelpe ham; min arm skal også styrke ham.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
I have found David, my servant; with my holy oil, I have anointed him.
Jeg har funnet David, min tjener, med min hellige olje har jeg salvet ham.
Jeg haver fundet David, min Tjener; jeg haver salvet ham med min hellige Olie.
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
Med ham skal min hånd være fast; ja, min arm skal styrke ham.
With whom my hand shall be established; my arm also shall strengthen him.
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
Med ham skal min hånd være fast. Min arm vil også styrke ham.
Med hvem min hånd er styrket, min arm også styrker ham.
Min hånd skal styrkes med ham; og min arm skal styrke ham.
Min hånd skal støtte ham; min arm skal gi ham styrke.
With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.
With whom my hand shall be established{H8735)}: mine arm also shall strengthen{H8762)} him.
I haue founde Dauid my seruaut, with my holy oyle haue I anoynted him.
Therefore mine hande shall be established with him, and mine arme shall strengthen him.
Therfore my hande shalbe assured vnto him: and mine arme shall strengthen hym.
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
With whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.
With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.
With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.
With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.
My hand will be his support; my arm will give him strength.
with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.
My hand will support him, and my arm will strengthen him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22Min hånd skal støtte ham, og min arm skal styrke ham.
23Fienden skal ikke få overtak på ham, og den urettferdige skal ikke undertrykke ham.
24Jeg vil knuse hans motstandere foran ham, og dem som hater ham, vil jeg slå.
25Min trofasthet og min miskunn skal være med ham, og i mitt navn skal hans horn løftes.
26Jeg vil legge hans hånd på havet og hans høyre hånd på elvene.
27Han skal kalle til meg: Du er min far, min Gud og min frelses klippe.
28Også jeg vil gjøre ham til den førstefødte, den høyeste blant jordens konger.
29Min miskunn vil jeg bevare for ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham.
19For til Herren hører vårt skjold, til Israels Hellige vår konge.
20Den gang talte du i et syn til dine trofaste og sa: Jeg har gitt hjelp til en helt, jeg har opphøyet en utvalgt mann fra folket.
13Nord og sør, du har skapt dem; Tabor og Hermon jubler i ditt navn.
3For jeg har sagt: Miskunn blir bygget for evig; i himlene grunnfester du din trofasthet.
4Jeg har gjort en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener.
17Den er brent i ild, den er hugget ned; ved din strenge trussel går de til grunne.
12Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil grunnfeste hans trone for evig.
13Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, slik jeg tok den fra ham som var før deg.
14Jeg vil la ham stå fast i mitt hus og i mitt rike for evig, og hans trone skal stå fast for alltid.
13Min hånd har lagt jordens grunnvoll, og min høyre hånd har bredt ut himmelen; når jeg kaller på dem, står de sammen.
42Alle som går forbi, har plyndret ham; han er blitt til spott for sine naboer.
10Frykt ikke, for jeg er med deg, se deg ikke engstelig om, for jeg er din Gud. Jeg styrker deg, jeg hjelper deg, jeg holder deg oppe med min rettferds høyre hånd.
33da vil jeg straffe deres overtredelser med staven og deres skyld med slag.
34Men min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og jeg svikter ikke i min trofasthet.
35Jeg vil ikke bryte min pakt og ikke endre det som er gått ut av mine lepper.
36Én gang har jeg sverget ved min hellighet: Jeg vil ikke lyve for David.
35Han lærer mine hender til krig, og mine armer spenner en bronsebue.
24Du har holdt det du lovte din tjener, min far David; med din munn talte du, og med din hånd har du fullført det som i dag er skjedd.
16Herrens høyre hånd er opphøyd; Herrens høyre hånd gjør storverk.
34Han gjør mine føtter lik hindens og lar meg stå på mine høyder.
35Han lærer mine hender til strid, så mine armer spenner en bronsebue.
17Der lar jeg et horn skyte fram for David, jeg har gjort i stand en lampe for min salvede.
1Av David. Velsignet være Herren, min klippe, han som lærer mine hender til strid, mine fingre til krig.
11Herren har sverget David et sant løfte, han tar det ikke tilbake: En av dine etterkommere vil jeg sette på tronen din.
21Jeg vil kle ham i din kappe, feste beltet ditt om ham og legge din myndighet i hans hånd. Han skal være en far for Jerusalems innbyggere og for Judas hus.
5Jeg så meg om, men det var ingen som hjalp; jeg var forferdet, for det var ingen som støttet. Da gav min egen arm meg frelse, og min harme var det som støttet meg.
23Jeg vil slå ham fast som en nagle på et sikkert sted, og han skal bli til en æressete for sin fars hus.
2Han gjorde min munn til et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg. Han gjorde meg til en blankpolert pil, i koggeret sitt gjemte han meg.
5Eller: La ham gripe til min styrke, la ham slutte fred med meg—ja, fred la ham slutte med meg.
23Men jeg er alltid hos deg; du har grepet min høyre hånd.
15Du har holdt det du lovet din tjener David, min far; det du talte til ham med din munn, har du fullført med din hånd — slik det er i dag.
5Min rettferd er nær, min frelse er gått ut; mine armer dømmer folkene. Øyene venter på meg, og til min arm setter de sitt håp.
21Og jeg – dette er min pakt med dem, sier Herren: Min ånd som er over deg, og mine ord som jeg har lagt i din munn, skal ikke vike fra din munn eller fra dine barns munn eller fra munnen til dine barns barn, sier Herren, fra nå av og til evig tid.
13Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil grunnfeste tronen i hans kongedømme til evig tid.
14Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Når han gjør urett, vil jeg tukte ham med menneskers ris og med slag fra menneskebarn.
15Allhærs Gud, vend tilbake! Se ned fra himmelen og se, ta deg av denne vinranken.
10«Han skal bygge et hus for mitt navn. Han skal være min sønn, og jeg vil være hans far. Jeg vil grunnfeste tronen for hans kongedømme over Israel for alltid.»
5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.
10så ville også der din hånd lede meg, din høyre hånd gripe meg.
4Han sa: Velsignet være Herren, Israels Gud, som med sin munn talte til min far David og med sine hender har fullført det.
39Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
8For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes miskunn skal han ikke vakle.