Jobs bok 39:15
Kan du stole på at den vil føre din kornhøst hjem og samle på låven din?
Kan du stole på at den vil føre din kornhøst hjem og samle på låven din?
og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et villdyr kan tråkke dem i stykker.
Hun glemmer at en fot kan knuse dem, og at markens dyr kan trampe dem ned.
Hun glemmer at en fot kan knuse dem, og at markens dyr kan trampe dem ned.
og hun glemmer at en fot kan knuse dem, eller at markens ville dyr kan tråkke dem ned.
og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at de ville dyrene kan bryte dem.
Og glemmer at foten kan knuse dem, eller at et ville dyr kan ødelegge dem.
Den glemmer at en fot kan klemme dem, eller at en villdyr kan trampe dem ned.
og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et vilt dyr kan bryte dem.
Og hun glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et vilt dyr kan ødelegge dem.
og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et vilt dyr kan bryte dem.
Den glemmer at en fot kan knuse dem, og at markens dyr kan trå dem ned.
She forgets that a foot may crush them or a wild animal may trample them.
Den glemmer at en fot kan knuse dem, og at et villdyr kan trampe dem ned.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et villdyr kan bryte dem.
And forgets that a foot may crush them, or that a wild beast may break them.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
Og glemmer at en fot kan knuse dem, Eller at et vilt dyr kan trampe dem.
Hun glemmer at en fot kan tråkke på dem, og at markens dyr kan tråkke dem ned.
og glemmer at foten kan knuse dem, eller at et villdyr kan trå dem ned.
Vil du vente at den kommer tilbake, og samler inn såkornet ditt til treskegulvet?
And forgetteth that the foot may crush them, Or that the wild beast may trample them.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
and forgetteth them: so that they might be troden with fete, or broken with somme wilde beast.
(39:18) And forgetteth that the foote might scatter the, or that the wild beast might breake the.
She remembreth not that they might be troden with feete, or broken with some wilde beaste.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
And forgets that the foot may crush them, Or that the wild animal may trample them.
And she forgetteth that a foot may press it, And a beast of the field tread it down.
And forgetteth that the foot may crush them, Or that the wild beast may trample them.
And forgetteth that the foot may crush them, Or that the wild beast may trample them.
Will you be looking for him to come back, and get in your seed to the crushing-floor?
and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.
She forgets that a foot might crush them, or that a wild animal might trample them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Er du som strutsens vinge, der den fryder seg, eller storkens vinge og fjær?
17Den etterlater eggene på jorden og varmer dem i støvet.
18Den glemmer at en fot kan knuse dem, og at et dyr på marken kan ødelegge dem.
14Stoler du på den fordi dens styrke er stor og overlater arbeidet til den?
15Kan en kvinne glemme sitt diende barn så hun ikke har medfølelse med sin livs sønn? Selv om disse skulle glemme, vil jeg ikke glemme deg.
56Den ømmeste og mest bortskjemte kvinne blant dere, som aldri ville sette sin fot på jorden for all sin ømhet og bortskjemthet, skal misunne sin mann som hun har kjær, sin sønn og sin datter,
57sin etterbyrd som kommer ut mellom hennes ben, og barna hun føder, fordi hun skal spise dem i hemmelighet i beleiringens trengsel som fienden har lagt på deg i dine byer.
5Selv hjorten på marken føder og forlater sine kalver fordi det ikke finnes gress.
7Det er en sti som ingen fugl kjenner, og ingen falks øye har sett.
8De stolte dyrenes unger har ikke gått på den, ingen voldsom løve har trampet der.
1Kan du skaffe rov til en gammel løve og fylle de unge løvenes liv?
2Når de legger seg i hulene sine og lurer fra gjemmestedet?
3Hvem gir ravnen mat når ungene skriker til Gud fordi de ikke har noe å spise?
4Vet du når steingeitene føder? Har du sett når hindene skal føde?
28Når trompeten lyder, roper den: Hui! Den lukter krigen på lang avstand, fyrsternes bulder og rop.
29Er det etter din visdom spurvehauken vender seg sydover?
30Er det etter din ordre ørnen flyr og bygger sitt rede?
17som forlater sin ungdoms leder og har glemt sin Guds pakt;
3Selv sjakaler lar ungene die; men mitt folk har blitt grusomt som strutsene i ørkenen.
6Da de fikk mat, ble de mette, de ble mette, og deres hjerter ble hovmodige; derfor glemte de meg.
5Se, som ville esler i ørkenen går de ut for å tjene, de står tidlig opp for å finne mat; den øde mark gir dem brød, også for barna deres.
20Jordens skjød vil få dem glemt, de skal spise ormene; de skal ikke minnes mer, og urettferdighet skal brytes ned som et tre.
19Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, heller ikke har vår gang avveket fra din vei,
8Et spedbarn skal leke ved huleåpningen til en kobra, og et avvent barn strekke sin hånd inn i hulen til en giftig slange.
6For å unngå å tenke over livets vei, er hennes veier så ustabile at du ikke kan forstå dem.
12De skal bære deg på sine hender, så du ikke støter din fot mot en stein.
13Du skal trampe på løver og slanger, du skal overvinne unge løver og drager.
13Du har glemt Herren, som skapte deg, som strakte ut himmelen og grunnfestet jorden, og du fryktet stadig, hele dagen, for undertrykkerens grusomhet, når han forbereder å ødelegge; men hvor er undertrykkerens grusomhet?
19som når en flykter fra en løve og en bjørn møter ham, eller når han kommer inn i huset og hviler med hånden mot veggen og en slange biter ham.
11Hun er tømt, fullstendig utplyndret og gjort øde. Hjertet smelter, knærne vakler, redsel fyller hele folket, og alle ansiktene er bleke.
12Hvor er løvenes bolsteder, stedet hvor unge løver ble flasket opp, der hvor løven, den gamle løven, ja, løvens unger gikk, uten at noen skremte dem?
2Og du skal si: Hva var din mor? En løvinne, som lå blant løvene; hun oppdro ungene sine blant unge løver.
3Hun oppdro en av ungene sine, han ble en ung løve; han lærte å fange bytte, han fortærte folk.
10Deres okse formerer seg uten svikt, deres ku kalver og mister ikke avkom.
10Løvens brøl og den sterke løvens røst stilnes, og de unge løvers tenner knuses.
12Det er bedre å møte en bjørn som har mistet sine unger, enn en dåre i hans dumskap.
21Men når den svinger seg i høyden, spotter den hesten og rytteren.
8Dyrene trekker seg inn i sine gjemmesteder og holder seg i sine huler.
19hvor mye mer på dem som bor i leirhus, med grunnmur i støvet? De knuses lettere enn en møll.
14og ditt hjerte blir hovmodig, og du glemmer Herren din Gud som førte deg ut av Egyptens land, ut av slavehuset,
5Da hun så at hun hadde hatt håp, men håpet svant, tok hun en annen av ungene sine og gjorde ham til en ung løve.
34ved å knuse alle fangene under føttene på jorden,
22Du skal le av ødeleggelse og sult, og ikke være redd for dyrene i landet.
23For din pakt skal være med steinene på marken, og villdyrene på marken skal være i fred med deg.
5De klekker basilisks egg og vever spindelvev; den som spiser av deres egg, skal dø, og blir de knust, klekkes det ut en hoggorm.
4Hans barn skal være langt fra frelse og knuses ved porten, og det skal ikke være noen som redder dem.
11Som en rapphøne som samler egg, men ikke ruger ut dem, slik er den som skaffer seg rikdom, men ikke med rett; han skal forlate det midt i sine dager og ende som en dåre.
10Han kryper sammen og bøyer seg, og de svake faller i hans sterke klør.