Salmenes bok 66:19
Men Gud har hørt, han ga akt på min bønns røst.
Men Gud har hørt, han ga akt på min bønns røst.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til min bønns røst.
Men sannelig, Gud har hørt, han har gitt akt på min bønns røst.
Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.
Men Gud har hørt, Han har akseptert min bønn.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til lyden av min bønn.
Men virkelig, Gud har hørt meg; han hørte på stemmen til min bønn.
Men sannelig, Gud har hørt; han har lyttet til min bønns stemme.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.
But truly, God has listened; He has attended to the voice of my prayer.
Men virkelig, Gud har hørt meg; han har tatt seg tid til å lytte til min bønn.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.
Men Gud har hørt, han har aktet på min bønns røst.
Men Gud har hørt; han har lyttet til mine bønners røst.
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til min bønn.
But truly God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
Men Gud har sannelig hørt. Han har lyttet til min bønn.
Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.
men sannelig, Gud har hørt; han har lyttet til min bønns røst.
Men virkelig har Guds øre vært åpent; han har hørt min bønn.
But verily{H403} God{H430} hath heard;{H8085} He hath attended{H7181} to the voice{H6963} of my prayer.{H8605}
But verily{H403} God{H430} hath heard{H8085}{H8804)} me; he hath attended{H7181}{H8689)} to the voice{H6963} of my prayer{H8605}.
Therfore God hath herde me, ad considred the voyce off my prayer.
But God hath heard me, & considered the voyce of my prayer.
but the Lorde hath hearde me, & considered the voyce of my prayer.
[But] verily God hath heard [me]; he hath attended to the voice of my prayer.
But most assuredly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
But truly God's ear has been open; he has give attention to the voice of my prayer.
But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.
However, God heard; he listened to my prayer.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Lovet være Gud, som ikke avviste min bønn eller sin kjærlighet fra meg!
9 Gå bort fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt lyden av min gråt.
16 Kom, hør, alle dere som frykter Gud, så vil jeg fortelle hva han har gjort for min sjel.
17 Jeg ropte til ham med min munn, og hans ros var på min tunge.
18 Hadde jeg hatt urett i mitt hjerte, ville Herren ikke hørt meg.
1 Til sangmesteren med strengespill; en salme av David.
6 Lovet være Herren, for han har hørt min ydmyke bønn.
6 Herre, vend øret til min bønn og lyd til min ydmyke bønn.
2 den gang Sifittene kom og sa til Saul: «Er ikke David gjemt hos oss?»
6 Jeg roper til deg, for du, Gud, vil høre meg; bøy ditt øre til meg og hør min bønn.
1 Til sangmesteren på strenginstrumenter; en læresalme av David.
2 Gud, lytt til min bønn og gjem deg ikke for min ydmyke anmodning.
1 Til sangmesteren, for Jeduthun; en salme av Asaf.
1 En bønn av David. Herre, hør min rettferdige sak, gi akt på mitt rop og lytt til min bønn som ikke kommer fra falske lepper.
1 En bøn fra en som lider, når han er nedtrykt og øser ut sin klage for Herrens ansikt.
1 En sang på trinnene. Jeg ropte til Herren i min nød, og han hørte meg.
6 Dødsrikets snarer omgav meg, dødens feller kom mot meg.
1 Jeg elsker Herren, fordi han hører min stemme og mine bønner.
6 De stolte har lagt en felle for meg og strekt ut nett langs veien, de har satt snarer for meg. Sela.
1 En Davids salme. Herre, hør min bønn, lytt til mine ydmyke ønsker. Svar meg for din sannhets skyld, for din rettferdighets skyld.
2 Herre, hør min røst, la ørene dine lytte til min ydmyke bønn.
19 Men vend ditt ansikt mot din tjeners bønn og hans ydmyke begjæring, Herre min Gud, for å høre på ropet og bønnen som din tjener ber foran deg.
2 Herre, bøy ditt øre til mine ord, legg merke til min meditasjon!
13 De som sitter i porten, snakker om meg, og jeg er blitt til sang for dem som drikker.
16 Må dødens glemsel komme over dem, for de skal levende gå ned i graven; ondskapen bor i dem.
17 Men jeg vil rope til Gud, og Herren vil frelse meg.
1 Til sangmesteren på strenginstrumenter; en salme av David.
22 Lovet være Herren, for han har vist sin underfulle kjærlighet mot meg, som i en befestet by.
8 Du sa klart i mine ører, og jeg hørte lyden av ditt ord:
56 Du hørte min røst; skjul ikke øret ditt for mitt sukk og mitt rop.
1 Til sanglederen; en salme av David.
24 Dere som frykter Herren, pris ham, ære ham, hele Jakobs ætt; frykt ham, hele Israels ætt!
21 Jeg vil takke deg fordi du svarte meg, og du ble min frelse.
1 En salme av David. Herre, jeg roper til deg, skynd deg å komme til meg; lytt til min stemme når jeg kaller på deg.
1 Til sangmesteren; en salme av David.
7 I min nød ropte jeg til Herren, ja, jeg ropte til min Gud; han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
1 En salme av Korahs barn; til sangmesteren; på Machalath-Leannoth; en læresalme av Heman, esrahitten.
2 Herre, min frelses Gud! Jeg har ropt til deg om dagen, ja, om natten.
17 når Herren har gjenoppbygd Sion og viser seg i sin herlighet,
40 Nå, min Gud, la dine øyne være åpne og ørene aktpågivende for bønnene som bes på dette sted.
7 Herre, hør min røst når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.
8 Når jeg roper og skriker, stenger han for min bønn.
15 Ja, jeg er som en mann som ikke hører, og som ikke har noe svar i munnen.
1 En læresalme av David; en bønn da han var i hulen.
19 Han har befridd min sjel i fred fra dem som angrep meg; for mange var imot meg.
7 Se, jeg roper på vold, men blir ikke hørt; jeg skriker, men det er ingen rettferdighet.
2 Herre, jeg vil opphøye deg, for du har løftet meg opp, og du lot ikke fiendene mine glede seg over meg.
16 Og selv om jeg ropte og han svarte meg, ville jeg ikke tro at han lyttet til min stemme.
20 Da sendte Jesaja, Amos' sønn, bud til Esekias og sa: 'Så sier Herren, Israels Gud: Jeg har hørt bønnen du har bedt til meg mot Sankerib, kongen av Assyria.
9 Ville Gud høre hans rop når nød kommer over ham?