Jesaja 9:4

Norsk King James

For du har brutt åket av hans byrde, og staven som hvilte på hans skulder, og den undertrykkendes kjepp, akkurat som på Midjans dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 14:25 : 25 At jeg vil knuse assyreren i mitt land, og på mine fjell tråkke på ham: da skal hans åk bort fra dem, og hans byrde bort fra deres skuldre.
  • Jes 10:26-27 : 26 Og Herren av hærer skal reise opp en pisk for ham i henhold til nedslaktingen av Midian ved Oreb-fjellet; og som hans stav var over havet, slik skal han løfte den opp etter Egypts vis. 27 Og det skal skje på den dagen at hans byrde skal bli tatt bort fra din skulder, og hans åk fra din nakke, og åket skal bli ødelagt på grunn av salvelsen.
  • Nah 1:13 : 13 For nå vil jeg bryte hans åk fra deg, og sprenge bindingene dine i stykker.
  • Jes 10:5 : 5 Å, assyreren, han er min vredes stav, og staven i hans hånd er min harme.
  • Jes 54:14 : 14 I rettferdighet skal du bli grunnlagt; du skal være fri for undertrykkelse; for du skal ikke frykte; og fra terror; for det skal ikke komme nær deg.
  • Dom 7:22-25 : 22 Og de tre hundre blåste i trompetene, og Herren fikk hver manns sverd mot hans venn, gjennom hele leiren; og leiren flyktet til Bethshittah i Zererath, og til grensen av Abelmeholah, til Tabbath. 23 Og mennene fra Israel samlet seg fra Nafthali, og fra Asher, og fra hele Manasse, og forfulgte Midianittene. 24 Og Gideon sendte budbringere over hele fjellet Efraim og sa: Kom ned mot Midianittene, og ta vannene helt frem til Bethbarah og Jordan. Så samlet alle mennene fra Efraim seg, og tok vannene helt frem til Bethbarah og Jordan. 25 Og de tok to prinser fra Midianittene, Oreb og Zeeb; og de drepte Oreb ved klippen Oreb, og Zeeb drepte de ved vinpressen til Zeeb, og forfulgte Midian og brakte hodene til Oreb og Zeeb til Gideon på den annen side av Jordan.
  • Dom 8:10-12 : 10 Zebah og Zalmunna var nå i Karkor med hærstyrken sin, omtrent femten tusen menn, alt som var igjen av østlandets hær; for det hadde falt hundre og tyve tusen menn som trakk sverd. 11 Og Gideon gikk oppover veien til dem som bodde i teltene øst for Nobah og Jogbehah, og han angrep leiren; for den var trygg. 12 Og da Zebah og Zalmunna flyktet, forfulgte han dem, fanget de to kongene av Midian, Zebah og Zalmunna, og overvant hele leiren.
  • Sal 83:9-9 : 9 Gjør med dem som du dømte Midian, som du gjorde mot Sisera og Jabin, ved Kison-elven. 10 De som falt ved Endor; de ble som avfall på jorden. 11 Gjør deres høvdinger som Oreb og Zeeb; ja, alle deres prinser som Zebah og Zalmunna.
  • Sal 125:3 : 3 For den ugudelige skal ikke herske over de rettferdige; ellers kan de rettferdige komme til å gjøre det onde.
  • Jes 14:3-5 : 3 Og på den dagen skal Herren gi deg hvile fra din sorg, fra din frykt, og fra det harde slaveriet du led. 4 At du skal ta opp dette ordtaket mot Babels konge, og si: Hvordan har undertrykkeren opphørt! Den gyldne byen er blitt stille! 5 Herren har brutt staven til de onde, og herskernes makt.
  • 1 Mos 27:40 : 40 Og med ditt sverd skal du leve, og du skal tjene din bror; og det skal skje når du får herredømme, at du skal bryte hans åk av nakken din.
  • 3 Mos 26:13 : 13 Jeg er Herren, deres Gud, som førte dere ut av Egypt, så dere ikke skulle være slaver; jeg har brutt åket deres og gjort at dere kan gå med hodet hevet.
  • Dom 6:1-6 : 1 Og Israels barn gjorde ondt i Herrens øyne; og Herren ga dem i hendene på midianittene i syv år. 2 Og midianittene hadde overhånd over Israel, og på grunn av midianittene laget Israels barn seg skjulesteder som lå i fjellene, samt huler og festninger. 3 Og slik skjedde det at når Israel sådde, kom midianittene, amalekittene og barna fra øst; de kom mot dem. 4 Og de leiret seg mot dem og ødela avlingene i landet, helt til de kom til Gaza, og de etterlot seg ingen matforsyning for Israel, hverken sauer, okser eller esler. 5 For de kom med sine husdyr og telt; de kom som gresshopper i mengde; både de og kamelene deres var talløse, og de kom inn i landet for å ødelegge det. 6 Og Israel var svært utarmet på grunn av midianittene; og Israels barn ropte til Herren.
  • Jer 30:8 : 8 For det skal skje på den dagen, sier HERREN hærskaren, at jeg vil bryte åket fra din nakke og sprenge båndene; utlendingene skal ikke lenger holde styr over ham.
  • Jes 30:31-32 : 31 For ved stemmen til Herren skal assyreren bli nedslått, han som slo med en stang. 32 Og i hvert sted hvor staven går, som Herren skal legge på ham, skal det være med tamburiner og harper: og i striden skal han kjempe med det.
  • Jes 47:6 : 6 Jeg ble sint på mitt folk, jeg har besudlet min arv, og gitt dem i dine hender: du viste dem ingen medfølelse; over de gamle la du et tungt åk.
  • Jes 49:26 : 26 Og jeg vil gi dem som undertrykker deg sitt eget kjøtt; og de skal bli beruset med sitt eget blod, slik som med søt vin; og all menneskehet skal vite at jeg, Herren, er din frelser og din utløser, den mektige av Jakob.
  • Jes 51:13 : 13 Og glemmer Herren, din skaper, som har utstrakt himmelen, og lagt grunnvollene på jorden; og frykter stadig for undertrykkeren, som om han vil ødelegge? Hvor er undertrykkerens vrede?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 10:26-27
    2 vers
    77%

    26Og Herren av hærer skal reise opp en pisk for ham i henhold til nedslaktingen av Midian ved Oreb-fjellet; og som hans stav var over havet, slik skal han løfte den opp etter Egypts vis.

    27Og det skal skje på den dagen at hans byrde skal bli tatt bort fra din skulder, og hans åk fra din nakke, og åket skal bli ødelagt på grunn av salvelsen.

  • Nah 1:12-13
    2 vers
    77%

    12Slik sier Herren: Selv om de er stille, og mange, vil de bli kuttes ned når han passerer gjennom. Selv om jeg har plaget deg, skal jeg ikke plage deg mer.

    13For nå vil jeg bryte hans åk fra deg, og sprenge bindingene dine i stykker.

  • Jes 9:3
    76%

    3Du har økt folket, men ikke gitt dem mer glede; de gleder seg for ditt ansikt slik som ved innhøstingen, og som menn jubler når de deler byttet.

  • Jer 30:8
    76%

    8For det skal skje på den dagen, sier HERREN hærskaren, at jeg vil bryte åket fra din nakke og sprenge båndene; utlendingene skal ikke lenger holde styr over ham.

  • Jes 14:3-5
    3 vers
    76%

    3Og på den dagen skal Herren gi deg hvile fra din sorg, fra din frykt, og fra det harde slaveriet du led.

    4At du skal ta opp dette ordtaket mot Babels konge, og si: Hvordan har undertrykkeren opphørt! Den gyldne byen er blitt stille!

    5Herren har brutt staven til de onde, og herskernes makt.

  • Jes 14:25
    74%

    25At jeg vil knuse assyreren i mitt land, og på mine fjell tråkke på ham: da skal hans åk bort fra dem, og hans byrde bort fra deres skuldre.

  • Jer 51:20-21
    2 vers
    73%

    20Du er min krigshammer og mine krigsredskaper; for med deg vil jeg knuse nasjonene, og med deg vil jeg ødelegge riker;

    21Og med deg vil jeg knuse hesten og dens rytter; og med deg vil jeg knuse vognen og dens rytter;

  • Sal 81:6
    72%

    6Jeg løste hans skuldre fra byrden: hans hender ble frigjort fra krukkene.

  • Esek 29:7
    72%

    7Da de grep fatt i deg med hånden, brakk du dem i stykker. Når de stole på deg, knakk du dem og gjorde dem helt kraftløse.

  • Jes 9:5
    72%

    5For i hver krig lyder det forvirrende støy; men dette skal være med flamme og brennstoff.

  • Sal 83:9
    71%

    9Gjør med dem som du dømte Midian, som du gjorde mot Sisera og Jabin, ved Kison-elven.

  • Hab 3:14
    71%

    14Du traff med stengene dine hodet på landsbyene deres; de kom ut som en virvelvind for å spre meg; deres glede var som å fortære de fattige i hemmelighet.

  • 1 Sam 2:4
    71%

    4Bøylene til de mektige er knust, og de som snublet, er kledd i styrke.

  • Sal 2:9
    70%

    9Du skal knuse dem med en jernstav; du skal knuse dem som en krukke av leire.

  • Jer 28:2
    70%

    2Slik taler Herren hærskarenes Gud, Israels Gud, og sier: Jeg har brutt åket til Babels konge.

  • Sal 89:40
    70%

    40Du har brutt ned alle hans gjerder; du har ført hans festninger til ødeleggelse.

  • Jer 51:23
    70%

    23Og med deg vil jeg knuse både hyrde og hans flokk; og med deg vil jeg knuse både gårdbruker og hans oksene; og med deg vil jeg knuse både ledere og herskere.

  • Sak 10:4
    70%

    4Ut fra ham kom hjørnesteinen, ut fra ham naglen, ut fra ham stridsbuen, ut fra ham kom alle undertrykkerne.

  • Sal 2:3
    69%

    3La oss bryte deres bånd og kaste bort snorene deres fra oss.

  • 2 Mos 15:6-7
    2 vers
    69%

    6Din høyre hånd, o Herre, er blitt herlig i kraft: din høyre hånd, o Herre, har knust fienden.

    7Og i storheten av din herlighet har du kastet om kull dem som reiste seg mot deg; du sendte ut din vrede, som fortærte dem som halm.

  • Hab 3:7
    69%

    7Jeg så teltene til Kush i smerte; og teltene i Midian skalv.

  • 3 Mos 26:13
    69%

    13Jeg er Herren, deres Gud, som førte dere ut av Egypt, så dere ikke skulle være slaver; jeg har brutt åket deres og gjort at dere kan gå med hodet hevet.

  • 4 Mos 25:17
    69%

    17Slå ned midianittene og kjemp mot dem:

  • Sak 11:14
    69%

    14Deretter brøt jeg min andre stav, Bånd, for å bryte båndet mellom Juda og Israel.

  • Jes 30:31-32
    2 vers
    69%

    31For ved stemmen til Herren skal assyreren bli nedslått, han som slo med en stang.

    32Og i hvert sted hvor staven går, som Herren skal legge på ham, skal det være med tamburiner og harper: og i striden skal han kjempe med det.

  • Jes 10:5
    69%

    5Å, assyreren, han er min vredes stav, og staven i hans hånd er min harme.

  • Hab 3:12
    69%

    12Du marsjerte gjennom landet i vrede; du tømte folkene i sinne.

  • Sal 18:39
    69%

    39For du har utstyrt meg med styrke til striden: du har underlagt dem som reiste seg mot meg.

  • Jes 30:14
    69%

    14Og han skal knuse det som en leirkrukke; han skal ikke spare, så det ikke finnes et stykk igjen til å ta ild fra peisen eller ta vann fra brønnen.

  • Jes 58:6
    69%

    6Er ikke dette den fasten jeg har valgt? å løsne båndene til det onde, å oppheve de tunge byrdene, og la de undertrykte gå fri, og at dere bryter hvert åk?

  • Dom 7:14
    69%

    14Og hans venn svarte og sa: Dette er ingenting annet enn sverdet til Gideon, sønn av Joash, en mann av Israel; for i hans hånd har Gud gitt Midian og hele leiren.

  • Sal 72:4
    69%

    4Han skal dømme de fattige blant folket, han skal redde barna til de trengende, og han skal stanse undertrykkeren.

  • Sal 129:4
    69%

    4Herren er rettferdig; han har brutt båndene som binder de onde.

  • Sal 10:15
    69%

    15Bryt armene til de onde og de ugudelige; søk deres ondskap til du ikke finner mer.

  • Hos 1:5
    69%

    5Og det skal skje på den dagen at jeg vil knuse Israels bue i Jezreels dal.

  • Jer 28:10
    69%

    10Da tok profeten Hananiah åket av profeten Jeremias hals og brakk det.

  • Job 22:9
    69%

    9Du har sendt enker bort uten støtte, og armene til de farløse er blitt knust.

  • Jes 41:15
    69%

    15Se, jeg vil gjøre deg til et skarpt, nytt treskeverktøy: du skal treske fjellene, knuse dem små, og gjøre høydene til halm.

  • Jes 8:9
    68%

    9Vær forenede, O folk, og dere skal bli knust; hør, alle dere fra fjerne land: vær sterke, men dere skal bli knust.

  • Sal 107:16
    68%

    16For han har brutt jernbarrikadene, og kløyvd båndene.

  • 2 Sam 22:40
    68%

    40For du har beltet meg med styrke til strid: dem som reiste seg mot meg, har du underlagt meg.

  • Sal 89:10
    68%

    10Du har knust Rahab som en død; du har spredt dine fiender med din mektige hånd.

  • Neh 9:11
    68%

    11Du delte havet foran dem, så de kunne gå tvers gjennom havet på tørt land; og du kastet deres forfølgere i dypet, som en stein i de mektige vannene.