Klagesangene 3:15

Norsk King James

Han har fylt meg med bitterhet, han har gjort meg beruset med malurt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:15 : 15 Derfor sier Herren over hærer, Israels Gud: Se, jeg vil gi dem, selv dette folket, bitterhet å spise og gi dem gall for å drikke.
  • Jer 23:15 : 15 Derfor sier Herren over hærer om profetene: Se, jeg vil mate dem med malurt, og få dem til å drikke bittert vann; for fra profetene i Jerusalem har vanhellighet strømmet ut over hele landet.
  • Jer 25:15-18 : 15 For slik sier Herren Gud over Israel til meg: Ta vinkoppen av denne kalken med min vrede, og la alle nasjonene jeg sender deg til, drikke den. 16 Og de skal drikke, og bli opprørt, og bli forvirret, på grunn av sverdet som jeg vil sende blant dem. 17 Da tok jeg koppen fra Herrens hånd, og fikk alle nasjonene til å drikke, som Herren hadde sendt meg til: 18 Nemlig Jerusalem, og byene i Juda, med dens konger og dens fyrster, for at jeg skal gjøre dem til en ødemark, en fryktelighet, en hissing, og en forbannelse; som det er i dag.
  • Jer 25:27 : 27 Derfor skal du si til dem: Så sier Herren over hærer, Israels Gud; Drikk, og bli beruset, og brek, og fall, og reis dere ikke mer, på grunn av sverdet som jeg vil sende blant dere.
  • Klag 3:19 : 19 Jeg husker min lidelse og min elendighet, malurt og bitterhet.
  • Rut 1:20 : 20 Og hun sa til dem: Kall meg ikke Naomi, kall meg Mara; for Den Allmektige har behandlet meg svært bittert.
  • Job 9:18 : 18 Han lar meg ikke puste, men fyller meg med bitterhet.
  • Sal 60:3 : 3 Du har vist ditt folk harde prøvelser; du har fått oss til å drikke vin av undring.
  • Jes 51:17-22 : 17 Våkn opp, våkn opp, reis deg, O Jerusalem, som har drukket av Herrens hånd koppen av hans vrede; du har drukket bunnen av koppen av skjelv, og presset den ut. 18 Det finnes ingen som leder henne blant alle sønnene hun har født; verken er det noen som tar henne ved hånden av alle sønnene hun har oppdratt. 19 To ting har kommet over deg; hvem vil trøste deg? ødeleggelse og ruin, hungersnød og sverd; hvem skal trøste deg? 20 Dine sønner har svimt av; de ligger ved hodet av alle gatene, som en vill okse i et nett; de er fulle av Herrens vrede, irettesettelsen fra din Gud. 21 Derfor hør nå dette, du som er plaget og beruset, men ikke av vin: 22 Slik sier din Herre Herren, og din Gud som kjemper for sitt folk: Se, jeg har fjernet koppen av skjelv fra din hånd, selv bunnen av koppen av min vrede; du skal ikke drikke den igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    16Han har også knust tennene mine med småstein; han har dekket meg med aske.

    17Og du har fjernet min sjel langt bort fra fred: jeg glemte velstand.

    18Og jeg sa, Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.

    19Jeg husker min lidelse og min elendighet, malurt og bitterhet.

    20Min sjel husker dem fortsatt, og jeg er ydmyket.

  • 80%

    11Han har snudd mine veier bort og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

    12Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.

    13Han har latt pilene fra sin stråle trenge inn i mine indre organer.

    14Jeg har vært til latter for hele mitt folk; deres sang hører ikke opp.

  • 79%

    17For han knuser meg med en storm, og gir meg sår uten grunn.

    18Han lar meg ikke puste, men fyller meg med bitterhet.

  • 79%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse med vreden hans.

    2Han har ført meg til mørket, men ikke til lyset.

    3Sannelig, han har vendt seg bort fra meg; han vender sin hånd mot meg hele tiden.

    4Han har gjort kroppen min gammel; han har brutt mine bein.

    5Han har bygd en mur rundt meg og omringet meg med bitterhet og nød.

    6Han har satt meg i mørke steder, som de døde.

    7Han har omringet meg, slik at jeg ikke kan komme ut; han har gjort lenkene mine tunge.

  • 15Derfor sier Herren over hærer, Israels Gud: Se, jeg vil gi dem, selv dette folket, bitterhet å spise og gi dem gall for å drikke.

  • 76%

    20Hån har knust mitt hjerte, og jeg er tung til sinns; jeg lette etter noen som kunne vise meg medfølelse, men det var ingen, og ingen kunne trøste.

    21De ga meg også bitterhet for maten min; og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

  • 9For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikke med tårer,

  • 74%

    7Men nå har han slitt meg ut: du har gjort fellesskapet mitt helt øde.

    8Og du har fylt ansiktet mitt med rynker, som er et vitne mot meg; min svinnende kropp vitner om min tilstand.

    9Han river meg i sin vrede, han hater meg; han biter meg med tennene, mens fienden ser på meg med sin ondskap.

  • 9Han har innhegnet mine veier med bearbeidet stein, han har gjort mine stier kronglete.

  • 74%

    11Gud har overgitt meg til de ugudelige, og overgitt meg til de onde.

    12Jeg var i fred, men han har knust meg; han har grepet meg om nakken og ristet meg, og gjort meg til sitt mål.

    13Hans bueskyttere omgir meg fra alle kanter; han skjærer mine nyrer i stykker uten nåde, og han øser ut min galle på bakken.

  • 6Han har gjort meg til latter blant folket; før var jeg et mål for latter.

  • 13Fra oven har han sendt ild inn i mine bein, og det forstyrrer meg; han har strukket ut et nett for mine føtter, og han har gjort meg fortvilet og svak hele dagen.

  • 73%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har svekket mitt liv til jorden; han har ført meg til mørket, som dem som har vært lenge døde.

    4Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde.

  • 14Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.

  • 15Hva skal jeg si? Han har både talt til meg, og han har også gjort det: Jeg skal gå stille gjennom mine år i min sjels sorg.

  • 21Da ble mitt hjerte tynget, og jeg ble truffet i mitt indre.

  • 20Hvorfor blir lys gitt til den som lider, og liv til den som er bitter til sinns;

  • 3Du har vist ditt folk harde prøvelser; du har fått oss til å drikke vin av undring.

  • 15Min styrke er tørket ut som leire; tungen klistrer seg til kjeven, og du har ført meg ned i støvet.

  • 6Gi sterk drikk til den som står i fare for å omkomme, og vin til dem som har tunge hjerter.

  • 4For den Allmektige har skutt sine piler inn i meg, og giften fra dem tar livet av min ånd; jeg opplever Guds fryktelige nærvær.

  • 17Jeg satt ikke i forsamlingen av spottere, og jeg gledet meg ikke; jeg satt alene på grunn av din hånd; for du har fylt meg med harme.

  • 23Og de ga ham vin blandet med myrra å drikke, men han tok det ikke.

  • 11Og navnet på stjernen er Malurt; en tredjedel av vannene ble til malurt, og mange mennesker døde av vannene fordi de ble bitre.

  • 16Og nå er min sjel utgytt; lidelsens dager har grep om meg.

  • 11Han har også tent sin vrede mot meg, og han regner meg for en av sine fiender.

  • 7Den har ødelagt min vinmark og barket mitt fikentre; den har gjort det helt bart og kastet det bort; greinene er blitt hvite.

  • 15Jeg har ikledd meg sekker, og gjort hodet mitt urent med støv.

  • 8For i Herrens hånd er det et beger, og vinen er rød; den er blandet; og han heller derfra: men bunnfallet av det skal alle de onde i verden klemme ut og drikke.

  • 9De skal ikke drikke vin mens de synger; sterk drikke skal bli bitter for dem som drikker.