Klagesangene 4:20

Norsk King James

Vår åndedrag, Herrens salvede, ble tatt i deres feller; vi sa: I hans skygge skal vi leve blant folkene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:7 : 7 Og Gud pustet livets ånd inn i neseborene hans, og mennesket ble en levende skapning.
  • 2 Sam 19:21 : 21 Men Abishai, sønn av Zeruiah, svarte og sa: "Skal ikke Shimei settes til døden for dette, fordi han forbannet HERRENs salvede?"
  • Jer 39:5 : 5 Men kaldéernes hær forfulgte dem og fanget Zedekiah i slettene ved Jeriko; og etter at de hadde tatt ham, førte de ham opp til Nebukadnesar, kongen av Babylon, til Riblah i landet Hamath, hvor han avsa dom over ham.
  • Esek 12:13 : 13 Jeg vil kaste nettet mitt over ham, og han skal bli tatt i min snare; jeg vil føre ham til Babylon, til kaldæernes land; men han skal ikke se det, selv om han skal dø der.
  • 2 Sam 1:14 : 14 David sa til ham: Hvordan var det at du ikke var redd for å rekke ut hånden din for å skade Herrens salvede?
  • Klag 2:9 : 9 Hennes porter synker ned i jorden; han har ødelagt og brutt hennes barrikader; hennes konge og hennes prinser er blant folkene; loven finnes ikke lenger; hennes profeter finner heller ingen visjon fra Herren.
  • 2 Sam 1:21 : 21 Dere fjell i Gilboa, la det ikke være dugg eller regn over dere, ikke over offermarkene; for den sterke sitt skjold er avskyelig kastet bort, Sauls skjold, som om han ikke hadde vært salvet med olje.
  • 2 Sam 18:3 : 3 Men folket svarte: "Du skal ikke gå ut, for hvis vi flykter, vil de ikke bry seg om oss; og selv om halvparten dør, vil de ikke bry seg om oss: men du er mer verdifull enn ti tusen av oss: derfor er det bedre at du hjelper oss fra byen."
  • Sal 89:20-21 : 20 Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham. 21 Hos ham skal min hånd bli etablert; min arm skal også styrke ham.
  • Esek 17:18 : 18 For han foraktet eden ved å bryte pakten, da han hadde gitt sin hånd, og har gjort alt dette; han skal ikke unnslippe.
  • Esek 19:4-8 : 4 Nasjonene hørte om ham; han ble tatt i deres grube, og de brakte ham med lenker til landet Egypt. 5 Da hun så at hun hadde ventet lenge og håpet var tapt, tok hun en annen av sine unger og gjorde ham til en ung løve som lærte å jakte. 6 Og han gikk blant løvene, ble en ung løve og lærte å jakte og devourer mennesker. 7 Og han kjente deres ødelagte palasser, han ødela byene deres; landet ble øde, og lyden av hans brøl fikk det til å bli stille. 8 Da reiste landene seg mot ham fra alle kanter og kastet nettet over ham; han ble tatt i deres felle.
  • Jer 52:8 : 8 Men kaldeernes hær forfulgte kongen, og innhentet Sedekiah i slettene ved Jeriko; og hele hans hær ble spredt fra ham.
  • 1 Mos 44:30 : 30 Nå, når jeg kommer til min far, og gutten ikke er med oss; for hans liv er bundet opp med guttens liv;
  • 1 Sam 12:3 : 3 Se, her er jeg: vitne mot meg foran Herren og hans salvede: Hvilken okse har jeg tatt? Eller hvilken esel har jeg tatt? Hvem har jeg bedratt? Hvem har jeg undertrykt? Eller fra hvem har jeg mottatt bestikkelse for å lukke øynene mine? Jeg vil gi det tilbake til dere.
  • 1 Sam 12:5 : 5 Og han sa til dem: Herren er vitne mot dere, og hans salvede er vitne denne dag, at dere ikke har funnet noe i min hånd. Og de svarte: Ja, han er vitne.
  • 1 Sam 16:6 : 6 Og da de kom, så han på Eliab og sa: Sannelig, Herrens salvede står foran ham.
  • 1 Sam 24:6 : 6 Og han sa til mennene sine: Herren forby at jeg skulle gjøre dette mot min herre, Herrens salvede, å strekke ut hånden min mot ham, fordi han er den salvede fra Herren.
  • 1 Sam 24:10 : 10 Se, i dag har dine øyne sett hvordan Herren har overgitt deg i min hånd i hulen, og noen bad meg om å drepe deg, men jeg sparte deg; og jeg sa: Jeg vil ikke legge hånden min mot min herre, for han er Herrens salvede.
  • 1 Sam 26:9 : 9 Og David sa til Abishai: Ødelegg ham ikke; for hvem kan rekke hånden ut mot Herrens salvede og være uskyldig?
  • 1 Sam 26:16 : 16 Dette er ikke godt det du har gjort. Så sant Herren lever, dere fortjener å dø, fordi dere ikke har vernet deres herre, Herrens salvede. Og nå, se hvor kongens spyd er, og krukken med vannet som lå ved hodet hans.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 4:17-19
    3 vers
    78%

    17Når det gjelder oss, har våre øyne sviktet for vårt håp: i vårt vagtsomme blikk har vi sett etter en nasjon som ikke kunne redde oss.

    18De jakter på våre skritt, slik at vi ikke kan gå i gatene; vår ende nærmer seg; våre dager er oppfylt.

    19Våre forfølgere er raskere enn himmelens ørner; de ventet på oss på fjellet, de lå i bakhold på oss i ørkenen.

  • Sal 44:19
    72%

    19Selv om du har knust oss hardt i en uoppnåelig plass og dekket oss med dødens skygge.

  • Ordsp 1:12
    71%

    12La oss sluke dem levende, som i graven; og hele, som de som går ned i avgrunnen:

  • Jes 30:28
    70%

    28Og hans ånde, som en strømmende elv, skal nå ved halsen, for å sifle nasjonene med en sil av tomhet; og det skal være en bitt i kjevene til folket, som fører dem til feil.

  • Sal 143:3
    70%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har svekket mitt liv til jorden; han har ført meg til mørket, som dem som har vært lenge døde.

  • Jer 12:4
    70%

    4Hvor lenge skal landet sørge, og urtene i markene visne, på grunn av ondskapen til dem som bor der? Dyrene og fuglene utryddes; fordi de sier: 'Han vil ikke se vår skjebne.'

  • Sal 79:4
    70%

    4Vi er blitt en skam for våre naboer, en hån og forakt for dem som er omkring oss.

  • Sal 44:23-25
    3 vers
    70%

    23Våkn opp, hvorfor sover du, o Herre? Reis deg, kast oss ikke bort for alltid.

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og glemmer vår nød og vårt trykk?

    25For vår sjel er bøyd ned til støvet: vår mage klynger seg til jorden.

  • Jes 14:19
    70%

    19Men du er kastet ut av din grav som en skammelig grein, og liket av dem som er drept, gjennomstikket av sverd, som går ned til steinene i avgrunnen; som et lik trådt under føttene.

  • Jer 11:19
    69%

    19Men jeg var som et lam eller en okse som blir ført til slakt; jeg visste ikke at de hadde lagt planer mot meg, og sa: La oss ødelegge treet med frukten, og la oss hogge det av fra de levandes land, slik at hans navn ikke mer må bli husket.

  • Job 18:3
    69%

    3Hvorfor ser dere på oss som dyr og regner oss som avskyelige?

  • Esek 19:8
    69%

    8Da reiste landene seg mot ham fra alle kanter og kastet nettet over ham; han ble tatt i deres felle.

  • Klag 3:45
    69%

    45Du har gjort oss som avskrap og avfall midt blant folkene.

  • Sal 7:5
    69%

    5La fienden forfølge sjelen min og ta den; la ham tråkke på livet mitt i jorden og legge æren min i støvet. Sela.

  • Sal 141:7
    69%

    7Våre bein ligger spredt ved gravens munn, som når noen hogger ved.

  • Esek 31:17
    69%

    17De gikk også ned til underverdenen med ham, til de som ble drept med sverd, og de som støttet ham, som bodde under hans skygge blant folkene.

  • Job 27:3
    69%

    3Så lenge jeg har liv i meg, og Guds ånd i mine nesebor;

  • Jes 2:22
    69%

    22Avstå fra mennesket, hvis ånd er i neseborene; for hva er han verdt?

  • Sal 124:3
    69%

    3Da hadde de raskt svelget oss, når deres vrede var tent mot oss:

  • Sal 17:11
    69%

    11De har nå omringet oss i våre skritt; de ser ned mot jorden.

  • Sal 89:51
    68%

    51Hvordan fiendene dine har vanæret, Herre; hvordan de har vanæret skrittene til dine salvede.

  • Sal 124:6-7
    2 vers
    68%

    6Lovet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte for dem.

    7Vår sjel er sluppet som en fugl ut av snaren til fuglefangerne: snaren er brutt, og vi er sluppet fri.

  • Sal 22:15
    68%

    15Min styrke er tørket ut som leire; tungen klistrer seg til kjeven, og du har ført meg ned i støvet.

  • Jes 49:2
    68%

    2Og han har gjort munnen min som et skarpt sverd; i skyggen av hånden sin har han skjult meg, og gjort meg til en slipt pil; i sine piler har han gjemt meg.

  • Job 17:1
    68%

    1Pusten min er ødelagt, mine dager er over, gravene står klare for meg.

  • Klag 5:5
    68%

    5Vi er under forfølgelse; vi arbeider hardt, men finner ikke fred.

  • Klag 1:13
    68%

    13Fra oven har han sendt ild inn i mine bein, og det forstyrrer meg; han har strukket ut et nett for mine føtter, og han har gjort meg fortvilet og svak hele dagen.

  • Jer 20:10
    68%

    10For jeg hørte mange som snakket stygt om meg, frykt på alle kanter. De sa: Rapportér, og vi vil rapportere. Alle mine kjente ventet på å se meg snuble, og sa: Kanskje han vil bli fristet, så vi får overtaket på ham, og vi skal ta hevn over ham.

  • Job 22:20
    68%

    20Hvorfor blir ikke livet vårt avskåret, mens de som er igjen, blir nedbrent av ild?

  • Hab 3:14
    68%

    14Du traff med stengene dine hodet på landsbyene deres; de kom ut som en virvelvind for å spre meg; deres glede var som å fortære de fattige i hemmelighet.

  • Jes 51:14
    68%

    14Fangen haster for å bli løst, for at han ikke skal dø i fangenskap, eller at brødet hans skal svikte.

  • Sal 123:4
    68%

    4Vår sjel er sterkt fylt med hån fra de som er trygge, og med forakt fra de stolte.

  • Sal 44:13-14
    2 vers
    68%

    13Du gjør oss til spott for våre naboer, til en hån og en latter for dem som er rundt oss.

    14Du gjør oss til en spott blant folkeslagene, til hoder som rister blant folkene.

  • Klag 5:17
    68%

    17Derfor er hjertet vårt svakt; for disse tingene er øynene våre dimmet.

  • Sal 120:5
    68%

    5Stakkars meg, som bor i Mesek og lever i teltene til Kedar!

  • Sal 69:26
    67%

    26For de forfølger ham som du har slått; og de taler om sorgen for de du har rammet.

  • Klag 3:47
    67%

    47Frykt og feller har kommet over oss, ødeleggelse og ruin.

  • Joel 2:17
    67%

    17La prestene, Herrens tjenere, gråte mellom forgården og alteret; la dem si: Spar ditt folk, Herre, og gi ikke din arv til spott, så hedningene skal herske over dem. Hvorfor skulle de si blant folkene: Hvor er deres Gud?

  • Jes 28:15
    67%

    15Fordi dere har sagt, Vi har gjort en pakt med døden, og vi har gjort en pakt med helvete; når den overflytende plagen passerer gjennom, skal den ikke komme til oss: vi har gjort løgnen til vårt skjold, og under falskhet har vi gjemt oss.

  • 1 Krøn 29:15
    67%

    15For vi er fremmede for deg, og innflyttere, slik som alle våre fedre: våre dager på jorden er som en skygge, og ingen finnes som lever.

  • Jes 59:11
    67%

    11Vi brøler som bjørner, og sørger sterkt som duer: vi ser etter rettferd, men finner ingen; etter frelse, men den er langt borte fra oss.

  • Klag 4:21
    67%

    21Gled deg og vær glad, O datter av Edom, som bor i Uts land; koppen vil også nå deg; du skal bli beruset og stå blottet.

  • Job 4:9
    67%

    9Ved Guds ånd går de til grunne; når han ånder ut, blir de fortært.

  • Job 33:22
    67%

    22Ja, sjelen hans trekker nær til graven, og livet hans til ødeleggerne.