Klagesangene 5:17

Norsk King James

Derfor er hjertet vårt svakt; for disse tingene er øynene våre dimmet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:5 : 5 Hvorfor skal dere rammes mer? Dere vil gjøre opprør igjen; hele hodet er sykt, og hele hjertet svakt.
  • Klag 2:11 : 11 Mine øyne svikter av tårer, mitt hjerte er opprørt, og smerten i mitt indre renner ut på jorden, for ødeleggelsen av mitt folk; fordi barna og de som ammes svimer av sult i byens gater.
  • Job 17:7 : 7 Øyet mitt er også dimmet av sorg, og kroppsdeler mine er som skygger.
  • Sal 6:7 : 7 Mitt øye er plaget av sorg; det er blitt gammelt for mine fiender.
  • Sal 31:9 : 9 Ha miskunn med meg, Herre, for jeg er i nød: øynene mine er utslitt av sorg, ja, min sjel og min mage.
  • Sal 69:3 : 3 Jeg er sliten av gråten min; halsen min er tørr; øynene mine svinner mens jeg venter på min Gud.
  • Jes 38:14 : 14 Som en hegre eller en svale kvitrede jeg; jeg sørget som en due. Mine øyne svikter av å se oppover: O HERRE, jeg er nedbøyd; vær du min hjelp.
  • Jer 8:18 : 18 Når jeg ville trøste meg i sorgen, svikter hjertet mitt.
  • Jer 46:5 : 5 Hvorfor har jeg sett dem skremte og snudd seg bort? For deres mektige har blitt slått ned; de har flyktet i stor fart og ser ikke tilbake; frykt omgir dem, sier Herren.
  • Klag 1:13 : 13 Fra oven har han sendt ild inn i mine bein, og det forstyrrer meg; han har strukket ut et nett for mine føtter, og han har gjort meg fortvilet og svak hele dagen.
  • Klag 1:22 : 22 La all deres ondskap komme fram for deg; og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser; for mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.
  • Esek 21:7 : 7 Og når de spør deg: Hvorfor sukker du? skal du svare: På grunn av de skremmende nyhetene som kommer; hvert hjerte skal svinne, alle hender skal bli svake, hver sjel skal bli urolig, og alle knær skal bli som vann; se, det kommer, og det skal bli oppfylt, sier Herren Gud.
  • Esek 21:15 : 15 Jeg har satt spissen på sverdet mot alle deres porter, så deres hjerte skal svinne, og ruinene deres bli mange: åh! Det er gjort klart og forberedt for slakt.
  • Mika 6:13 : 13 Derfor vil jeg også gjøre deg ødelagt som følge av straffen, og gjøre deg til en ruin på grunn av dine synder.
  • 3 Mos 26:36 : 36 Og på dem som er igjen av dere vil jeg sende en svakhet i hjertet deres i fiendens land; og lyden av et ristende blad skal jage dem; de skal flykte som om de flykter for sverdet, og de skal falle når ingen forfølger.
  • 5 Mos 28:65 : 65 Og du skal finne ingen hvile blant disse folkene; og sålen på foten din skal ikke ha fred; men Herren skal gi deg der en skjelvende hjerte, svinnende øyne, og sorg av sinne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 5:15-16
    2 vers
    83%

    15Gleden i hjertet vårt er borte; vår dans har blitt til sorg.

    16Kronen har falt fra hodet vårt: ve oss, fordi vi har syndet!

  • Klag 5:18
    80%

    18På grunn av den ødelagte Sion vandrer revene omkring.

  • Klag 4:17-18
    2 vers
    77%

    17Når det gjelder oss, har våre øyne sviktet for vårt håp: i vårt vagtsomme blikk har vi sett etter en nasjon som ikke kunne redde oss.

    18De jakter på våre skritt, slik at vi ikke kan gå i gatene; vår ende nærmer seg; våre dager er oppfylt.

  • Sal 38:10
    77%

    10Mitt hjerte slår, min styrke svikter meg; for lyset i øynene mine har også forlatt meg.

  • Job 17:7
    76%

    7Øyet mitt er også dimmet av sorg, og kroppsdeler mine er som skygger.

  • Jes 59:9-12
    4 vers
    75%

    9Derfor er rettferd langt borte fra oss, og rettferdighet når ikke fram til oss: vi venter på lys, men se, det er mørke; på lys, men vi vandrer i skygger.

    10Vi famler etter muren som blinde folk, og famler som om vi ikke hadde øyne: vi snubler ved middagstid som i natten; vi er i øde steder som døde mennesker.

    11Vi brøler som bjørner, og sørger sterkt som duer: vi ser etter rettferd, men finner ingen; etter frelse, men den er langt borte fra oss.

    12For våre overtredelser er mange for deg, og våre synder vitner mot oss: våre overtredelser er med oss; og vi erkjenner våre misgjerninger.

  • Jer 9:18-19
    2 vers
    74%

    18Og la dem skynde seg, og ta opp en klagesang for oss, så våre øyne kan flyte over med tårer, og våre øyelokk kan renne over med vann.

    19For en stemme av klage høres fra Sion: Hvordan er vi blitt ødelagt! Vi er sterkt forvirret, fordi vi har forlatt landet, fordi våre hjem har kastet oss ut.

  • Klag 3:51
    73%

    51Mine øyne berører mitt hjerte på grunn av alle døtrene i byen min.

  • Jer 8:18
    73%

    18Når jeg ville trøste meg i sorgen, svikter hjertet mitt.

  • Sal 143:4
    73%

    4Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde.

  • Jer 14:19-20
    2 vers
    72%

    19Har du helt forkastet Juda? Har din sjel avskydd Sion? Hvorfor har du slått oss, og det er ingen helbredelse for oss? Vi ventet på fred, men det er ikke noe godt; og for tiden med helbredelse, se, det er ulykke!

    20Vi bekjenner, Å HERREN, vår ondskap og syndene til våre fedre: for vi har syndet mot deg.

  • Klag 1:16
    72%

    16For disse ting gråter jeg; mitt øye renner over med vann, fordi den som skulle lindre min sjel, er langt unna; mine barn er forlatt, fordi fienden seiret.

  • Jer 51:51
    72%

    51Vi er forvirret, fordi vi har hørt hån; skam har dekket våre ansikt; for fremmede har kommet inn i HERRENs hus helligdommer.

  • Jes 64:11
    72%

    11Vårt hellige og vakre hus, hvor våre fedre lovpriste deg, er brent; og alle våre kjære steder er ødelagt.

  • Klag 5:1
    72%

    1Husk, Herre, hva som har skjedd med oss: se og legg merke til vår skam.

  • Jes 22:1
    72%

    1Byrden av visionens dal. Hva plager deg nå, at du har steget opp på takene?

  • Dan 9:7-8
    2 vers
    72%

    7O Herre, du er rettferdig, men vi står her med skam; over mennene i Juda, innbyggerne i Jerusalem, og hele Israel, både de som er nære og de som er langt borte, i alle de landene hvor du har sendt dem bort, på grunn av deres synder mot deg.

    8O Herre, vi kjenner skam, vi, våre konger, våre prinser og våre fedre, fordi vi har syndet mot deg.

  • Esra 9:7
    72%

    7Fra våre forfedres dager har vi vært i synd opp til denne dag; og på grunn av våre misgjerninger har vi, våre ledere, blitt overgitt i hendene til kongene i de landene, til sverd, fangenskap, plyndring, og til skam, slik vi fortsatt ser i dag.

  • Sal 44:25
    72%

    25For vår sjel er bøyd ned til støvet: vår mage klynger seg til jorden.

  • Sal 119:82
    72%

    82Mine øyne svikter på grunn av ditt ord, og sier: Når vil du trøste meg?

  • Sal 6:7
    72%

    7Mitt øye er plaget av sorg; det er blitt gammelt for mine fiender.

  • Jer 3:24-25
    2 vers
    72%

    24For skam har tært på arbeidet til våre fedre fra vår ungdom; deres flokker og deres besetninger, deres sønner og deres døtre.

    25Vi ligger i vår skam, og vår forvirring dekker oss; for vi har syndet mot Herren vår Gud, vi og våre fedre, fra vår ungdom helt til denne dag, og vi har ikke fulgt Herren vår Gud.

  • 2 Krøn 29:8-9
    2 vers
    72%

    8Derfor var Herrens vrede over Juda og Jerusalem, og han har overgitt dem til nød og forferdelse, noe dere ser med egne øyne.

    9Se, våre fedre er falt for sverdet, og våre sønner og døtre og koner er i fangenskap for dette.

  • Klag 2:11
    72%

    11Mine øyne svikter av tårer, mitt hjerte er opprørt, og smerten i mitt indre renner ut på jorden, for ødeleggelsen av mitt folk; fordi barna og de som ammes svimer av sult i byens gater.

  • Klag 3:47-48
    2 vers
    71%

    47Frykt og feller har kommet over oss, ødeleggelse og ruin.

    48Mine øyne renner som elver av vann for ødeleggelsen av datteren til mitt folk.

  • Sal 17:11
    71%

    11De har nå omringet oss i våre skritt; de ser ned mot jorden.

  • Joel 1:16
    71%

    16Er ikke maten vi ser, kuttet bort, og gleden og fryden borte fra huset til vår Gud?

  • Jes 22:5
    71%

    5For dette er en dag med nød, tramping og forvirring som Herren Gud av hærskarene bringer i visjonens dal; han bryter ned murene og roper til fjellene.

  • Esek 7:17
    71%

    17Alle hender skal bli svake, og alle knær skal være svake som vann.

  • 2 Krøn 20:12
    71%

    12Å vår Gud, vil du dømme dem? For vi har ikke styrke mot denne store mengden som kommer mot oss; vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er rettet mot deg.

  • Klag 1:6
    71%

    6Og fra Zions datter er all hennes skjønnhet borte; hennes fyrster er blitt som hjorter uten beite; de er uten kraft foran forfølgeren.

  • Sal 31:9
    71%

    9Ha miskunn med meg, Herre, for jeg er i nød: øynene mine er utslitt av sorg, ja, min sjel og min mage.

  • Jer 6:24
    71%

    24Vi har hørt om det; våre hender blir svake; angst har grepet oss, og smerte, som en kvinne i fødsel.

  • Klag 5:3
    71%

    3Vi er foreldreløse og farløse; våre mødre er som enker.

  • Sal 44:17-18
    2 vers
    71%

    17Alt dette har kommet over oss; likevel har vi ikke glemt deg, hverken har vi handlet galt i din pakt.

    18Vårt hjerte er ikke vendt tilbake, heller ikke har våre skritt avviket fra din vei.

  • Klag 5:5
    71%

    5Vi er under forfølgelse; vi arbeider hardt, men finner ikke fred.

  • Jes 3:8
    71%

    8For Jerusalem er ødelagt, og Juda er falt: fordi deres tale og gjerninger er imot Herren og provoserer Herren.

  • Jer 13:17
    71%

    17Men hvis dere ikke vil høre, vil min sjel gråte i hemmelighet for deres stolthet; og mine øyne skal gråte bittert og renne over med tårer, fordi Herrens flokk blir bortført som fanger.