2 Peters brev 1:10

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Derfor, brødre, strev desto mer etter å gjøre deres kall og utvelgelse sikre. For hvis dere gjør dette, vil dere aldri snuble.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:17 : 17 Dere, kjære venner, vit dette på forhånd, vokt dere da selv, slik at dere ikke blir ført med i villfarelsen til de lovløse og faller fra deres eget faste standpunkt.
  • Hebr 6:11 : 11 Men vi ønsker at hver eneste av dere viser den samme iver til full visshet om håpet helt til enden.
  • 1 Joh 3:19-21 : 19 Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og skal være viss om vårt hjerte overfor ham. 20 For dersom vårt hjerte fordømmer oss, så er Gud større enn vårt hjerte og vet alt. 21 Kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.
  • 2 Tim 2:19 : 19 Men Guds faste grunnmur står fast, med denne segl: 'Herren kjenner sine', og: 'La enhver som påkaller Herrens navn, holde seg borte fra urettferdighet.'
  • 1 Pet 1:5 : 5 dere som ved Guds makt blir bevart ved troen til den frelse som er beredt til å bli åpenbart i den siste tid.
  • 2 Pet 1:5 : 5 Derfor, ved å legge all iver til, hjelpe troen deres med dyden, og dyden med kunnskapen,
  • Matt 7:24-25 : 24 Derfor, hver den som hører disse mine ord og gjør etter dem, vil jeg sammenligne med en klok mann som bygde huset sitt på klippen. 25 Regnet falt, elvene flommet, og vinden blåste og slo mot det huset, men det falt ikke, for det var grunnlagt på klippen.
  • Rom 8:28-31 : 28 Og vi vet at alle ting samarbeider til det gode for dem som elsker Gud, for dem som er kalt etter hans hensikt. 29 For dem som han forut kjente, bestemte han også på forhånd til å bli blitt like hans Sønns bilde, for at han skulle være den førstefødte blant mange brødre. 30 Dem han på forhånd bestemte, kalte han også. Dem han kalte, rettferdiggjorde han også. Og dem han rettferdiggjorde, herliggjorde han også. 31 Hva skal vi da si til dette? Hvis Gud er for oss, hvem kan da være mot oss?
  • 1 Tess 1:3-4 : 3 Vi husker deres arbeidsomhet i troen, deres innsats i kjærligheten, og utholdenheten i håpet til vår Herre Jesus Kristus, foran Gud, vår Far. 4 Vi vet, kjære søsken, at dere er utvalgt av Gud.
  • 2 Tess 2:13-14 : 13 Men vi er skyldige å takke Gud alltid for dere, brødre som er elsket av Herren, fordi Gud fra begynnelsen har utvalgt dere til frelse i Åndens helliggjørelse og tro på sannheten, 14 som han kalte dere til ved vårt evangelium, for å oppnå vår Herre Jesu Kristi herlighet.
  • Luk 6:47-49 : 47 Enhver som kommer til meg og hører mine ord og gjør etter dem, skal jeg vise dere hvem han er lik: 48 Han er lik en mann som bygde et hus, gravde dypt og la grunnmuren på fjell. Når flommen kom, brøt elven mot huset, men kunne ikke rokke det, for det var godt bygd. 49 Men den som hører og ikke gjør etter det, er lik en mann som bygde et hus på jorden uten grunnmur. Når elven brøt mot det, falt det straks, og det ble et stort fall på det huset.
  • Apg 20:24-25 : 24 Men jeg bryr meg ikke om det, og jeg anser ikke livet mitt som noe verdt å nevne for meg selv, så jeg kan fullføre løpet og den tjeneste jeg har mottatt fra Herren Jesus, å vitne om Guds nådes evangelium. 25 Og nå, se, jeg vet at dere alle, blant hvem jeg har gått omkring og forkynt Guds rike, ikke mer skal se mitt ansikt.
  • Hebr 6:19 : 19 Dette håpet har vi som et anker for sjelen, sikkert og fast, og det går inn i det indre bak forhenget,
  • 1 Pet 1:2 : 2 etter Gud Faders forutviten, i Åndens helliggjørelse, til lydighet og rensing med Jesu Kristi blod: Nåde være med dere, og fred bli mangfoldiggjort.
  • Åp 3:10-11 : 10 Fordi du har holdt fast ved mitt ord om utholdenhet, vil jeg også beskytte deg fra prøvelsens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden. 11 Jeg kommer snart! Hold fast på det du har, slik at ingen tar din krone.
  • Åp 22:14 : 14 Salige er de som følger hans bud, så de kan ha rett til livets tre og få gå gjennom portene inn i byen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 1:11-12
    2 vers
    81%

    11For på denne måten vil dere få en rikelig inngang til vår Herre og Frelser Jesu Kristi evige rike.

    12Derfor vil jeg alltid minne dere om disse ting, selv om dere kjenner dem og er fast forankret i den sannhet dere nå har.

  • 2 Pet 1:7-9
    3 vers
    79%

    7Og gudsfrykten med broderkjærligheten, og broderkjærligheten med kjærligheten.

    8For hvis disse tingene finnes i dere og øker, gjør de dere verken uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.

    9Den som derimot mangler disse ting, er blind, kortsynt, og har glemt at han er renset fra sine gamle synder.

  • 2 Pet 3:14
    76%

    14Derfor, kjære venner, siden dere venter på dette, gjør alt dere kan for å bli funnet uten flekk og feil i fred hos ham.

  • 2 Pet 1:3-5
    3 vers
    75%

    3Hans guddommelige kraft har gitt oss alt vi trenger for liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som kalte oss ved sin egen herlighet og godhet.

    4Gjennom disse har han gitt oss sine store og dyrebare løfter, for at dere ved dem skal bli delaktige i guddommelig natur, etter å ha sluppet unna fordervelsen i verden som kommer av lyst.

    5Derfor, ved å legge all iver til, hjelpe troen deres med dyden, og dyden med kunnskapen,

  • 1 Kor 10:12
    75%

    12Derfor, den som tror han står, se til at han ikke faller.

  • 2 Pet 3:17-18
    2 vers
    75%

    17Dere, kjære venner, vit dette på forhånd, vokt dere da selv, slik at dere ikke blir ført med i villfarelsen til de lovløse og faller fra deres eget faste standpunkt.

    18Men voks i nåde og kjennskap til vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være ære, både nå og for evighetens dag. Amen.

  • Jud 1:24
    74%

    24Ham som er i stand til å bevare dere fra fall og stille dere ulastelige framfor hans herlighet med stor glede,

  • 1 Tess 1:4
    74%

    4Vi vet, kjære søsken, at dere er utvalgt av Gud.

  • Hebr 6:11
    73%

    11Men vi ønsker at hver eneste av dere viser den samme iver til full visshet om håpet helt til enden.

  • 2 Joh 1:8
    73%

    8Vær på vakt, så dere ikke mister det vi har arbeidet for, men at dere får full lønn.

  • 1 Pet 5:10
    72%

    10Og all nådens Gud, som kalte oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, etter en kort tids lidelse, vil selv fullkommengjøre, styrke, styrke og grunnfeste dere.

  • 1 Tim 4:15
    72%

    15Gransk alt dette grundig; lev i dette, slik at alle kan se din fremgang.

  • 2 Pet 1:15
    72%

    15Jeg vil også sørge for at dere alltid etter min bortgang skal kunne huske disse ting.

  • Hebr 2:1
    71%

    1Derfor må vi desto mer holde fast på det vi har hørt, for at vi ikke skal drive bort.

  • 1 Pet 1:13
    71%

    13Derfor, gjør deres sinn klare ved å være edru, og sett fullt håp til den nåde som bringes til dere ved Jesu Kristi åpenbaring.

  • 1 Kor 1:7-8
    2 vers
    71%

    7Derfor mangler dere ingen åndelig gave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse.

    8Han skal også styrke dere til slutt, slik at dere kan være uklanderlige på vår Herre Jesu Kristi dag.

  • Fil 1:10
    71%

    10slik at dere kan bedømme hva som er best, for at dere kan være rene og uten skyld til Kristi dag,

  • 1 Pet 1:6-7
    2 vers
    71%

    6I denne jublen dere, selv om dere nå en kort tid, hvis det er nødvendig, er blitt bedrøvet av forskjellige prøvelser,

    7for at prøven av deres tro, som er langt mer verdifull enn gull som forgår, selv om det prøves med ild, kan finnes til lov, pris og ære ved Jesu Kristi åpenbaring.

  • 1 Pet 1:17
    70%

    17Og hvis dere kaller på Faderen, som uten å gjøre forskjell bedømmer etter enhvers gjerning, da lev i frykt den tid dere her er i landflyktighet.

  • 2 Pet 3:11
    70%

    11Siden alt dette skal gå i oppløsning, hvordan skal dere da leve? I et hellig liv og gudsfrykt,

  • Hebr 12:15
    70%

    15Vær oppmerksomme på at ingen mister Guds nåde; at ingen bitter rot skyter opp og volder trøbbel, og samler mange i synd.

  • Hebr 6:9
    70%

    9Men, kjære, vi er overbeviste om bedre ting for dere, ting som tilhører frelsen, selv om vi taler slik.

  • Kol 1:10
    70%

    10så dere kan vandre verdig for Herren, fullt ut behagende ham, og bær rike frukter i alle gode gjerninger, voksende i kunnskapen om Gud,

  • 2 Pet 2:20
    70%

    20For hvis de etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kjennskapet til Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen blir fanget og overvunnet, er deres siste tilstand verre enn den første.

  • 2 Tess 1:11
    70%

    11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må anse dere verdige til sitt kall og fullføre all god vilje og trosgjerning i kraft,

  • 2 Tim 2:15
    70%

    15Gjør ditt beste for å fremstille deg for Gud som en som er uklanderlig, en arbeider som ikke trenger å skamme seg, en som forvalter sannhetens ord på rett måte.

  • 1 Pet 1:22
    70%

    22Etter å ha renset deres sjeler ved å lyde sannheten gjennom Ånden til en oppriktig kjærlighet til brødrene, elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,

  • 1 Pet 1:9
    70%

    9da dere mottar målet for deres tro, sjelenes frelse.

  • 2 Kor 8:10
    69%

    10Og jeg gir min mening i denne saken: Det er til deres beste, siden dere ikke bare begynte å handle, men også å ønske dette i fjor.

  • 1 Tess 2:12
    69%

    12oppmuntret, trøstet og formante vi hver enkelt av dere, til å leve verdig for Gud, som kaller dere til sitt rike og sin herlighet.

  • 1 Pet 1:4
    69%

    4til en arv som er uforgjengelig, ubesmittet og uvisne, bevart i himlene for dere,

  • 2 Pet 1:19
    69%

    19Og vi har det profetiske ordet som er enda mer pålitelig, som dere vil gjøre vel i å akte på, som et lys som skinner på et mørkt sted, inntil dagen bryter frem og morgenstjernen går opp i deres hjerter.

  • 1 Tim 4:6
    69%

    6Når du forklarer dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lærdommen som du har fulgt.

  • 2 Pet 3:2
    69%

    2slik at dere husker de ordene som tidligere ble talt av de hellige profetene, og budet fra oss, Herrens og Frelserens apostler.

  • 2 Tim 2:19
    69%

    19Men Guds faste grunnmur står fast, med denne segl: 'Herren kjenner sine', og: 'La enhver som påkaller Herrens navn, holde seg borte fra urettferdighet.'

  • Hebr 4:11
    69%

    11La oss derfor strebe med innsats for å komme inn i den hvilen, så ingen faller på samme eksempel av ulydighet.

  • Jud 1:21
    69%

    21hold dere i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi nåde til evig liv.

  • 2 Kor 8:7
    69%

    7Men som dere utmerker dere i alt: i tro, i tale, i kunnskap, i all iver, og i kjærligheten fra oss hos dere, sørg for at dere også utmerker dere i denne nåden.

  • Hebr 12:13
    69%

    13og gjør rette stier for deres føtter, slik at det halte ikke blir forvridd, men heller helbredet.

  • Tit 3:8
    69%

    8Dette ord er troverdig, og jeg vil at du skal understreke dette, slik at de som har trodd på Gud, legger vekt på å utføre gode gjerninger. Disse tingene er gode og nyttige for menneskene.

  • 2 Tess 2:14
    69%

    14som han kalte dere til ved vårt evangelium, for å oppnå vår Herre Jesu Kristi herlighet.

  • 1 Pet 2:3
    69%

    3For dere har smakt at Herren er god.