Hebreerbrevet 6:17

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

På denne måten ville Gud, når han ønsket å gi løftets arvinger tydelig bevis på sin uforanderlige vilje, bekrefte den med en ed:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 11:9 : 9 Ved tro bosatte han seg i det lovede landet som en fremmed, og bodde i telt sammen med Isak og Jakob, medarvingene til det samme løftet.
  • Hebr 6:18 : 18 slik at vi gjennom to uforanderlige ting, i hvilke det er umulig for Gud å lyve, kan ha sterk trøst, vi som har flyktet for å holde fast ved det håpet som ligger foran oss.
  • Hebr 11:7 : 7 Ved tro advarte Gud Noa om ting som ennå ikke var synlige, og i gudfryktighet bygde han en ark til frelse for sin familie. Ved dette fordømte han verden, og ble arving til rettferdigheten som kommer av tro.
  • Jak 1:17 : 17 Hver god gave og hvert fullkomment gitt kommer ovenfra, fra lysenes Far, hos hvem det ikke er forandring eller skiftende skygger.
  • Jak 2:5 : 5 Hør, mine kjære brødre: Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i tro og arvinger til riket som Han har lovet dem som elsker Ham?
  • 1 Pet 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store barmhjertighet har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • 1 Pet 3:7 : 7 På samme måte skal ektemennene leve sammen med sine koner med forståelse, og vise aktelse for dem som det svakere kjønnet, som medarvinger av livets nåde, så deres bønner ikke blir hindret.
  • Joh 10:10 : 10 Tyven kommer bare for å stjele, drepe og ødelegge. Jeg er kommet for at de skal ha liv, og det i overflod.
  • Rom 8:17 : 17 Men hvis vi er barn, da er vi også arvinger, Guds arvinger og Kristi medarvinger. For så sant vi lider med ham, skal vi også herliggjøres med ham.
  • Rom 11:29 : 29 For Guds nådegaver og kall er ikke angrende.
  • Gal 3:29 : 29 Og hvis dere tilhører Kristus, da er dere Abrahams ætt og arvinger i henhold til løftet.
  • Hebr 6:12 : 12 Slik at dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
  • Hebr 6:16 : 16 For mennesker sverger jo ved en som er større, og eden er som en sikker avslutning på all motsigelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    18slik at vi gjennom to uforanderlige ting, i hvilke det er umulig for Gud å lyve, kan ha sterk trøst, vi som har flyktet for å holde fast ved det håpet som ligger foran oss.

    19Dette håpet har vi som et anker for sjelen, sikkert og fast, og det går inn i det indre bak forhenget,

  • 81%

    11Men vi ønsker at hver eneste av dere viser den samme iver til full visshet om håpet helt til enden.

    12Slik at dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.

    13For da Gud gav løftet til Abraham, sverget han ved seg selv, fordi han ikke hadde noen større å sverge ved,

    14og sa: Sannelig, jeg vil velsigne deg rikelig og mangfoldiggjøre dine etterkommere.

    15Og så, etter å ha ventet tålmodig, mottok Abraham løftet.

    16For mennesker sverger jo ved en som er større, og eden er som en sikker avslutning på all motsigelse.

  • 76%

    19For loven førte ikke noe til fullkommenhet, men der ble innført et bedre håp, gjennom hvilket vi nærmer oss Gud.

    20Det er også viktig å merke seg at dette ikke skjedde uten edsforsikring.

    21De andre ble prester uten ed, men han ble prest med en ed, gjennom han som sier til ham: 'Herren har sverget og vil ikke angre: Du er prest for evig etter Melkisedeks ordning.'

    22Derfor er Jesus blitt garantisten for en mye bedre pakt.

  • 73den ed han sverget til vår far Abraham, å gi oss,

  • 15Brødre, jeg bruker et menneskelig uttrykk: Selv en menneskelig pakt, når den er bekreftet, oppheves ikke eller får tillagt noe.

  • 72%

    6Men nå har han fått en høyere tjeneste, ettersom han er mellommannen for en bedre pakt, som er grunnlagt på bedre løfter.

    7For hvis den første pakten hadde vært feilfri, ville det ikke ha vært nødvendig å lete etter en annen.

  • 71%

    17Dette sier jeg, en pakt som Gud allerede hadde stadfestet med Kristus, blir ikke opphevet av loven som kom fire hundre tretti år senere, så løftet skulle gjøres ugyldig.

    18Hvis arven kom av loven, kommer den ikke lenger av løftet, men Gud gav den til Abraham ved et løfte.

  • 23La oss holde fast ved bekjennelsen av vårt håp uten å vakle, for han som gav løftet, er trofast.

  • 70%

    20I forhold til Guds løfte tvilte han ikke i vantro, men ble styrket i troen og gav Gud ære.

    21Og han var fullstendig overbevist om at det Gud hadde lovet, var han også i stand til å gjøre.

  • 70%

    3Og dette vil vi gjøre, hvis Gud tillater det.

    4For det er umulig å føre de tilbake til omvendelse, de som en gang er blitt opplyst, som har smakt den himmelske gave og blitt delaktige i Den Hellige Ånd,

  • 28For loven setter mennesker med svakheter som yppersteprester, men ordet om edsbekreftelsen, som kom etter loven, setter Sønnen, som er blitt fullkommen for alltid.

  • 17Ved tro ofret Abraham Isak da han ble satt på prøve, og han som hadde fått løftene, ofret sin eneste sønn,

  • 4til en arv som er uforgjengelig, ubesmittet og uvisne, bevart i himlene for dere,

  • 15Den Hellige Ånd bærer også vitnesbyrd for oss, for etter å ha sagt:

  • 36For dere trenger utholdenhet, så dere kan gjøre Guds vilje og motta løftet.

  • 69%

    26Hans stemme rystet jorden den gang, men nå har han lovet og sagt: Enda en gang vil jeg ryste ikke bare jorden, men også himmelen.

    27Uttrykket «enda en gang» peker på forandring av de ting som rystes, så de ting som ikke rystes, skal bestå.

  • 20For så mange som Guds løfter er, i ham er de ja, og i ham er de Amen, til Gud til ære ved oss.

  • 69%

    6Men denne mannen, som ikke hører til deres ætt, fikk tiende fra Abraham og velsignet ham som hadde løftene.

    7Og uten tvil blir den lille velsignet av den større.

  • 6Så det gjenstår for noen å gå inn i den, men de som tidligere fikk budskapet, gikk ikke inn på grunn av ulydighet.

  • 18Og hvem var det han sverget at de ikke skulle komme inn i hans hvile, om ikke de ulydige?

  • 40fordi Gud hadde forutsett noe bedre for oss, slik at de ikke skulle bli fullkommengjort uten oss.

  • 2For ved denne fikk våre forfedre sitt gode vitnesbyrd.

  • 17For det blir vitnet: 'Du er prest for evig etter Melkisedeks ordning.'

  • 12Fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller noen annen ed. La deres ja være ja, og deres nei være nei, så dere ikke faller under dom.