Hebreerbrevet 8:13

NT, oversatt fra gresk

Når han sier 'ny', har han gjort den første gammel. Det som er foreldet og gammelt, er nær ved å bli borte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 5:17 : 17 Derfor, om noen er i Kristus, så er han en ny skapning; det gamle er forbi, se, alt er blitt nytt.
  • Hebr 7:11-12 : 11 Hvis prestetjenesten var fullført ved levittisk presteskap (for folket ble lovgitt gjennom det), hvilken annen prest trengs det da som ifølge Melkisedeks orden, og ikke ifølge Aarons orden? 12 For når presteskapet blir endret, må nødvendigvis også loven endres.
  • Hebr 7:18-19 : 18 For en avkallelse skjer når den tidligere ordningen, den levittiske, blir ugyldiggjort, fordi den var svak og udugelig. 19 For loven kunne ikke fullføre noe, men en bedre håp er innført ved hvilken vi nærmer oss Gud.
  • Hebr 9:15 : 15 Og derfor er han mediator for en ny pakt, slik at når det skjer en død, skal det skje en utløsing fra overtredelsene under den første pakt, slik at de som er kalt kan få den evige arven.
  • Matt 24:35 : 35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
  • 1 Kor 13:8 : 8 Kjærligheten kommer aldri til å forsvinne; men hva angår profetiene, de skal opphøre; hva angår tungene, de skal ta slutt; hva angår kunnskapen, den skal opphøre.
  • Hebr 9:9-9 : 9 Den var et bilde for den nåværende tiden, i hvilken offergaver og ofre blir båret fram, men som ikke gir fullkommenhet til den som ofrer. 10 Disse gjelder bare mat, drikke, ulike former for renselse, og forskrifter for legemet, som gjelder inntil tiden for retting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 8:6-10
    5 vers
    79%

    6Men nå har han fått en overlegen tjeneste, i den grad han også er medler for en bedre pakt, som er innstiftet på bedre løfter.

    7For dersom den første pakt hadde vært uten feil, ville det ikke vært behov for en annen pakt.

    8For han kritiserer dem og sier: Se, dager kommer, sier Herren, da vil jeg gjøre en ny pakt med Israels hus og med Judas hus.

    9Ikke i samsvar med den pakt jeg gjorde med deres fedre, den dagen jeg grep deres hånd for å føre dem ut av Egypt; fordi de sviktet i trofasthet mot min pakt, og jeg brydde meg ikke med dem, sier Herren.

    10For dette er den pakt jeg vil gjøre med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil skrive mine lover inn i deres sinn, og på deres hjerter vil jeg skrive dem; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.

  • Hebr 8:12
    77%

    12For jeg vil vise nåde mot deres urett, og deres synder og lovbrudd vil jeg ikke minnes mer.

  • Hebr 9:15-18
    4 vers
    73%

    15Og derfor er han mediator for en ny pakt, slik at når det skjer en død, skal det skje en utløsing fra overtredelsene under den første pakt, slik at de som er kalt kan få den evige arven.

    16For der det er en pakt, er det nødvendig at den som oppretter den, dør.

    17For en pakt blir bekreftet ved de døde; for den har ikke kraft mens han som oppretter den, lever.

    18Derfor ble også den første ikke innviet uten blod.

  • Hebr 7:18-19
    2 vers
    72%

    18For en avkallelse skjer når den tidligere ordningen, den levittiske, blir ugyldiggjort, fordi den var svak og udugelig.

    19For loven kunne ikke fullføre noe, men en bedre håp er innført ved hvilken vi nærmer oss Gud.

  • Hebr 10:9
    72%

    9da sa han: 'Se, jeg er her for å gjøre din vilje.' Han opphever det første for å sette det andre på plass.

  • 2 Kor 5:17
    71%

    17Derfor, om noen er i Kristus, så er han en ny skapning; det gamle er forbi, se, alt er blitt nytt.

  • Hebr 10:15-18
    4 vers
    71%

    15Og Ånden selv vitner også for oss; for etter å ha sagt dette,

    16Slik sier Herren: 'Denne pakten vil jeg gjøre med dem etter de dager,' og han gir mine lover i deres hjerter og skriver dem på deres sinn.

    17Og deres synder og deres misgjerninger vil jeg aldri mer huske.

    18Og der hvor det er tilgivelse for disse, er det ikke lenger behov for noe offer for synd.

  • 1 Kor 13:10
    71%

    10Men når det fullkomne kommer, skal det som er ufullstendig, opphøre.

  • Hebr 9:8-9
    2 vers
    71%

    8Dette viste Den hellige ånds betydning, for veien inn til det hellige var ennå ikke åpenbart, så lenge den første tabernakelen fortsatt eksisterte.

    9Den var et bilde for den nåværende tiden, i hvilken offergaver og ofre blir båret fram, men som ikke gir fullkommenhet til den som ofrer.

  • Hebr 9:11
    70%

    11Men da Kristus kom som yppersteprest for de gode ting som kommer, gjennom den større og mer fullkomne tabernakelen, ikke laget av mennesker, det vil si, ikke av denne skapningen.

  • 2 Kor 3:13-14
    2 vers
    70%

    13Og vi er ikke som Moses, som la et dekke over sitt ansikt, for at Israels barn ikke skulle se på slutten av det som ble tatt bort.

    14Men deres sinn ble forherdet; for til denne dag ligger det fortsatt et dekke over lesningen av den gamle pakt, som ikke blir avdekket; for det blir tatt bort i Kristus.

  • Hebr 1:11-12
    2 vers
    70%

    11De skal forgå, men du forblir; og alle skal bli gamle som et klesplagg.

    12Og som en kappe skal du endre dem, og de skal bli forandret; men du forblir den samme, og dine år skal aldri ta slutt."

  • Hebr 7:12
    70%

    12For når presteskapet blir endret, må nødvendigvis også loven endres.

  • Hebr 10:1-3
    3 vers
    69%

    1For loven har bare en skygge av de gode tingene som skal komme, og ikke selve realiteten av dem; derfor er det ikke mulig å gjøre dem som kommer til Gud fullkomne med de samme ofrene som de hver år bringer.

    2Ellers ville de ha sluttet å bli tilbudt; for da ville de ikke lenger ha vært bevisst om synder, de som er renset én gang for alle.

    3Men i disse ofrene blir det en årlig påminnelse om synder.

  • Hebr 13:8
    69%

    8Jesus Kristus er den samme i går, i dag og til evig tid.

  • Luk 5:36-39
    4 vers
    69%

    36Og han sa også en lignelse til dem: "Ingen setter en lapp av nytt stoff på et gammelt plagg; hvis han gjør det, river den nye lappen bort fra det gamle, og ripene blir verre."

    37Og ingen setter ny vin i gamle poser; hvis ikke, så vil den nye vinen sprekke posene, og vinen vil bli utøst, og posene vil bli ødelagt.

    38Men ny vin må settes i nye poser, og så bevares begge deler.

    39Og ingen som har drukket gammel vin, ønsker straks ny; for han sier: "Den gamle vinen er bedre."

  • Rom 11:27
    69%

    27Og dette er min pakt med dem, når jeg tar bort syndene deres.

  • 2 Kor 3:11
    69%

    11For dersom det som ble tatt bort hadde ære, så har det som forblir, mye mer ære.

  • Hebr 9:20
    68%

    20Og han sa: "Dette er blodet av pakten som Gud har inngått med dere."

  • Gal 3:17
    68%

    17Dette sier jeg: En avtale som er bekreftet av Gud i Kristus, kan ikke oppheves av loven som kom 430 år senere, så den skulle gjøres ugyldig.

  • Hebr 7:28
    68%

    28For loven innsetter mennesker med svakhet som øversteprester; men ordet om edsforpliktelsen, som kommer etter loven, er Sønn, fullkomment for alltid.

  • Hebr 12:27
    68%

    27Og "En gang til" indikerer overføringen av de ting som kan bli rystet, som er skapt, for at de som ikke kan bli rystet skal forbli.

  • Hebr 9:1
    68%

    1Den første hadde spesielle rettigheter for tilbedelse, og det hellige rommet hadde en unik karakter.

  • Mark 2:21
    68%

    21Ingen syr et nytt stykke ubleket stoff på et gammelt plagg; hvis han gjør det, vil det nye stoffet rive opp det gamle plagget.

  • Hebr 6:17
    67%

    17Derfor, da Gud ville vise enda klarere til arvingene av løftet det uforanderlige i sin hensikt, bekreftet Han dette med en ed.

  • Hebr 7:22
    67%

    22Slik er Jesus blitt en garanter for en enda bedre pakt.