Romerbrevet 8:15

NT, oversatt fra gresk

For dere har ikke fått en ånd av trelldom til frykt igjen; men dere har fått en ånd av sønn­skap, ved hvilken vi roper: Abba! Far!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 2:12 : 12 Men vi har ikke mottatt verdens ånd, men den Ånd som er fra Gud, slik at vi kan vite hva Gud har gitt oss.
  • Hebr 2:15 : 15 og fri dem som av frykt for døden har vært i trelldom hele sitt liv.
  • 2 Tim 1:7 : 7 For Gud har ikke gitt oss en ånd av frykt, men av kraft, kjærlighet og sunt sinn.
  • Ef 1:5 : 5 Han har forutbestemt oss til å bli Guds barn gjennom Jesus Kristus, i henhold til sin gode hensikt.
  • Gal 4:5-7 : 5 for å befri dem som var under loven, for at vi skulle få bli Guds barn. 6 Fordi dere nå er Guds barn, har Gud sendt sin Søns ånd inn i hjertene deres, som roper: Abba, Far. 7 Så er dere ikke lenger slaver, men sønner; og dersom dere er sønner, er dere også arvinger til Gud gjennom Kristus.
  • Rom 8:16 : 16 Ånden selv vitner med vår ånd at vi er Guds barn.
  • Mark 14:36 : 36 Og han sa: "Abba, Far, alt er mulig for deg. Ta bort dette begeret fra meg; men ikke det jeg vil, men det du vil."
  • Luk 11:2 : 2 Han sa til dem: Når dere ber, si: Vår Far, som er i himmelen, Helliget bli ditt navn. La riket ditt komme. La viljen din skje, slik som i himmelen, så og på jorden.
  • 1 Joh 4:18 : 18 Det finnes ingen frykt i kjærlighet; men den fullkomne kjærligheten driver frykten ut; for frykten inneholder straff. Den som frykter, er ikke blitt fullkommen i kjærligheten.
  • Ef 1:11-14 : 11 I ham har vi også fått vår arv, i henhold til hans hensikt, som virker alt etter sin vilje. 12 for at vi skal bli til lovprisning av hans herlighet, vi som allerede har håpet på Kristus. 13 I ham har også dere, etter å ha hørt sannhetens budskap, evangeliet om deres frelse; og ved troen er dere blitt forseglet med den lovede Hellige Ånd, 14 som er garantien for vår arv inntil vårt endelige frikjøp, til lovprisning for hans herlighet.
  • Luk 22:42 : 42 Og det viste seg for ham en engel fra himmelen, som styrket ham, mens han prise: Far, hvis du vil, ta dette begeret bort fra meg; men ikke mitt ønske, men ditt.
  • Joh 16:8 : 8 Og når han kommer, skal han overbevise verden om synd, og om rettferdighet, og om dom:
  • Joh 20:17 : 17 Jesus sier til henne: "Hold deg ikke til meg, for jeg har ennå ikke steget opp til min Far, men gå til mine brødre og si til dem: Jeg går opp til min Far og deres Far, og til min Gud og deres Gud."
  • Apg 2:37 : 37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: "Hva skal vi gjøre, brødre?"
  • Luk 8:28 : 28 Da han så Jesus, ropte han ut og falt ned for ham og sa med høy røst: Hva har jeg med deg å gjøre, Jesus, Guds Sønn, Den Høyeste? Jeg ber deg, plag meg ikke.
  • Luk 8:37 : 37 Og hele folkemengden i Gadara-regionen ba Jesus om å forlate dem; for de var redde. Og han gikk ombord i båten og vendte tilbake.
  • Rom 8:23 : 23 Ikke bare den, men også vi selv, som har den førstegrøden av Ånden, stønner i oss selv og venter på fullførelsen av vårt sønn­skap, utfrielsen av våre legemer.
  • Hebr 12:18-24 : 18 For dere har ikke kommet til et farlig fjell, og til et som brenner med ild, og til mørke og skygge, og til storm, 19 og til hornets lyd, og til tale; hvilke ord, da de hørte dem, ba de at ikke flere ord skulle bli talt til dem: 20 (For de kunne ikke bære det som ble befalt: "Selv om et dyr rører fjellet, skal det stenes eller skytes med piler:" 21 Og så fryktelig var det som viste seg, at Moses sa: "Jeg er skremt og skjelvende:" 22 Men dere er kommet til Sion, og til den levende Guds by, det himmelske Jerusalem, og til titusener av engler, 23 og til forsamlingen av førstefødte, som er skrevet i himmelen, og til Gud, dommeren over alle, og til åndene til de rettferdige som er fullkomne, 24 og til forhandleren for den nye pakt, Jesus, og til blodet av sprinklingen som taler bedre enn Abels.
  • Jak 2:19 : 19 Du tror at Gud er én; det gjør du godt! Også demonene tror det, og de skjelver.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:5-7
    3 vers
    86%

    5for å befri dem som var under loven, for at vi skulle få bli Guds barn.

    6Fordi dere nå er Guds barn, har Gud sendt sin Søns ånd inn i hjertene deres, som roper: Abba, Far.

    7Så er dere ikke lenger slaver, men sønner; og dersom dere er sønner, er dere også arvinger til Gud gjennom Kristus.

  • 82%

    16Ånden selv vitner med vår ånd at vi er Guds barn.

    17Og hvis vi er barn, er vi også arvinger; arvinger av Gud, og medarvinger av Kristus, dersom vi lider sammen med ham, så vi kan bli herliggjort sammen med ham.

  • 80%

    12Så er vi altså, brødre, ikke skyldige til å leve etter kjødet.

    13For dersom dere lever etter kjødet, vil dere dø; men dersom dere ved Ånden dreper legemets gjerninger, skal dere leve.

    14For alle som ledes av Guds Ånd, de er Guds barn.

  • 74%

    30Men hva sier Skriften? 'Kast ut slavekvinnen og hennes sønn, for sønnen til slavekvinnen skal ikke arve sammen med sønnen til den frie kvinnen.'

    31Derfor, brødre, er vi ikke barn av slavekvinnen, men av den frie kvinnen.

  • 23Ikke bare den, men også vi selv, som har den førstegrøden av Ånden, stønner i oss selv og venter på fullførelsen av vårt sønn­skap, utfrielsen av våre legemer.

  • 26For alle dere er Guds barn gjennom troen i Kristus Jesus.

  • 9Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, dersom Guds Ånd bor i dere. Men dersom noen ikke har Kristi Ånd, tilhører han ikke ham.

  • Rom 8:1-2
    2 vers
    71%

    1Det er derfor nå ingen fordømmelse for dem som lever i Kristus Jesus, som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden.

    2For livets Ånds lov har frigjort meg fra syndens og dødens lov.

  • 12Men vi har ikke mottatt verdens ånd, men den Ånd som er fra Gud, slik at vi kan vite hva Gud har gitt oss.

  • 1Se på hvilken stor kjærlighet Faderen har vist oss, så vi kan kalles Guds barn! Derfor kjenner ikke verden oss, fordi den ikke har kjent ham.

  • 14For at Abrahams velsignelse skulle komme til folkeslagene i Kristus Jesus, og at vi gjennom tro skulle motta løftet om Ånden.

  • 15For selv om dere har titusener av lærere i Kristus, har dere ikke mange fedre; for i Kristus Jesus, ved evangeliet, har jeg født dere.

  • 1Så står det at Kristus har frigjort oss til den sanne friheten. Stå fast da, og bli ikke igjen under trelleåket.

  • 36Så hvis Sønnen frigjør dere, da er dere virkelig fri.'

  • 20For det er ikke dere som taler, men deres Fars ånd som taler gjennom dere.

  • 18Men dersom dere ledes av Ånden, er dere ikke under loven.

  • 18Og jeg vil være deres far, og dere skal være mine sønner og døtre, sier Herren, den Allmektige.

  • 7For Gud har ikke gitt oss en ånd av frykt, men av kraft, kjærlighet og sunt sinn.

  • 68%

    8Men hvis dere er uten disiplin, som alle har del i, da er dere straffebarn, og ikke sønner.

    9Videre, da vi hadde våre fysiske fedre som disiplinerte oss, og vi fryktet dem; skal vi så ikke mye mer underkaste oss Faderen til åndene, så vi kan leve?

  • 29Og hvis dere tilhører Kristus, da er dere Abrahams etterkommere, og arvinger i henhold til løftet.

  • 8Dette betyr: Ikke de som er barna etter kjødet, er Guds barn; men barna etter løftet regnes som hans etterkommere.

  • 28Men vi, brødre, er barn av løftet, som Isak.

  • 21Fordi også skapningen selv skal bli frigjort fra forgjengelighetens trelldom til friheten av Guds herlighet som Guds barn.

  • Rom 8:4-5
    2 vers
    67%

    4Slik at lovens krav kan bli oppfylt i oss, som ikke lever etter det menneskelige, men etter Ånden.

    5For de som lever etter kjødet, setter sitt sinn på det som hører til kjødet; men de som lever etter Ånden, setter sitt sinn på det som hører til Ånden.

  • 67%

    22For det står skrevet at Abraham hadde to sønner, en med slavekvinnen og en med den frie kvinnen.

    23For det står skrevet at Abraham hadde to sønner, en med slavekvinnen og en med den frie kvinnen.

  • Ef 1:5-6
    2 vers
    67%

    5Han har forutbestemt oss til å bli Guds barn gjennom Jesus Kristus, i henhold til sin gode hensikt.

    6til lovprisning av hans herlighet, den nåde han har vist oss i sin elskede Sønn.

  • 6Og dere ble etterfølgere av oss og av Herren, da dere mottok ordet i mye trengsel, med glede i Den Hellige Ånd:

  • Gal 4:1-3
    3 vers
    67%

    1Jeg sier at så lenge arvingen er et barn, er han ikke forskjellig fra en tjeneste, selv om han er herre over alt.

    2Men de er under forvaltere og ansatte fram til den tiden som faren har fastsatt.

    3På samme måte var vi, da vi var barn, under de grunnleggende elementene i verden.

  • 6Men nå er vi frigjort fra loven, for vi har dødd i forhold til den som holdt oss fanget; slik kan vi tjene i en nyhet av Ånden, og ikke i det gamle bokstavens ånd.

  • 7Så vet dere altså at de som er av tro, de er Abrahams sønner.

  • 31Hva skal vi da si til dette? Hvis Gud er for oss, hvem kan være imot oss?

  • 18For ved ham har vi begge tilgang i én Ånd til Faderen.

  • 12Men alle som tok imot ham, ga han dem rett til å bli Guds barn, de som tror på hans navn.

  • 16Derfor er det ut fra tro, for at det skal være etter nåde; slik at løftet skal være fast for hele hans etterkommere; ikke bare for dem som er av loven, men også for dem som er av troen til Abraham; han er far til oss alle,

  • 16ikke lenger som en slave, men som mer enn en slave, som en elsket bror, spesielt for meg, men hvor mye mer for deg, både i kjødet og i Herren.

  • 13På dette vet vi at vi forblir i ham, og han i oss, fordi han har gitt oss av sin Ånd.

  • 7Derfor må dere ta imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot dere, for Guds ære.