Verse 12

Derfor ydmyket han deres hjerter med møye; de snublet og det var ingen som hjalp.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 22:11 : 11 Fra fødselen av ble jeg overlatt til deg; fra mors liv har du vært min Gud.
  • Sal 142:4 : 4 Når min ånd var nedtynget i meg, kjente du stien min. De hadde lagt feller for meg på veien jeg skulle gå.
  • Jes 51:19-20 : 19 Disse to ting har rammet deg; hvem skal ha medfølelse med deg? Ødeleggelse og ruin og sult og sverd; hvem skal trøste deg? 20 Dine barn har kollapset, de lå i de brede gatene, som en antilope i et nett; de er fulle av Herrens vrede, av din Guds trusler.
  • Jes 51:23 : 23 Men jeg vil gi det til dem som har bedrøvet deg, som har sagt til din sjel: Bøy deg ned, så vi kan gå over; og du la din rygg være som jorden og som veien for dem som gikk over.
  • Jes 52:5 : 5 Og nå, hva skal jeg gjøre her? sier Herren, for mitt folk er tatt bort uten grunn; deres herskere skriker, sier Herren, og mitt navn blir stadig spottet hele dagen.
  • Jes 63:5 : 5 Jeg så meg om, men det var ingen som hjalp, og jeg var forferdet, for det var ingen som støttet meg. Så min egen arm frelste meg, og min egen harme støttet meg.
  • Klag 5:5-6 : 5 Vi blir forfulgt uten pause, vi arbeider uten hvile. 6 Vi må gi hånden til egypterne, ja, til assyrerne, for å få brød.
  • Luk 15:14-17 : 14 Men da han hadde brukt opp alt, kom det en alvorlig hungersnød i det landet, og han begynte å lide nød. 15 Han gikk bort og slo seg til hos en av innbyggerne i det landet, og denne sendte ham ut på markene for å gjete griser. 16 Og han ønsket å fylle magen med de belgfruktene som grisene spiste, men ingen ga ham noe. 17 Men da han kom til seg selv, sa han: Hvor mange av min fars leiefolk har nok brød, mens jeg her går til grunne av sult.
  • 2 Mos 2:23 : 23 Etter lang tid døde kongen i Egypt, og Israels barn klaget over sitt slaveri og ropte om hjelp; deres klagerop nådde Gud.
  • 2 Mos 5:18-19 : 18 Nå, gå tilbake til arbeidet. Ingen halm skal gis dere, men dere skal levere antallet murstein. 19 Da så Israels barns arbeidsledere at de var i en vanskelig situasjon, da det ble sagt: Dere skal ikke redusere noe av de daglige oppgavene deres.
  • Dom 10:16-18 : 16 De kastet bort de fremmede gudene fra seg og tjente Herren, og hans sjel ble bekymret for Israels nød. 17 Ammonittene ble samlet og slo leir i Gilead, mens israelittene samlet seg og slo leir i Mispa. 18 Folkene, lederne i Gilead, sa til hverandre: Hvem er mannen som vil begynne kampen mot ammonittene? Han skal bli leder for alle i Gilead.
  • Dom 16:21 : 21 Filisterne grep ham, stakk ut øynene hans og førte ham ned til Gaza. Der bandt de ham med bronse-lenker, og han ble satt til å male i fengselet.
  • Dom 16:30 : 30 Samson sa: La meg dø med filisterne! Og han bøyde seg med all sin kraft. Da falt huset over fyrstene og hele folket som var der. Han drepte flere ved sin død enn han hadde drept i sitt liv.
  • 2 Kong 6:26-27 : 26 Mens Israels konge gikk langs muren, ropte en kvinne til ham og sa: Hjelp, min herre konge! 27 Han svarte: Hvis Herren ikke hjelper deg, hvor skal jeg finne hjelp til deg? Fra treskeplassen eller fra vinpressen?
  • 2 Kong 6:33 : 33 Mens han ennå snakket med dem, kom budet ned til ham og sa: Se, dette onde er fra Herren, hva kan jeg vente av Herren heretter?
  • Neh 9:37 : 37 Og den inntekten vokser for kongene du har satt over oss for våre synders skyld. De hersker over våre kropper og vårt fe etter sin vilje, og vi er i stor nød.
  • Job 9:13 : 13 Gud holder ikke sin vrede tilbake; under ham må de bøye seg, de som hjelper den hovmodige.
  • Sal 18:40-41 : 40 Du omgjorder meg med kraft til krigen; du bøyer dem som reiser seg mot meg, under meg. 41 Du vender mine fiender til flukt, de som hater meg, og jeg utrydder dem.