Verse 7

han som reiser den fattige fra støvet og løfter den trengende fra dunghaugen,

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 107:41 : 41 Men han hevet en fattig fra elendighet og gjorde hans slekter rike som en flokk.
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig og gjør rik, nedtrykker, og løfter opp. 8 Han reiser den ringe opp fra støvet, han løfter den fattige fra asken for å sette dem blant prinser, og lar dem arve høye seter. For jordens grunnvoller hører Herren til, og han har satt verden på dem.
  • Jak 2:5 : 5 Hør, mine kjære brødre! Har ikke Gud utvalgt de fattige i verdens øyne til å være rike i troen og arvinger til det riket han har lovet dem som elsker ham?
  • 2 Sam 7:8-9 : 8 Så skal du nå si dette til min tjener David: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg tok deg fra beitene bak fårene for at du skulle være fyrste over mitt folk Israel. 9 Jeg har vært med deg hvor du enn har gått, og har utryddet alle fiender foran deg. Jeg vil gi deg et stort navn, lik de største navna på jorden.
  • Job 2:8 : 8 Og Job tok et potteskår for å skrape seg med mens han satt midt i asken.
  • Job 5:11 : 11 for å opphøye de nedtrykte, slik at de som går i sorg, kan bli oppreist til frelse;
  • Job 5:15-16 : 15 Men han redder den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den sterkestes hånd. 16 Det er håp for den fattige, og urettferdighet må lukke sin munn.
  • Job 36:6-7 : 6 Han lar ikke den ugudelige leve, men sørger for rettferdighet for de undertrykte. 7 Han vender ikke sitt blikk bort fra den rettferdige, men plasserer dem med konger på tronen; der lar han dem bestå og opphøyes.
  • Sal 22:15 : 15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein skilles fra hverandre; hjertet mitt er som voks, det smelter inne i meg.
  • Sal 75:6-7 : 6 Løft ikke eders horn høyt, og tal ikke med stiv nakke. 7 For opphøyelse kommer verken østfra eller vestfra, ei heller fra ørkenen;
  • 1 Pet 3:21-22 : 21 denne frelsen av hvilken dåpen nå er et motbilde, ikke som en renselse av kroppens urenhet, men som en bønn om en god samvittighet mot Gud, ved Jesu Kristi oppstandelse, 22 han som er gått opp til himmelen og er ved Guds høyre hånd, og engler, myndigheter og krefter er underlagt ham.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve, mine døde kropper skal stå opp. Våkn opp og syng av glede, dere som bor i støvet! For din dugg er som duggen over grønne urteplanter, men du skal kaste kjemperne til jorden.
  • Esek 17:24 : 24 Og alle trærne på marken skal vite at jeg, Herren, har ydmyket et høyt tre, opphøyet et lavt tre, fått et grønt tre til å visne og gjort et tørt tre frodig. Jeg, Herren, har talt og gjort det.
  • Esek 21:26-27 : 26 Så sier Herren Gud: Ta av turbanen og løft kronen; dette skal ikke bli dette, de ydmyke blir opphøyd og de store fornedret. 27 Jeg skal vende alt opp-ned, opp-ned, opp-ned, til han kommer som har rett til det, og jeg skal gi ham det.
  • Dan 12:2-3 : 2 Mange av dem som sover i jordens støv, skal våkne opp, noen til evig liv og andre til skam og evig forakt. 3 De kloke skal skinne som himmelens lys, og de som leder mange til rettferdighet, som stjerner for evig og alltid.
  • Luk 1:52-53 : 52 Han har styrtet de mektige ned fra tronen og opphøyet de lave. 53 Sultne har han mettet med gode gaver, og rike har han sendt tomhendte bort.
  • Apg 2:31-33 : 31 Forutseende talte han om Kristi oppstandelse, at hans sjel ikke skulle bli værende i dødsriket, heller ikke skulle hans kropp se forråtnelse. 32 Denne Jesus reiste Gud opp, og vi er alle vitner om det. 33 Han er opphøyet til Guds høyre hånd, og han har mottatt Den Hellige Ånds løfte fra Faderen, som han har utøst, slik som dere ser og hører.
  • Ef 1:20-21 : 20 Denne styrken viste Han i Kristus da Han reiste Ham opp fra de døde og satte Ham ved sin høyre hånd i himmelen. 21 Langt over all makt og myndighet, kraft og herredømme, og ethvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende.
  • 1 Sam 24:14 : 14 Som det gamle ordspråket sier: ‘Fra onde mennesker kommer ondskap.’ Min hånd skal ikke være mot deg.