Verse 2

Takke Herren med harpe, syng for ham til lyren med ti strenger.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 150:3-5 : 3 Pris ham med trompetlyd, pris ham med harpe og lutt! 4 Pris ham med trommer og dans, pris ham med strengeinstrumenter og fløyte! 5 Pris ham med høyt klingende cymbaler, pris ham med klingende cymbaler! Alt som har ånde, pris Herren! Halleluja!
  • Sal 144:9 : 9 Gud, jeg vil synge en ny sang til deg, jeg vil spille på en harpe med ti strenger.
  • Sal 98:4-5 : 4 Rop med glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i fryderop og syng lovsanger. 5 Syng for Herren med harpe, med harpe og vakker sang,
  • Sal 92:3 : 3 å fortelle om din godhet om morgenen og din trofasthet om nettene,
  • Sal 149:3 : 3 La dem prise hans navn med dans, de skal synge lovsanger til ham med tromme og harpe.
  • Åp 5:8 : 8 Da det hadde tatt boken, falt de fire skapningene og de tjuefire eldste ned foran lammet. De hadde hver sin harpe og gullskåler fulle av røkelse, som er de helliges bønner.
  • Åp 14:2 : 2 Og jeg hørte en lyd fra himmelen, som lyden av mange vann og som en mektig torden, og jeg hørte harpespillernes lyd når de spilte på harpene sine.
  • 2 Mos 15:20 : 20 Og Mirjam, profetinnen, Arons søster, tok en tromme i hånden, og alle kvinnene fulgte henne med trommer og dans.
  • 2 Sam 6:5 : 5 David og hele Israels hus danset for Herrens ansikt med forskjellige instrumenter av sypresstre, harper, lyrer, tamburiner, kastanjetter og cymbaler.
  • 1 Krøn 15:16 : 16 David beordret levittenes ledere å sette sine brødre sangerne til å bruke sangens instrumenter, harper, lyrer og cymbaler, for å løfte stemmen med glede.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Hele Israel førte Herrens paktsark opp med rop av glede, basunklang, trompeter og cymbaler, mens lyrer og harper hørtes.
  • 1 Krøn 25:3 : 3 Når det gjelder Jedutun: Jedutuns sønner var Gedalja, Seri, Jesaja, Hasabja og Mattitja, seks i alt, under deres far Jedutun, som profeterte med harper og lovpriste Herren.
  • 1 Krøn 25:6 : 6 Alle disse var under sine fedres ledelse i sangen i Herrens hus, med cymbaler, lutt og harper, for tjenesten i Guds hus, i henhold til kongens, Asafs, Jedutuns og Hemans ordning.
  • Sal 71:22 : 22 Da vil jeg takke deg med harpe for din trofasthet, min Gud! Jeg vil synge for deg, med lyre, du Hellige i Israel!
  • Sal 81:2-3 : 2 Syng med fryd for Gud, vår styrke; rop med glede for Jakobs Gud. 3 Løft stemmen med en lovsang, og hent trommen, de vakre harper og lyrene.