Verse 16

Gå ut av arken, du og din kone, dine sønner og dine sønners koner med deg.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 7:13 : 13 På den samme dagen gikk Noah inn i arken med sine sønner, Sem, Kam og Jafet, sin kone og konene til sine sønner.
  • Jos 3:17 : 17 Og prestene som bar pakten med Herren sto fast på tørr grunn midt i Jordan, og alle israelittene krysset over på tørr grunn, til hele folket var kommet over.
  • Jos 4:10 : 10 For prestene som bar pakten, stod i midten av Jordan, inntil alt var fullført som Herren hadde befalt Joshua å si til folket, og som Moses hadde befalt Joshua; folket hastet og krysset.
  • Jos 4:16-18 : 16 Befal prestene som bærer pakten, at de skal komme opp fra Jordan. 17 Derfor befalte Joshua prestene og sa: Kom opp fra Jordan. 18 Og det skjedde, da prestene som bar Herrens paktsark kom opp fra midten av Jordan, og prestens føtter var hevet opp på tørr grunn, at vannene i Jordan vendte tilbake til sitt sted og fløt over alle breddene, som før.
  • Sal 91:11 : 11 For han skal gi sine engler befaling om å passe på deg i alle dine veier.
  • Sal 121:8 : 8 Herren skal bevare din ferd ut og inn, nå og for alltid.
  • Dan 9:25-26 : 25 Så forstå, at fra det tidspunktet befalingene går ut for å gjenoppbygge og bygge Jerusalem, til Messias, prinsen, skal det gå syv uker og to og seksti uker: gaten skal bygges opp igjen, og muren, selv i vanskelige tider. 26 Og etter to og seksti uker skal Messias bli avskåret, men ikke for seg selv; og folket til Fyrsten som kommer, skal ødelegge byen og helligdommen; og enden av dette skal bli med en flom, og inntil krigens slutt skal ødeleggelsene være fastsatt.
  • Sak 9:11 : 11 Når det gjelder deg, ved blodet av din pakt, har jeg sendt fangene ut av graven uten vann.
  • Apg 16:27-28 : 27 Og fangevokteren våknet av søvnen, og da han så at dørene i fengselet var åpne, dro han ut sverdet og ville ta sitt eget liv, i den tro at fangene hadde rømt. 28 Men Paulus ropte med høy stemme og sa: Gå ikke til skade, for vi er alle her.
  • Apg 16:37-39 : 37 Men Paulus sa til dem: De har slått oss offentlig uten domfellelse, som romere, og kastet oss i fengsel; og nå vil de kaste oss ut i hemmelighet? Nei, absolutt ikke; men la dem komme selv og hente oss ut. 38 Og sergeantene rapporterte disse ordene til magistratene; og de fryktet, da de hørte at de var romere. 39 Og de kom og bad dem, og brakte dem ut, og ba dem om å forlate byen.
  • 1 Mos 7:1 : 1 Og Herren sa til Noah: 'Kom inn i arken, du og familien din, for jeg har sett at du er rettferdig i denne generasjonen.'
  • 1 Mos 7:7 : 7 Noah og hans sønner, hans kone og sønnenes koner gikk inn i arken på grunn av flommens vann.