Verse 10

for han ventet på byen med de faste grunnvoller, som har Gud til byggmester og skaper.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Hebr 13:14 : 14 For her har vi ingen varig by, men vi søker den som skal komme.
  • Hebr 12:22 : 22 Men dere er kommet til Sions berg og til den levende Guds by, det himmelske Jerusalem, og til en talløs skare av engler,
  • Åp 21:2 : 2 Og jeg, Johannes, så den hellige byen, det nye Jerusalem, komme ned fra Gud fra himmelen, gjort i stand som en pyntet brud for sin mann.
  • 2 Kor 5:1 : 1 For vi vet at om vårt jordiske telt, vår kropp, brytes ned, har vi en bygning fra Gud, et hus som ikke er laget med hender, evig i himmelen.
  • Fil 3:20 : 20 Men vårt statsborgerskap er i himmelen, hvorfra vi også venter en Frelser, Herren Jesus Kristus,
  • Hebr 3:4 : 4 For hvert hus er bygget av noen; men den som har bygget alt, er Gud.
  • Hebr 12:28 : 28 Derfor, siden vi får et rike som ikke kan rokkes, la oss ha nåde, så vi kan tjene Gud på en måte som behager ham, med ærbødighet og gudsfrykt.
  • Åp 21:10-27 : 10 Og han førte meg i ånden opp på et stort og høyt fjell og viste meg den store byen, det hellige Jerusalem, som kom ned fra himmelen fra Gud. 11 Hun hadde Guds herlighet. Hennes lys var som en svært kostbar edelstein, som en krystallklar jaspis. 12 Den hadde en stor og høy mur med tolv porter, og ved portene tolv engler, og navn skrevet på dem som er Israels tolv stammers navn. 13 Tre porter mot øst, tre porter mot nord, tre porter mot sør, og tre porter mot vest. 14 Muren rundt byen hadde tolv grunnsteiner, og på dem navnene til Lammets tolv apostler. 15 Han som talte med meg, hadde en målestav av gull for å måle byen og dens porter og mur. 16 Byens form var kvadratisk,; lengden var like stor som bredden. Og han målte byen med målestaven: Tolv tusen stadier. Dens lengde og bredde og høyde er like. 17 Muren målte han også, hundre og førtifire alen etter menneskemål, som også er engelmål. 18 Muren var bygd av jaspis, og byen av rent gull, lik rent glass. 19 Grunnsteinene i byens mur var utsmykket med alle slags kostbare steiner. Den første grunnstenen var jaspis, den andre safir, den tredje kalsedon, den fjerde smaragd, 20 Den femte sardonyx, den sjette karneol, den sjuende krysolitt, den åttende beryll, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyasint, den tolvte ametyst. 21 De tolv portene var tolv perler; hver av portene var av en eneste perle. Byens gate var av rent gull, lik gjennomsiktig glass. 22 Tempelet så jeg ikke i byen, for Herren Gud Den Allmektige og Lammet er dens tempel. 23 Og byen trengte ikke sol eller måne til å skinne på den, for Guds herlighet opplyste den, og Lammet er dens lampe. 24 Folkeslagene skal vandre i lyset fra den, og jordens konger skal bringe sin prakt og ære inn i den. 25 Dens porter skal aldri stenges om dagen, for natt skal ikke være der. 26 Og de skal bringe folkenes prakt og ære inn i den. 27 Aldri skal noe urent komme inn i den, heller ikke noen som gjør avskyeligheter og taler løgn, men bare de som er skrevet i Lammets livets bok.
  • Joh 14:2 : 2 I min Fars hus er det mange rom. Hadde det ikke vært slik, ville jeg ha sagt det til dere. Jeg går nå for å gjøre i stand et sted for dere.