- *wayyōʾmer*
- waw-consecutive + verb, qal imperfect, 3rd masculine singular - and he said
- *YHWH*
- noun, proper name - Yahweh/the LORD
- *šəmûʾēl*
- noun, proper name, masculine singular - Samuel
- *bəqôlām*
- preposition + noun, masculine singular construct with 3rd masculine plural suffix - to their voice
- *wəhimlaḵtā*
- conjunction + verb, hiphil perfect, 2nd masculine singular - and you shall make king
- *meleḵ*
- noun, masculine singular - king
- *ʾanšê*
- noun, masculine plural construct - men of
- *yiśrāʾēl*
- noun, proper name - Israel
- *ʾîš*
- noun, masculine singular - man/each one
- *ləʿîrô*
- preposition + noun, feminine singular construct with 3rd masculine singular suffix - to his city