- *Hōste*
- conjunction - so that/with the result that
- *kata*
- preposition + accusative - along/throughout
- *plateias*
- accusative, feminine, plural - streets
- *ekpherein*
- present, active, infinitive - to carry out
- *astheneis*
- accusative, masculine, plural - sick/infirm
- *tithenai*
- present, active, infinitive - to place/put
- *epi*
- preposition + genitive - on/upon
- *klinōn*
- genitive, feminine, plural - beds/couches
- *krabbatōn*
- genitive, masculine, plural - cots/pallets
- *hina*
- conjunction - so that/in order that
- *erchomenou*
- present, middle, participle, genitive, masculine, singular - coming
- *Petrou*
- genitive, masculine, singular - of Peter
- *kan*
- crasis (καί + ἄν) - even if/at least
- *skia*
- nominative, feminine, singular - shadow
- *episkiasē*
- aorist, active, subjunctive, 3rd singular - might overshadow
- *tini*
- dative, masculine/feminine, singular - someone/any