- *Proseichon*
- imperfect active indicative, 3rd plural - were paying attention to
- *te*
- enclitic particle - and/both
- *ochloi*
- nominative, masculine, plural - crowds
- *legomenois*
- present passive participle, dative, neuter, plural - being spoken/said
- *Philippou*
- genitive, masculine, singular - of Philip
- *homothymadon*
- adverb - with one accord/unitedly
- *akouein*
- present active infinitive - to hear
- *blepein*
- present active infinitive - to see
- *sēmeia*
- accusative, neuter, plural - signs
- *epoiei*
- imperfect active indicative, 3rd singular - was doing/performing