- *Angelos*
- noun, nominative, masculine, singular - angel/messenger
- *gar*
- postpositive conjunction - for/because
- *kata kairon*
- prepositional phrase - according to time/at certain times
- *katebainen*
- imperfect active indicative, 3rd singular of *katabainō* - was coming down
- *etarassen*
- imperfect active indicative, 3rd singular of *tarassō* - was troubling/stirring
- *hydōr*
- noun, accusative, neuter, singular - water
- *oun*
- inferential particle - therefore/so
- *prōtos*
- adjective, nominative, masculine, singular - first
- *embas*
- aorist active participle, nominative, masculine, singular - having entered
- *tarachēn*
- noun, accusative, feminine, singular - troubling/stirring
- *hydatos*
- noun, genitive, neuter, singular - of water
- *hygiēs*
- adjective, nominative, masculine, singular - well/healthy
- *egineto*
- imperfect middle indicative, 3rd singular of *ginomai* - was becoming
- *hō*
- relative pronoun, dative, neuter, singular - by which
- *dēpote*
- indefinite particle - whatever
- *kateicheto*
- imperfect passive indicative, 3rd singular of *katechō* - was held
- *nosēmati*
- noun, dative, neuter, singular - disease/sickness