- *wayyassēb*
- verb, Hiphil imperfect 3rd person masculine singular with waw consecutive - and he caused to go around
- *ʾărôn*
- noun, masculine singular construct - ark of
- *YHWH*
- proper noun - Yahweh/the LORD
- *ʾet*
- direct object marker
- *hāʿîr*
- noun, feminine singular with definite article - the city
- *haqqēp*
- verb, Hiphil infinitive absolute - surrounding/going around
- *paʿam*
- noun, feminine singular - time/occurrence
- *ʾeḥāt*
- number, feminine singular - one
- *wayyābōʾû*
- verb, Qal imperfect 3rd person masculine plural with waw consecutive - and they came
- *hammaḥăneh*
- noun, masculine singular with definite article - the camp
- *wayyālînû*
- verb, Qal imperfect 3rd person masculine plural with waw consecutive - and they spent the night
- *bammaḥăneh*
- preposition + noun, masculine singular with definite article - in the camp