- *wə-tābōʾ*
- conjunction + qal imperfect 3rd person feminine singular - and she came
- *ʾiššāh*
- noun, feminine singular with definite article - the woman
- *lipnôt*
- preposition + qal infinitive construct - at the turning of
- *bōqer*
- noun, masculine singular with definite article - the morning
- *wə-tippōl*
- conjunction + qal imperfect 3rd person feminine singular - and she fell
- *petaḥ*
- noun, masculine singular construct - entrance of
- *bêt*
- noun, masculine singular construct - house of
- *ʾîš*
- noun, masculine singular with definite article - the man
- *ʾădônêhā*
- noun, masculine plural construct with 3rd person feminine singular suffix - her lords/master
- *ʾôr*
- noun, masculine singular with definite article - the light