Verse 1

Jesus went to the Mount of Olives.

Other Translations

• Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

  Jesus gikk til Oljeberget.

• NT, oversatt fra gresk

  Jesus dro opp til Olivenfjellet.

• Norsk King James

  Jesus gikk til Olivenberget.

• Modernisert Norsk Bibel 1866

  Men Jesus gikk til Oljeberget.

• KJV/Textus Receptus til norsk

  Men Jesus gikk til Oljeberget.

• Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

  Jesus gikk til Oljeberget.

• Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

  Jesus gikk til Oljeberget.

• o3-mini KJV Norsk

  Jesus gikk til Oljeberget.

• gpt4.5-preview

  Jesus gikk til Oljeberget.

• En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

  Jesus gikk til Oljeberget.

• Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

  Jesus dro til Oljeberget.

• NT, oversatt fra gresk Aug2024

  Jesus gikk deretter til Oljeberget.

• Original Norsk Bibel 1866

  Men Jesus gik til Oliebjerget.

• King James Version 1769 (Standard Version)

  Jesus went unto the mount of Olives.

• KJV 1769 norsk

  Jesus gikk til Oljeberget.

• KJV1611 - Moderne engelsk

  Jesus went to the Mount of Olives.

• King James Version 1611 (Original)

  Jesus went unto the mount of Olives.

• Norsk oversettelse av Webster

  Men Jesus gikk til Oljeberget.

• Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

  Og ved daggry kom han igjen til templet,

• Norsk oversettelse av ASV1901

  Men Jesus gikk til Oljeberget.

• Norsk oversettelse av BBE

  Men Jesus gikk til Oljeberget.

• Tyndale Bible (1526/1534)

  And Iesus went vnto mounte Olivete

• Coverdale Bible (1535)

  Iesus wente vnto mount Oliuete,

• Geneva Bible (1560)

  And Iesus went vnto the mount of Oliues,

• Bishops' Bible (1568)

  Iesus went vnto mout Oliuete.

• Authorized King James Version (1611)

  ¶ Jesus went unto the mount of Olives.

• Webster's Bible (1833)

  but Jesus went to the Mount of Olives.

• Young's Literal Translation (1862/1898)

  And at dawn he came again to the temple,

• American Standard Version (1901)

  but Jesus went unto the mount of Olives.

• Bible in Basic English (1941)

  But Jesus went to the Mountain of Olives.

• World English Bible (2000)

  but Jesus went to the Mount of Olives.

• NET Bible® (New English Translation)

  But Jesus went to the Mount of Olives.

Referenced Verses

• Matt 21:1 : 1 When they approached Jerusalem and came to Bethphage, near the Mount of Olives, Jesus sent two disciples,
• Mark 11:1 : 1 As they approached Jerusalem, near Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent two of his disciples.
• Luke 19:37 : 37 Now as he was approaching the descent of the Mount of Olives, the whole crowd of disciples began, rejoicing, to praise God with loud voices for all the miracles they had seen.
• Mark 13:3 : 3 While Jesus was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked Him privately,