Sprüche 24:25
Doch die, die ihn tadeln, wird es wohl ergehen, und über sie wird ein guter Segen kommen.
Doch die, die ihn tadeln, wird es wohl ergehen, und über sie wird ein guter Segen kommen.
But it will go well with those who rebuke, and a blessing of goodness will come upon them.
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
But those who rebuke him shall have delight, and a good blessing shall come upon them.
denen aber, welche gerecht entscheiden, geht es wohl, undüber sie kommt Segnung des Guten.
denen aber, welche gerecht entscheiden, geht es wohl, undüber sie kommt Segnung des Guten.
Welche aber strafen, die gefallen wohl, und kommt ein reicher Segen auf sie.
Welche aber strafen, die gefallen wohl, und kommt ein reicher Segen auf sie.
aber an denen, die recht richten, hat man Wohlgefallen, undüber sie kommt der Segen des Guten.
But they yt rebuke ye vngodly shalbe comended, & a riche blessinge shal come vpo the.
But to them that rebuke him, shall be pleasure, and vpon them shall come the blessing of goodnesse.
But they that rebuke the vngodly in them doth God delight, and a rych blessing shall come vpon them.
But to them that rebuke [him] shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
But it will go well with those who convict the guilty, And a rich blessing will come on them.
And to those reproving it is pleasant, And on them cometh a good blessing.
But to them that rebuke `him' shall be delight, And a good blessing shall come upon them.
But to them that rebuke [him] shall be delight, And a good blessing shall come upon them.
But those who say sharp words to him will have delight, and a blessing of good will come on them.
but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them.
But there will be delight for those who convict the guilty, and a pleasing blessing will come on them.
Maar voor degenen, die hem bestraffen, zal liefelijkheid zijn; en de zegen des goeds zal op hem komen.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
24Wer zu dem Gottlosen sagt: Du bist gerecht, den werden die Leute verfluchen, Nationen werden ihn verabscheuen:
23Wer einen anderen zurechtweist, wird mehr Gunst finden als der, welcher mit der Zunge schmeichelt.
26Jedermann wird seine Lippen küssen, der eine rechte Antwort gibt.
7Wer einen Spötter tadelt, zieht sich Schande zu; und wer einen Bösen rügt, bekommt einen Makel.
8Tadele nicht den Spötter, damit er dich nicht hasst; rüge einen Weisen, und er wird dich lieben.
18Armut und Schande kommen über den, der die Zurechtweisung verwirft, aber wer die Ermahnung beherzigt, wird geehrt.
17Siehe, glücklich ist der Mensch, den Gott züchtigt; darum verachte nicht die Züchtigung des Allmächtigen.
12Denn wen der HERR liebt, den züchtigt er, wie ein Vater den Sohn, an dem er Freude hat.
14Ein Mensch wird mit Gutem gesättigt durch die Frucht seines Mundes; und das Werk der Hände eines Menschen wird ihm vergolten werden.
25Schlage einen Spötter, und der Einfältige wird klug; tadelst du aber einen Verständigen, so wird er Einsicht gewinnen.
6Segen kommt auf das Haupt des Gerechten, aber der Mund der Gottlosen verbirgt Gewalttat.
13Rechtschaffene Lippen sind der Könige Wohlgefallen; und sie lieben den, der die Wahrheit spricht.
22Denn die von ihm Gesegneten werden das Land erben, und die von ihm Verfluchten werden ausgerottet.
10Sagt den Gerechten, dass es ihnen gutgehen wird; denn sie werden die Frucht ihrer Taten essen.
11Wehe den Bösen! Es wird ihnen schlecht ergehen; denn der Lohn ihrer Hände wird ihnen gegeben werden.
5Wer den Armen verspottet, verhöhnt seinen Schöpfer, und wer sich über Unglück freut, bleibt nicht ungestraft.
15Recht zu üben ist dem Gerechten eine Freude, aber Verderben wird über die Übeltäter kommen.
19Die Gerechten sehen es und freuen sich, und die Unschuldigen spotten ihrer.
12Wie ein goldener Ohrring und ein Schmuck aus feinem Gold, so ist ein weiser Tadel für ein gehorsames Ohr.
1Wer oft getadelt wird und dennoch den Nacken verhärtet, wird plötzlich zerstört werden, und ohne Heilung.
5Offene Zurechtweisung ist besser als geheime Liebe.
10Sie hassen, wer im Tor zurechtweist, und verabscheuen den, der aufrichtig redet.
23Ein Mann hat Freude an der rechten Antwort seines Mundes, und wie gut ist ein Wort zur rechten Zeit!
17Wie er den Fluch liebte, so möge er über ihn kommen: wie er sich nicht an Segen erfreute, so möge er fern von ihm sein.
28Lass sie fluchen, aber segne du: wenn sie sich erheben, lass sie beschämt werden; aber dein Diener soll sich freuen.
42Die Gerechten sehen es und freuen sich, und alle Bosheit muss ihren Mund schließen.
1Wer Belehrung liebt, liebt Wissen; wer aber Zurechtweisung hasst, ist töricht.
2Ein guter Mensch erlangt Gunst vom HERRN; einen Mann mit bösen Plänen jedoch wird er verurteilen.
17Erziehe deinen Sohn, und er wird dir Ruhe bringen und deiner Seele Wohlgefallen.
34Gerechtigkeit erhöht eine Nation, aber Sünde ist ein Vorwurf für jedes Volk.
35Der König liebt den klugen Knecht, aber sein Zorn trifft den, der Schande bringt.
22Denn damit sammelst du glühende Kohlen auf sein Haupt, und der HERR wird dich belohnen.
5Der Gerechte mag mich schlagen, das wird eine Freundlichkeit sein; und er mag mich tadeln, das wird ein vortreffliches Öl sein, das meinen Kopf nicht zerschmettern wird; dennoch wird mein Gebet auch in ihren Nöten sein.
4Die das Gesetz verlassen, loben die Gottlosen; die aber das Gesetz halten, setzen sich gegen sie ein.
14Wer seinen Freund mit lauter Stimme segnet, frühmorgens, dem wird es als Fluch angerechnet.
10Er wird euch gewiss tadeln, wenn ihr heimlich Personen bevorzugt.
17Wer Zurechtweisung bewahrt, ist auf dem Weg des Lebens, aber wer Zurechtweisung verwirft, irrt.
21Du hast die Stolzen getadelt, die verflucht sind, die von deinen Geboten abweichen.
10Zucht ist dem unangenehm, der den Weg verlässt, und wer Zurechtweisung hasst, wird sterben.
18Damit der HERR es nicht sieht und es ihm missfalle, und er seinen Zorn von ihm abwende.
26Wer Korn zurückhält, wird vom Volk verflucht, aber Segen ist über dem Haupt dessen, der es verkauft.
27Wer eifrig nach Gutem sucht, wird Gunst erlangen; wer aber nach Unheil sucht, es wird zu ihm kommen.
16Ja, meine Seele wird sich freuen, wenn deine Lippen Rechtes sprechen.
31Das Ohr, das das Leben ermahnt, wird unter den Weisen weilen.
2Und es soll geschehen, wenn der Schuldige Schläge verdient hat, dass der Richter ihn hinlegen lässt und ihm, je nach seiner Schuld, eine bestimmte Anzahl von Schlägen verabreichen lässt.
24Auch die, die im Geiste irrten, werden zur Einsicht kommen, und die Murrenden werden Belehrung lernen.
21bis er deinen Mund mit Lachen füllt und deine Lippen mit Jubel.
21Die einen Mensch zu einem Verbrecher machen wegen eines Wortes, die dem, der im Tor zurechtweist, eine Falle stellen und den Gerechten um nichts abweisen.
5Ein Narr verachtet die Ermahnung seines Vaters, aber wer Zurechtweisung achtet, ist klug.
25Wie stark sind aufrichtige Worte! Aber was beweisen eure Streitreden?