Psalmen 75:7
Sondern Gott ist der Richter: Er erniedrigt den einen und erhöht den anderen.
Sondern Gott ist der Richter: Er erniedrigt den einen und erhöht den anderen.
For exaltation does not come from the east, the west, or the wilderness.
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
But God is the judge; he puts down one and exalts another.
But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
Denn Gott ist Richter; diesen erniedrigt er, und jenen erhöht er.
Denn Gott ist Richter; diesen erniedrigt er, und jenen erhöht er.
But God is the judge{H8802)}: he putteth down{H8686)} one, and setteth up{H8686)} another.
es habe keine Not, weder von Aufgang noch von Niedergang, noch von dem Gebirge in der Wüste.
Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht.
sondern Gott ist Richter, der den einen erniedrigt, den andern erhöht.
For promocio commeth nether from the east ner from the west, ner yet fro the wyldernesse.
But God is the iudge: he maketh lowe and he maketh hie.
For God is the iudge: it is he that putteth downe one, and setteth vp another.
But God [is] the judge: he putteth down one, and setteth up another.
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
But God `is' judge, This He maketh low -- and this He lifteth up.
But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
But God is the judge, putting down one, and lifting up another.
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
For God is the judge! He brings one down and exalts another.
Want het verhogen komt niet uit het oosten, noch uit het westen, noch uit de woestijn;
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
6Der HERR tötet und macht lebendig; er führt hinab in den Scheol und führt herauf.
7Der HERR macht arm und macht reich; er erniedrigt und erhöht.
8Er richtet den Geringen aus dem Staub empor, erhöht den Bedürftigen vom Mist, um sie unter Fürsten zu setzen und ihnen den Thron der Ehre zu geben. Denn die Pfeiler der Erde gehören dem HERRN, und er hat die Welt auf sie gesetzt.
6Denn die Erhöhung kommt weder aus dem Osten noch aus dem Westen noch aus der Wüste.
6Der HERR erhebt die Sanftmütigen: er wirft die Gottlosen zu Boden.
8Denn in der Hand des HERRN ist ein Kelch, und der Wein ist schäumend; er ist voll gemischt; und er schenkt daraus ein: Aber die Hefe davon müssen alle Gottlosen der Erde ausschütten und trinken.
11Um die Erniedrigten zurück in den Rang zu heben, damit die Trauernden erhöht werden zur Sicherheit.
24Er zerschmettert die Mächtigen ohne Untersuchung und setzt andere an ihre Stelle.
25Darum kennt er ihre Werke, er stürzt sie über Nacht, sodass sie zermalmt werden.
7Er richtet den Armen aus dem Staub auf und erhebt den Bedürftigen aus dem Misthaufen,
8um ihn sitzen zu lassen bei Fürsten, bei den Fürsten seines Volkes.
6Er erhält nicht das Leben der Gottlosen, doch gibt er den Armen ihr Recht.
7Er lässt seine Augen nicht von den Gerechten; bei Königen sind sie auf dem Thron; ja, er errichtet sie für immer, und sie werden erhaben.
23Der die Fürsten zunichtemacht, die Richter der Erde wie Nichtigkeit verwandelt.
8Wenn du die Unterdrückung der Armen und die gewalttätige Verdrehung des Rechts und der Gerechtigkeit in einer Provinz siehst, wundere dich nicht darüber: Denn ein Höherer als der Höchste sieht es an, und es gibt Höhere über ihnen.
29Wenn Menschen niedergeworfen werden, wirst du sagen: Es gibt eine Erhebung; und er wird die Demütigen retten.
14Der HERR stützt alle, die fallen, und richtet alle auf, die gebeugt sind.
21Er ändert Zeiten und Fristen; er setzt Könige ab und setzt Könige ein; er gibt den Weisen Weisheit und den Verständigen Verstand.
7Der HERR aber bleibt in Ewigkeit, er hat seinen Thron für das Gericht bereitet.
8Und er wird die Welt in Gerechtigkeit richten, den Völkern in Rechtschaffenheit das Urteil sprechen.
22Er zieht auch die Mächtigen mit seiner Kraft heran: Er erhebt sich, und niemand ist seines Lebens sicher.
8Der HERR wird die Völker richten: Richter mich, HERR, nach meiner Gerechtigkeit und nach meiner Lauterkeit, die in mir ist.
9Oh, lass das Böse der Bösen ein Ende haben; aber festige die Gerechten: Denn der gerechte Gott prüft die Herzen und Nieren.
1Gott steht in der Versammlung der Mächtigen; er richtet mitten unter den Göttern.
48Der Gott, der mir Rache verschafft und die Völker unter mich beugt,
19Er führt Fürsten weg und stürzt die Mächtigen.
8Gott herrscht über die Nationen: Gott sitzt auf seinem heiligen Thron.
14Ein König, der den Armen gerecht richtet, dessen Thron wird für immer bestehen.
26Viele suchen die Gunst des Herrschers; doch das Urteil eines jeden kommt vom HERRN.
4Der König festigt das Land durch Recht, aber wer Geschenke nimmt, bringt es zu Fall.
14Am Tag des Wohlstands sei fröhlich, aber am Tag des Unglücks bedenke: Gott hat den einen neben den anderen gesetzt, damit der Mensch nichts nach ihm finde.
1Das Herz des Königs ist in der Hand des HERRN wie Wasserströme; er lenkt es, wohin er will.
5Denn er erniedrigt diejenigen, die in der Höhe wohnen; die hohe Stadt legt er nieder, bis auf den Boden bringt er sie, bis in den Staub.
15Und die Niederen werden erniedrigt, und die Stolzen werden gebeugt, und die Augen der Hochmütigen werden erniedrigt.
13Der HERR steht auf, um zu richten, und steht, um das Volk zu richten.
26So spricht der Herr HERR: Entferne das Diadem und nimm die Krone ab: dieses soll nicht dasselbe bleiben: erhöhe den Niedrigen und erniedrige den Hohen.
2Er wird dein Volk mit Recht richten und deine Armen mit Gerechtigkeit.
35das Recht eines Menschen vor dem Angesicht des Höchsten zu beugen,
17Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen; aber der HERR stützt die Gerechten.
9Der HERR schützt die Fremden; er unterstützt die Waisen und Witwen; aber den Weg der Gottlosen kehrt er um.
17Doch du hast das Urteil der Gottlosen erfüllt; Urteil und Gerechtigkeit lasten auf dir.
6und sprach zu den Richtern: Achtet darauf, was ihr tut, denn ihr urteilt nicht für Menschen, sondern für den HERRN, der bei euch ist im Gericht.
6Der HERR übt Gerechtigkeit und Recht für alle, die unterdrückt werden.
2Erhebe dich, du Richter der Erde, entlohne den Hochmütigen, was sie verdienen.
5Er versetzt Berge, ehe sie es merken: er stürzt sie in seinem Zorn um.
10Sagt unter den Völkern: Der HERR regiert! Auch steht die Welt fest, dass sie nicht wankt; er wird die Völker gerecht richten.
21Er schüttet Verachtung über Fürsten aus und schwächt die Kraft der Mächtigen.
6Und die Himmel werden seine Gerechtigkeit verkünden: Denn Gott selbst ist Richter. Sela.