2 Chronicles 4:13

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Four hundred pomegranates for the two latticeworks; two rows of pomegranates for each latticework to cover the bowls on the capitals at the tops of the pillars.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.

  • KJV1611 – Modern English

    And four hundred pomegranates on the two networks, two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowl-shaped capitals that were on the pillars.

  • King James Version 1611 (Original)

    And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and the four{H702} hundred{H3967} pomegranates{H7416} for the two{H8147} networks;{H7639} two{H8147} rows{H2905} of pomegranates{H7416} for each{H259} network,{H7639} to cover{H3680} the two{H8147} bowls{H1543} of the capitals{H3805} that were upon{H6440} the pillars.{H5982}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And four{H702} hundred{H3967} pomegranates{H7416} on the two{H8147} wreaths{H7639}; two{H8147} rows{H2905} of pomegranates{H7416} on each{H259} wreath{H7639}, to cover{H3680}{(H8763)} the two{H8147} pommels{H1543} of the chapiters{H3805} which were upon{H6440} the pillars{H5982}.

  • Coverdale Bible (1535)

    and the foure hundreth pomgranates on both the wrythe ropes, two rowes of pomgranates on euery rope, to couer the roundels of the knoppes that were aboue vpon the pilers.

  • Geneva Bible (1560)

    And foure hundreth pomegranates for the two grates, two rowes of pomegranates for euery grate to couer the two bowles of the chapiters, that were vpon the pillars.

  • Bishops' Bible (1568)

    And foure hundred pomegranates on the two wreathes: two rowes of pomegranates on one wreath to couer the two bowles of the pomels.

  • Authorized King James Version (1611)

    And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which [were] upon the pillars.

  • Webster's Bible (1833)

    and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and the pomegranates four hundred to the two wreaths, two rows of pomegranates to the one wreath, to cover the two bowls of the crowns that `are' on the front of the pillars.

  • American Standard Version (1901)

    and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars.

  • American Standard Version (1901)

    and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the four hundred apples for the network, two lines of apples for the network covering the two cups of the crowns on the pillars.

  • World English Bible (2000)

    and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.

  • NET Bible® (New English Translation)

    the four hundred pomegranate-shaped ornaments for the latticework of the two pillars(each latticework had two rows of these ornaments at the bowl-shaped top of the pillar),

Referenced Verses

  • 1 Kgs 7:20 : 20 The capitals on the two pillars also had shapes of rounded bulges above the bowl-shaped lattice, with two hundred pomegranates arranged in rows around each capital.
  • 1 Kgs 7:42 : 42 the four hundred pomegranates for the two networks (two rows of pomegranates for each network to cover the bowl-shaped capitals at the top of the pillars),
  • Song 4:13 : 13 Your branches are an orchard of pomegranates with choice fruits, henna with nard plants.
  • Jer 52:23 : 23 There were ninety-six pomegranates on the sides, and the total number of pomegranates on the lattice surrounding them was a hundred.
  • Exod 28:33-34 : 33 Make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn around the hem of the robe, alternating with gold bells in between them. 34 The gold bells and the pomegranates shall alternate around the hem of the robe.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Kgs 7:41-43
    3 verses
    92%

    41 He made the two pillars, the two bowl-shaped capitals at the top of the pillars, the two networks to cover the two bowl-shaped capitals on the top of the pillars,

    42 the four hundred pomegranates for the two networks (two rows of pomegranates for each network to cover the bowl-shaped capitals at the top of the pillars),

    43 the ten stands, and the ten basins on the stands,

  • 2 Chr 4:12
    89%

    12 The two pillars, the bowls, and the capitals on top of the two pillars, the two latticeworks to cover the two bowls of the capitals on top of the pillars.

  • 1 Kgs 7:15-20
    6 verses
    88%

    15 Hiram cast two bronze pillars, each eighteen cubits high, and a cord measuring twelve cubits circled around each pillar.

    16 He also made two capitals of cast bronze to set on the tops of the pillars, each capital was five cubits tall.

    17 He made lattice designs with twisted chains for the capitals on top of the pillars, seven for each capital.

    18 Hiram made the pillars with two rows of pomegranates around each network to cover the capitals at the tops of the pillars. He did the same for both capitals.

    19 The capitals on the tops of the pillars in the portico were in the shape of lilies, and they were four cubits high.

    20 The capitals on the two pillars also had shapes of rounded bulges above the bowl-shaped lattice, with two hundred pomegranates arranged in rows around each capital.

  • 2 Chr 3:15-16
    2 verses
    81%

    15 He made two pillars in front of the temple, thirty-five cubits high each, with a capital of five cubits on top of each.

    16 He made chains in the inner sanctuary and placed them on the tops of the pillars. He also made a hundred pomegranates and attached them to the chains.

  • Jer 52:20-23
    4 verses
    81%

    20 The weight of the two bronze pillars, the bronze sea, the twelve bronze oxen underneath it, and the stands, which King Solomon had made for the house of the LORD, was beyond calculation.

    21 Each pillar was eighteen cubits high. It was hollow, its walls were four fingers thick, and a measuring cord twelve cubits long could encircle it.

    22 The bronze capital on each pillar was five cubits high, decorated with a lattice of bronze network and pomegranates all around. Both pillars were the same, including the pomegranates.

    23 There were ninety-six pomegranates on the sides, and the total number of pomegranates on the lattice surrounding them was a hundred.

  • 2 Kgs 25:16-17
    2 verses
    81%

    16 The weight of the two pillars, the bronze sea, and the stands, which Solomon had made for the house of the LORD, could not be weighed because of their immense weight.

    17 Each pillar was eighteen cubits tall, with a bronze capital on top. The capital was three cubits high. It was decorated with a network of pomegranates all around, all made of bronze. The second pillar had the same design, including the network.

  • Exod 38:19
    76%

    19 It had four posts and four bronze bases. Their hooks were silver, and the tops of the posts and their bands were overlaid with silver.

  • 2 Chr 4:14
    74%

    14 He also made the stands, and he made the basins to place upon the stands.

  • Exod 38:28
    73%

    28 The one thousand seven hundred seventy-five shekels were used to make hooks for the posts, overlay their tops, and make bands for them.

  • 1 Kgs 7:22
    73%

    22 The tops of the pillars were shaped like lilies. So, the work of the pillars was completed.

  • Exod 36:38
    73%

    38 They made five posts with hooks for them. They overlaid the tops of the posts and their bands with gold and cast their five bases of bronze.

  • Exod 36:36
    73%

    36 They made four posts of acacia wood for it and overlaid them with gold. They cast four silver bases for the posts, and the hooks of the posts were made of gold.

  • Exod 38:17
    72%

    17 The bases for the posts were bronze, the hooks and bands on the posts were silver, and the tops of the posts were overlaid with silver; all the posts of the courtyard were connected with silver bands.

  • Exod 38:10
    71%

    10 Their twenty posts and their twenty bronze bases had silver hooks and bands.

  • Ezek 41:18
    71%

    18 It was decorated with cherubim and palm trees, a palm tree between each pair of cherubim. Each cherub had two faces.

  • Exod 39:24-26
    3 verses
    71%

    24 They made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn, twisted together, to decorate the hem of the robe.

    25 They also made bells of pure gold and placed them between the pomegranates along the hem of the robe.

    26 A bell and a pomegranate alternated around the hem of the robe, to be worn while ministering, just as the LORD had commanded Moses.

  • Exod 37:20-22
    3 verses
    71%

    20 The lampstand itself had four cups shaped like almond blossoms, with its buds and its flowers.

    21 There was a bud under each pair of the six branches extending from the lampstand.

    22 The buds and branches were all one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.

  • Exod 25:12
    71%

    12 Cast four gold rings for it and attach them to its four feet, two rings on one side and two rings on the other.

  • Exod 26:32
    70%

    32 You shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold, with gold hooks, set on four silver bases.

  • Exod 30:4
    70%

    4 You shall make two gold rings for it under its border on its two sides. Place them on each side to hold the poles for carrying it.

  • Ezek 40:26
    70%

    26 Its staircase had seven steps, leading up to it, and its porches were in front of them. It also had palm tree decorations, one on each side of its posts.

  • Ezek 40:34
    70%

    34 Its porch faced the outer courtyard. Palm tree decorations were on its posts, one on each side. Eight steps led up to it.

  • Ezek 40:37
    70%

    37 Its porch faced the outer courtyard, with palm tree decorations on its posts, one on each side. Eight steps led up to it.

  • Exod 25:34
    70%

    34 And on the lampstand itself, there are to be four cups shaped like almond blossoms, with bulbs and flowers.

  • Exod 26:37
    70%

    37 You shall make five pillars of acacia wood for the screen, overlay them with gold, and make their hooks of gold; and you shall cast five bronze bases for them.

  • Exod 28:33-34
    2 verses
    70%

    33 Make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn around the hem of the robe, alternating with gold bells in between them.

    34 The gold bells and the pomegranates shall alternate around the hem of the robe.

  • Exod 37:3
    70%

    3 He cast four gold rings for it and placed them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.

  • Ezek 40:16
    70%

    16 The gateway had windows with beveled frames facing inward toward the guardrooms and to their posts on all sides. The same applied to the porches. Around the gateway, windows were also built, and representations of palm trees decorated its posts.

  • Exod 37:27
    69%

    27 He made two gold rings for it below the molding on its two sides, on opposite sides, to serve as holders for the poles used to carry it.

  • 1 Kgs 7:36
    69%

    36 He adorned the panels of the stand and its frames with engravings of cherubim, lions, and palm trees according to the space on each, with wreaths surrounding them.

  • Ezek 41:20
    69%

    20 From the ground to above the door, cherubim and palm trees were carved on the walls of the main hall.

  • Exod 27:16
    69%

    16 For the gate of the courtyard, there shall be a twenty-cubit curtain made of blue, purple, and scarlet yarn and finely twisted linen, the work of an embroiderer. It shall be supported by four pillars with four bases.

  • 1 Kgs 6:35
    69%

    35 He carved cherubim, palm trees, and open flowers on them, and he overlaid the carvings with evenly applied gold.