Acts 10:43

Linguistic Bible Translation from Source Texts

All the prophets testify about Him, that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

  • KJV1611 – Modern English

    To him all the prophets witness that through his name whoever believes in him shall receive forgiveness of sins.

  • King James Version 1611 (Original)

    To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    To him{G5129} bear{G3140} all{G3956} the prophets{G4396} witness,{G3140} that through{G1223} his{G846} name{G3686} every one{G3956} that believeth{G4100} on{G1519} him{G846} shall receive{G2983} remission{G859} of sins.{G266}

  • King James Version with Strong's Numbers

    To him{G5129} give{G3140} all{G3956} the prophets{G4396} witness{G3140}{(G5719)}, that through{G1223} his{G846} name{G3686} whosoever{G3956} believeth{G4100}{(G5723)} in{G1519} him{G846} shall receive{G2983}{(G5629)} remission{G859} of sins{G266}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    To him geve all the Prophetes witnes that thorowe his name shall receave remission of synnes all that beleve in him.

  • Coverdale Bible (1535)

    Of him beare all the prophetes wytnesse, that thorow his name all they yt beleue in him, shal receaue remyssion of synnes.

  • Geneva Bible (1560)

    To him also giue all the Prophets witnesse, that through his Name all that beleeue in him, shall receiue remission of sinnes.

  • Bishops' Bible (1568)

    To hym geue all the prophetes witnesse, that through his name whosoeuer beleueth in hym, shall receaue remission of sinnes.

  • Authorized King James Version (1611)

    To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

  • Webster's Bible (1833)

    All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    to this one do all the prophets testify, that through his name every one that is believing in him doth receive remission of sins.'

  • American Standard Version (1901)

    To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.

  • American Standard Version (1901)

    To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.

  • Bible in Basic English (1941)

    To him all the prophets give witness, that through his name everyone who has faith in him will have forgiveness of sins.

  • World English Bible (2000)

    All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."

  • NET Bible® (New English Translation)

    About him all the prophets testify, that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.”

Referenced Verses

  • Isa 53:11 : 11 After his suffering, he will see the result and be satisfied. By his knowledge, my righteous servant will justify many, and he will bear their iniquities.
  • Jer 31:34 : 34 No longer will anyone teach their neighbor or their brother, saying, 'Know the LORD,' because they will all know me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquity and remember their sin no more.
  • Dan 9:24 : 24 Seventy weeks have been decreed for your people and your holy city to finish transgression, to put an end to sin, to atone for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and to anoint the Most Holy Place.
  • Mic 7:18 : 18 Who is a God like You, forgiving iniquity and passing over the transgression of the remnant of His inheritance? He does not retain His anger forever, because He delights in steadfast love.
  • Zech 13:1 : 1 On that day, a fountain will be opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem to cleanse them from sin and impurity.
  • Mark 16:16 : 16 'Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.'
  • Luke 24:25-27 : 25 He said to them, "How foolish you are, and how slow to believe all that the prophets have spoken! 26 Did not the Messiah have to suffer these things and then enter his glory?" 27 And beginning with Moses and all the Prophets, he explained to them what was said in all the Scriptures concerning himself.
  • Luke 24:44-46 : 44 He said to them, "This is what I told you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms." 45 Then he opened their minds so they could understand the Scriptures. 46 He told them, "This is what is written: The Messiah will suffer and rise from the dead on the third day.
  • John 20:31 : 31 But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in his name.
  • Acts 2:38 : 38 Peter replied, 'Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
  • John 3:14-17 : 14 Just as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, 15 so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life. 16 For God so loved the world that He gave His one and only Son, so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life. 17 For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him.
  • John 5:24 : 24 Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes in the one who sent me has eternal life and will not be judged but has crossed over from death to life.
  • Acts 4:10-12 : 10 'let it be known to all of you and to all the people of Israel that it is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified and whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.' 11 'This is the stone which was rejected by you, the builders, but which has become the cornerstone.' 12 'And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among humanity by which we must be saved.'
  • Acts 26:22 : 22 But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to both small and great, saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
  • Rom 10:11 : 11 For the Scripture says, “Everyone who believes in Him will not be put to shame.”
  • Gal 3:22 : 22 But the Scripture imprisoned everything under sin, so that the promise, by faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.
  • Acts 15:9 : 9 He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
  • Acts 26:18 : 18 to open their eyes so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.
  • Eph 1:7 : 7 In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace,
  • Col 1:14 : 14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
  • Heb 13:20 : 20 Now may the God of peace, who brought back from the dead our Lord Jesus, the great Shepherd of the sheep, by the blood of the eternal covenant,
  • 1 Pet 1:11 : 11 They inquired into what time or situation the Spirit of Christ within them was indicating when He testified beforehand about the sufferings of Christ and the glories that would follow.
  • Rev 19:10 : 10 Then I fell down at his feet to worship him. But he said to me, 'Don’t do that! I am a fellow servant with you and your brothers who hold to the testimony of Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.'
  • Rom 5:1 : 1 Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
  • Rom 6:23 : 23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • Rom 8:1 : 1 So now, there is no condemnation for those who are in Christ Jesus, who do not live according to the flesh but according to the Spirit.
  • Rom 8:34 : 34 Who then is the one who condemns? No one. Christ Jesus who died—more than that, who was raised to life—is at the right hand of God and is also interceding for us.
  • Acts 13:38-39 : 38 Therefore, let it be known to you, brothers, that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you. 39 Through Him, everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of Moses.
  • John 5:39-40 : 39 You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; yet it is they that testify about me. 40 But you are unwilling to come to me so that you may have life.
  • Acts 3:16 : 16 By faith in His name, this man—whom you see and know—has been made strong. The faith that comes through Jesus has given him this complete healing in the presence of you all.
  • Acts 3:18 : 18 But God fulfilled what He had foretold through the mouths of all the prophets, that His Christ would suffer.
  • John 1:45 : 45 Philip found Nathanael and told him, 'We have found the one Moses wrote about in the Law, and so did the prophets: Jesus, the son of Joseph, from Nazareth.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 76%

    38 Therefore, let it be known to you, brothers, that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you.

    39 Through Him, everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of Moses.

  • Acts 2:37-39
    3 verses
    76%

    37 When they heard this, they were cut to the heart and said to Peter and the other apostles, 'Brothers, what shall we do?'

    38 Peter replied, 'Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

    39 The promise is for you and your children and for all who are far off—for all whom the Lord our God will call.'

  • 16 By faith in His name, this man—whom you see and know—has been made strong. The faith that comes through Jesus has given him this complete healing in the presence of you all.

  • 47 And repentance and forgiveness of sins will be proclaimed in his name to all nations, beginning at Jerusalem.

  • Acts 5:31-32
    2 verses
    72%

    31 God exalted him to His right hand as Prince and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins.

    32 We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey Him.

  • 10 'let it be known to all of you and to all the people of Israel that it is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified and whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.'

  • 44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit came down on all who were listening to the message.

  • Acts 2:21-22
    2 verses
    70%

    21 And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.

    22 Men of Israel, listen to these words: Jesus of Nazareth, a man attested to you by God with miracles, wonders, and signs that God did through Him among you, as you yourselves know—

  • 42 He commanded us to preach to the people and to testify that He is the one appointed by God to be the judge of the living and the dead.

  • Acts 3:18-21
    4 verses
    69%

    18 But God fulfilled what He had foretold through the mouths of all the prophets, that His Christ would suffer.

    19 Repent, therefore, and turn back, so that your sins may be wiped away.

    20 So that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that He may send Jesus, who has been appointed for you as the Christ.

    21 Heaven must receive Him until the time comes for the restoration of all things, which God spoke about through the holy prophets from ages past.

  • 15 so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life.

  • 13 For everyone who calls on the name of the Lord will be saved.

  • 12 'And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among humanity by which we must be saved.'

  • 69%

    15 For you will be His witness to all people of what you have seen and heard.

    16 And now, why delay? Get up, be baptized, and wash away your sins by calling on His name.

  • 42 This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.

  • 11 For the Scripture says, “Everyone who believes in Him will not be put to shame.”

  • 77 to give His people knowledge of salvation through the forgiveness of their sins.

  • 68%

    35 but in every nation, the one who fears Him and does what is right is acceptable to Him.

    36 He sent the message to the people of Israel, proclaiming the good news of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.

    37 You know what has happened throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached—

    38 how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how He went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.

    39 We are witnesses of everything He did in the land of the Jews and in Jerusalem. They killed Him by hanging Him on a tree,

  • 5 Through Him, we have received grace and apostleship to bring about the obedience of faith for the sake of His name among all the nations,

  • 16 'Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.'

  • 18 Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe is already condemned, because they have not believed in the name of the one and only Son of God.

  • 21 Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.

  • 22 This righteousness is given through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,

  • 14 And here he has authority from the chief priests to arrest all who call on Your name.

  • 41 Whoever welcomes a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward, and whoever welcomes a righteous person in the name of a righteous person will receive a righteous person's reward.

  • 31 But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in his name.

  • 32 This Jesus God has raised up, and we are all witnesses of it.

  • Acts 19:4-5
    2 verses
    67%

    4 Paul said, "John baptized with a baptism of repentance, telling the people to believe in the one who was to come after him—that is, in Jesus."

    5 When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.

  • 67%

    47 “Can anyone withhold water and prevent these people from being baptized, who have received the Holy Spirit just as we have?”

    48 So he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they asked him to stay for a few days.

  • 12 Yet to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God.

  • 28 Truly I tell you, all sins and blasphemies of men will be forgiven,

  • 23 If you forgive anyone's sins, their sins are forgiven; if you retain anyone's sins, they are retained.

  • 26 Brothers, children of Abraham's lineage, and you who fear God, this message of salvation has been sent to us.

  • 8 But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.

  • 11 On the contrary, we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are.