Ezekiel 11:24

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The Spirit lifted me up and brought me to the exiles in Chaldea in the vision given by the Spirit of God. Then the vision I had seen went up from me.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • KJV1611 – Modern English

    Afterward the spirit took me up and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to those of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • King James Version 1611 (Original)

    Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And the Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • Coverdale Bible (1535)

    sprete of God) it brought me agayne in to Caldea amonge the presoners. Then the vision that I had sene, vanyshed awaye fro me.

  • Geneva Bible (1560)

    Afterwarde the Spirite tooke me vp, and brought me in a vision by the Spirit of God into Caldea to them that were led away captiues: so the vision that I had seene, went vp from me.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the spirite toke me vp, & brought me agayne to Chaldea to the captiuitie, in a vision by the spirite of God: then the vision that I had seene went vp from me.

  • Authorized King James Version (1611)

    Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • Webster's Bible (1833)

    The Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And a spirit hath lifted me up, and bringeth me in to Chaldea, unto the Removed, in a vision, by the Spirit of God, and go up from off me doth the vision that I have seen;

  • American Standard Version (1901)

    And the Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • American Standard Version (1901)

    And the Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the wind, lifting me up, took me in the visions of God into Chaldaea, to those who had been taken away as prisoners. So the vision which I had seen went away from me.

  • World English Bible (2000)

    The Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then a wind lifted me up and carried me to the exiles in Babylonia, in the vision given to me by the Spirit of God. Then the vision I had seen went up from me.

Referenced Verses

  • Ezek 8:3 : 3 He stretched out what looked like a hand and took me by the lock of my head. Then the spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north-facing inner gate, where the seat of the idol that provokes jealousy was located.
  • Ezek 11:1 : 1 The Spirit lifted me up and brought me to the eastern gate of the house of the Lord, which faces eastward, and I saw twenty-five men at the entrance of the gate. Among them were Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, leaders of the people.
  • Acts 10:16 : 16 This happened three times, and immediately the object was taken up into heaven.
  • Ezek 1:3 : 3 The word of the LORD came to Ezekiel, son of Buzi, the priest, in the land of the Chaldeans by the Kebar River, and there the hand of the LORD was upon him.
  • Ezek 3:12 : 12 Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the noise of a great rushing: "Blessed be the glory of the LORD from His place!"
  • Ezek 3:15 : 15 I came to the exiles at Tel Aviv who were living by the Kebar River, and I sat among them for seven days, stunned and overwhelmed by their presence.
  • 2 Cor 12:2-4 : 2 I know a man in Christ who, fourteen years ago—whether in the body I do not know, or out of the body I do not know; God knows—was caught up to the third heaven. 3 And I know such a man—whether in the body or apart from the body I do not know; God knows— 4 was caught up into paradise and heard inexpressible words, which are not lawful for a man to utter.
  • Gen 17:22 : 22 When He had finished speaking with Abraham, God ascended from him.
  • Gen 35:13 : 13 Then God ascended from him at the place where He had spoken with him.
  • 2 Kgs 2:16 : 16 They said to him, 'Look, we have fifty able men among your servants. Let them go and search for your master. Perhaps the Spirit of the LORD has picked him up and set him down on some mountain or in some valley.' But Elisha replied, 'Do not send them.'
  • Ps 137:1 : 1 By the rivers of Babylon, there we sat down and wept when we remembered Zion.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezek 11:25
    85%

    25And I spoke to the exiles all the things the Lord had shown me.

  • Ezek 3:14-16
    3 verses
    82%

    14The Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and anger of spirit, with the strong hand of the LORD upon me.

    15I came to the exiles at Tel Aviv who were living by the Kebar River, and I sat among them for seven days, stunned and overwhelmed by their presence.

    16At the end of seven days, the word of the LORD came to me, saying:

  • Ezek 3:11-12
    2 verses
    80%

    11Go to the exiles, to your people, and speak to them. Say to them, 'This is what the Lord GOD says,' whether they listen or refuse to listen.

    12Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the noise of a great rushing: "Blessed be the glory of the LORD from His place!"

  • Ezek 40:1-2
    2 verses
    79%

    1In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth day of the month, in the fourteenth year after the city was struck, on that very day, the hand of the LORD was upon me, and He brought me there.

    2In visions of God, He brought me to the land of Israel and set me down on a very high mountain, on which was something like the form of a city facing toward the south.

  • Ezek 43:5
    78%

    5Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and behold, the glory of the LORD filled the house.

  • Ezek 11:22-23
    2 verses
    78%

    22Then the cherubim lifted their wings, and the wheels were beside them, and the glory of the God of Israel was above them.

    23The glory of the Lord went up from the midst of the city and stood over the mountain east of the city.

  • Ezek 3:22-24
    3 verses
    76%

    22The hand of the LORD was upon me there, and He said to me, "Get up and go out to the valley, and I will speak to you there."

    23So I got up and went out to the valley, and behold, the glory of the LORD was standing there, like the glory I had seen by the Kebar River, and I fell face down.

    24Then the Spirit entered me and set me on my feet. He spoke to me and said, "Go, shut yourself inside your house.

  • Ezek 11:1
    75%

    1The Spirit lifted me up and brought me to the eastern gate of the house of the Lord, which faces eastward, and I saw twenty-five men at the entrance of the gate. Among them were Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, leaders of the people.

  • Ezek 8:3-4
    2 verses
    75%

    3He stretched out what looked like a hand and took me by the lock of my head. Then the spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north-facing inner gate, where the seat of the idol that provokes jealousy was located.

    4And there was the glory of the God of Israel, like the vision that I had seen in the valley.

  • Ezek 37:1
    75%

    1The hand of the Lord was upon me, and He brought me out by the Spirit of the Lord and set me down in the middle of a valley; it was full of bones.

  • Ezek 1:1-2
    2 verses
    73%

    1In the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the exiles by the Kebar River, the heavens were opened, and I saw visions of God.

    2On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—

  • Ezek 2:2
    73%

    2As He spoke to me, the Spirit entered me, set me on my feet, and I heard Him speaking to me.

  • Jer 29:4
    73%

    4This is what the LORD of Armies, the God of Israel, says to all those I carried into exile from Jerusalem to Babylon:

  • Ezek 43:3
    72%

    3The vision I saw was like the vision I had seen when I came to destroy the city, and like the vision I had seen by the River Chebar. I fell on my face.

  • Dan 10:4-5
    2 verses
    71%

    4On the twenty-fourth day of the first month, I was standing beside the great river, the Tigris.

    5I looked up, and there before me was a man dressed in linen, with a belt of the finest gold from Uphaz around his waist.

  • Jer 27:22
    71%

    22‘They will be taken to Babylon and will remain there until the day I attend to them, declares the LORD. Then I will bring them back and restore them to this place.’

  • Zech 5:10
    71%

    10I asked the angel who was speaking to me, 'Where are they taking the basket?'

  • Jer 29:20
    71%

    20So hear the word of the LORD, all you exiles I have sent from Jerusalem to Babylon.

  • Ezek 10:19
    71%

    19As I watched, the cherubim lifted their wings and rose from the ground, with the wheels beside them. They stopped at the entrance to the eastern gate of the LORD's house, and the glory of the God of Israel was above them.

  • Jer 40:1
    71%

    1The word that came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan, the captain of the guard, had released him at Ramah. He was bound in chains among the captives of Jerusalem and Judah who were being taken to Babylon.

  • Zech 5:5
    71%

    5Then the angel who was speaking with me came forward and said to me, 'Look up and see what is appearing.'

  • Dan 1:2
    70%

    2The Lord delivered Jehoiakim, king of Judah, along with some of the vessels from the house of God, into his hand. He brought them to the land of Shinar, to the house of his god, and placed the vessels in the treasury of his god.

  • Esth 2:6
    70%

    6He had been taken into exile from Jerusalem with the exiles who were deported with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had taken into exile.

  • Dan 8:18
    70%

    18While he was speaking to me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me and raised me to my feet.

  • Jer 24:1
    70%

    1The LORD showed me, and there were two baskets of figs placed in front of the temple of the LORD. This happened after Nebuchadnezzar, king of Babylon, had taken Jeconiah son of Jehoiakim, king of Judah, along with the officials of Judah, the craftsmen, and the metalworkers, from Jerusalem and had brought them to Babylon.

  • Zech 6:9
    70%

    9The word of the LORD came to me, saying,

  • Rev 21:10
    70%

    10And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God.

  • Dan 5:13
    70%

    13So Daniel was brought before the king, and the king said to him, 'Are you Daniel, one of the exiles from Judah, whom my father the king brought from Judah?'

  • Jer 28:3
    70%

    3Within two years, I will bring back to this place all the articles of the LORD's house that Nebuchadnezzar, king of Babylon, took from here and carried to Babylon.

  • Ezek 33:21-22
    2 verses
    70%

    21In the twelfth year of our exile, in the tenth month on the fifth day, a fugitive from Jerusalem came to me and said, 'The city has fallen!'

    22Now the hand of the LORD had been upon me the evening before the fugitive came, and He opened my mouth. So, when the fugitive arrived in the morning, my mouth was opened, and I was no longer silent.

  • Ezek 1:20-21
    2 verses
    70%

    20Wherever the spirit wanted to go, they went, and the wheels rose along with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels.

    21When the creatures moved, the wheels moved; when they stood still, the wheels stood still; and when they rose from the ground, the wheels rose with them, because the spirit of the living creatures was in the wheels.

  • Jer 1:3
    70%

    3And it continued during the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, until the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, when the people of Jerusalem were exiled in the fifth month.

  • 2 Chr 36:7
    70%

    7Nebuchadnezzar also brought some of the vessels of the house of the LORD to Babylon and placed them in his temple in Babylon.

  • Ezek 9:3
    69%

    3Then the glory of the God of Israel went up from above the cherub, on which it had rested, and moved to the threshold of the temple. And he called to the man dressed in linen, who had the writing case at his waist.

  • Ezek 10:15
    69%

    15The cherubim rose upward; they were the living beings I had seen by the Kebar River.

  • Ezek 11:14
    69%

    14The word of the Lord came to me again, saying:

  • 1 Chr 6:15
    69%

    15His son Shimea, his son Haggiah, his son Asaiah.

  • Ezra 5:12
    69%

    12'But because our ancestors angered the God of heaven, He gave them into the hands of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this temple and deported the people to Babylon.'