2 Samuel 7:18

KJV1611 – Modern English

Then King David went in and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that you have brought me this far?

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then King David went in and sat before the LORD, and he said, "Who am I, O Lord GOD, and what is my house, that you have brought me thus far?

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then David{H1732} the king{H4428} went{H935} in, and sat{H3427} before{H6440} Jehovah;{H3068} and he said,{H559} Who am I, O Lord{H136} Jehovah,{H3069} and what is my house,{H1004} that thou hast brought{H935} me thus far?{H1988}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then went{H935}{(H8799)} king{H4428} David{H1732} in, and sat{H3427}{(H8799)} before{H6440} the LORD{H3068}, and he said{H559}{(H8799)}, Who am I, O Lord{H136} GOD{H3069}? and what is my house{H1004}, that thou hast brought{H935}{(H8689)} me hitherto{H1988}?

  • Coverdale Bible (1535)

    kynge Dauid came and sat him downe before the LORDE, and sayde: O LORDE God, who am I? and what is my house, yt thou hast broughte me thus farre?

  • Geneva Bible (1560)

    Then King Dauid went in, and sate before the Lorde, and sayde, Who am I, O Lorde God, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?

  • Bishops' Bible (1568)

    Then went king Dauid in, and set him downe before the Lord, and sayde: Who am I, O Lorde God? and what is my house that thou hast brought me hyther to?

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who [am] I, O Lord GOD? and what [is] my house, that thou hast brought me hitherto?

  • Webster's Bible (1833)

    Then David the king went in, and sat before Yahweh; and he said, Who am I, Lord Yahweh, and what is my house, that you have brought me thus far?

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And king David cometh in and sitteth before Jehovah, and saith, `Who `am' I, Lord Jehovah? and what my house, that Thou hast brought me hitherto?

  • American Standard Version (1901)

    Then David the king went in, and sat before Jehovah; and he said, Who am I, O Lord Jehovah, and what is my house, that thou hast brought me thus far?

  • American Standard Version (1901)

    Then David the king went in, and sat before Jehovah; and he said, Who am I, O Lord Jehovah, and what is my house, that thou hast brought me thus far?

  • Bible in Basic English (1941)

    Then David the king went in and took his seat before the Lord, and said, Who am I, O Lord God, and what is my family, that you have been my guide till now?

  • World English Bible (2000)

    Then David the king went in, and sat before Yahweh; and he said, "Who am I, Lord Yahweh, and what is my house, that you have brought me thus far?

  • NET Bible® (New English Translation)

    David Offers a Prayer to God King David went in, sat before the LORD, and said,“Who am I, O Sovereign LORD, and what is my family, that you should have brought me to this point?

Referenced Verses

  • Ps 8:4 : 4 What is man, that you are mindful of him? And the son of man, that you visit him?
  • 1 Chr 17:16 : 16 And David the king came and sat before the LORD, and said, Who am I, O LORD God, and what is my house, that you have brought me this far?
  • 1 Sam 18:18 : 18 And David said to Saul, Who am I? and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son-in-law to the king?
  • Exod 3:11 : 11 And Moses said to God, Who am I that I should go to Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?
  • 1 Sam 9:21 : 21 And Saul answered and said, Am I not a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? why then do you speak so to me?
  • Gen 32:10 : 10 I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which you have shown to your servant; for with my staff I crossed over this Jordan; and now I have become two groups.
  • 1 Sam 15:17 : 17 And Samuel said, When you were little in your own sight, were you not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed you king over Israel?
  • Judg 6:15 : 15 And he said unto him, Oh my Lord, how shall I save Israel? Behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father's house.
  • Isa 37:14 : 14 And Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up to the house of the LORD, and spread it before the LORD.
  • Eph 3:8 : 8 To me, who am less than the least of all saints, this grace was given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Chr 17:15-19
    5 verses
    96%

    15 According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.

    16 And David the king came and sat before the LORD, and said, Who am I, O LORD God, and what is my house, that you have brought me this far?

    17 And yet this was a small thing in your eyes, O God; for you have also spoken of your servant's house for a great while to come, and have regarded me according to the estate of a man of high degree, O LORD God.

    18 What can David say more to you for the honor of your servant? for you know your servant.

    19 O LORD, for your servant's sake, and according to your own heart, have you done all this greatness, in making known all these great things.

  • 2 Sam 7:19-21
    3 verses
    83%

    19 And this was yet a small thing in your sight, O Lord GOD; but you have spoken also of your servant's house for a great while to come. And is this the manner of man, O Lord GOD?

    20 And what can David say more to you? for you, Lord GOD, know your servant.

    21 For your word's sake, and according to your own heart, you have done all these great things, to make your servant know them.

  • 2 Sam 7:17
    81%

    17 According to all these words and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

  • 2 Sam 7:1-5
    5 verses
    80%

    1 And it happened, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest around from all his enemies;

    2 That the king said to Nathan the prophet, Look now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within curtains.

    3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in your heart; for the LORD is with you.

    4 And it happened that night, that the word of the LORD came to Nathan, saying,

    5 Go and tell my servant David, Thus says the LORD, Shall you build me a house for me to dwell in?

  • 1 Chr 17:1
    80%

    1 Now it happened, as David sat in his house, that David said to Nathan the prophet, Look, I live in a house of cedar, but the ark of the covenant of the LORD remains under curtains.

  • 1 Chr 17:4-7
    4 verses
    77%

    4 Go and tell David my servant, Thus says the LORD, You shall not build me a house to live in:

    5 For I have not lived in a house since the day I brought up Israel to this day; but have gone from tent to tent, and from one tabernacle to another.

    6 Wherever I have walked with all Israel, did I speak a word to any of the judges of Israel, whom I commanded to feed my people, saying, Why have you not built me a house of cedar?

    7 Now therefore thus shall you say to my servant David, Thus says the LORD of hosts, I took you from the sheepfold, even from following the sheep, that you should be ruler over my people Israel:

  • 2 Sam 12:7
    77%

    7 Nathan said to David, You are the man. Thus says the LORD God of Israel, I anointed you king over Israel, and I delivered you out of the hand of Saul.

  • 2 Sam 7:25-27
    3 verses
    77%

    25 And now, O LORD God, the word that you have spoken concerning your servant and concerning his house, establish it forever, and do as you have said.

    26 And let your name be magnified forever, saying, The LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of your servant David be established before you.

    27 For you, O LORD of hosts, God of Israel, have revealed to your servant, saying, I will build you a house: therefore your servant has found in his heart to pray this prayer to you.

  • 1 Chr 28:2
    76%

    2 Then King David stood up on his feet, and said, Hear me, my brothers, and my people: As for me, I had in my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made preparations for the building:

  • 2 Sam 24:17
    76%

    17 And David spoke to the LORD when he saw the angel who struck the people, and said, Behold, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let Your hand, I pray You, be against me, and against my father's house.

  • 1 Chr 22:1
    76%

    1 Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

  • 1 Chr 22:7
    76%

    7 And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build a house unto the name of the LORD my God:

  • 2 Sam 7:7-8
    2 verses
    76%

    7 In all the places where I have walked with all the children of Israel, did I speak a word with any of the tribes of Israel, whom I commanded to feed my people Israel, saying, Why have you not built me a house of cedar?

    8 Now therefore, so shall you say to my servant David, Thus says the LORD of hosts, I took you from the pasture, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

  • 1 Kgs 1:27-28
    2 verses
    75%

    27 Has this thing been done by my lord the king, and you have not shown it to your servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?

    28 Then King David answered and said, Call Bathsheba to me. And she came into the king's presence and stood before the king.

  • 1 Chr 21:17
    75%

    17 And David said to God, Was it not I who commanded the people to be numbered? It is I who have sinned and done evil indeed; but as for these sheep, what have they done? Let your hand, I pray, O LORD my God, be on me, and on my father's house; but not on your people, that they should be afflicted.

  • 1 Sam 18:18
    75%

    18 And David said to Saul, Who am I? and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son-in-law to the king?

  • 2 Chr 6:7-8
    2 verses
    75%

    7 Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of the LORD God of Israel.

    8 But the LORD said to David my father, Because it was in your heart to build a house for my name, you did well in that it was in your heart:

  • 1 Kgs 8:17-18
    2 verses
    74%

    17 And it was in the heart of David my father to build a house for the name of the LORD God of Israel.

    18 And the LORD said to David my father, Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart.

  • 1 Kgs 8:26-27
    2 verses
    74%

    26 And now, O God of Israel, let your word, I pray you, be verified, which you spoke to your servant David my father.

    27 But will God indeed dwell on the earth? Behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain you; how much less this house that I have built?

  • 1 Chr 21:8
    74%

    8 And David said to God, I have sinned greatly because I have done this thing: but now, I beseech you, remove the iniquity of your servant; for I have acted very foolishly.

  • 1 Chr 17:25
    74%

    25 For you, O my God, have told your servant that you will build him a house: therefore your servant has found in his heart to pray before you.

  • 2 Chr 6:17-18
    2 verses
    74%

    17 Now then, O LORD God of Israel, let your word be verified, which you have spoken to your servant David.

    18 But will God indeed dwell with men on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain you; how much less this house which I have built!

  • 1 Kgs 1:32
    74%

    32 And King David said, Call Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada to me. And they came before the king.

  • 2 Chr 6:4
    73%

    4 And he said, Blessed be the LORD God of Israel, who has with his hands fulfilled what he spoke with his mouth to my father David, saying,

  • 1 Kgs 3:7
    73%

    7 And now, O LORD my God, you have made your servant king instead of David my father: and I am but a little child; I do not know how to go out or come in.

  • 1 Kgs 8:15
    73%

    15 And he said, Blessed be the LORD God of Israel, who spoke with his mouth to David my father, and has with his hand fulfilled it, saying,

  • 1 Kgs 1:24
    73%

    24 And Nathan said, My lord, O king, have you said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?

  • 2 Sam 6:21
    73%

    21 And David said to Michal, It was before the LORD, who chose me before your father and before all his house, to appoint me ruler over the people of the LORD, over Israel; therefore will I play before the LORD.

  • 1 Sam 26:18
    73%

    18 And he said, "Why does my lord pursue after his servant? What have I done? Or what evil is in my hand?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.