John 7:1

KJV1611 – Modern English

After these things, Jesus walked in Galilee, because he would not walk in Judea, as the Jews sought to kill him.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    After this, Jesus was walking in Galilee, for He did not want to walk in Judea because the Jews were seeking to kill Him.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And after{G3326} these things{G5023} Jesus{G2424} walked{G4043} in{G1722} Galilee:{G1056} for{G1063} he would{G2309} not{G3756} walk{G4043} in{G1722} Judaea,{G2449} because{G3754} the Jews{G2453} sought{G2212} to kill{G615} him.{G846}

  • King James Version with Strong's Numbers

    {G2532} After{G3326} these things{G5023} Jesus{G2424} walked{G4043}{(G5707)} in{G1722} Galilee{G1056}: for{G1063} he would{G2309}{(G5707)} not{G3756} walk{G4043}{(G5721)} in{G1722} Jewry{G2449}, because{G3754} the Jews{G2453} sought{G2212}{(G5707)} to kill{G615}{(G5658)} him{G846}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    After that Iesus wet about in Galile and wolde not go about in Iewry for the Iewes sought to kill him.

  • Coverdale Bible (1535)

    After that wente Iesus aboute in Galile, for he wolde not go aboute in Iewry, because the Iewes sought to kyll him.

  • Geneva Bible (1560)

    After these things, Iesus walked in Galile, and woulde not walke in Iudea: for the Iewes sought to kill him.

  • Bishops' Bible (1568)

    After these thynges, Iesus went about in Galilee: For he would not go about in Iurie, because that the Iewes sought to kyll hym.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

  • Webster's Bible (1833)

    After these things, Jesus was walking in Galilee, for he wouldn't walk in Judea, because the Jews sought to kill him.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Jesus was walking after these things in Galilee, for he did not wish to walk in Judea, because the Jews were seeking to kill him,

  • American Standard Version (1901)

    And after these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.

  • American Standard Version (1901)

    And after these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.

  • Bible in Basic English (1941)

    After this, Jesus went from place to place in Galilee. He did not go about in Judaea, because the Jews were looking for a chance to put him to death.

  • World English Bible (2000)

    After these things, Jesus was walking in Galilee, for he wouldn't walk in Judea, because the Jews sought to kill him.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The Feast of Shelters After this Jesus traveled throughout Galilee. He stayed out of Judea because the Jewish leaders wanted to kill him.

Referenced Verses

  • John 7:19 : 19 Did not Moses give you the law, yet none of you keeps the law? Why do you seek to kill me?
  • John 4:3 : 3 he left Judea, and departed again into Galilee.
  • Matt 10:23 : 23 But when they persecute you in this city, flee to another: for truly I say to you, You shall not have gone through the cities of Israel before the Son of Man comes.
  • Matt 21:38 : 38 But when the vine dressers saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him and seize his inheritance.
  • Luke 13:31-33 : 31 The same day some of the Pharisees came, saying to him, Get out and depart from here, for Herod will kill you. 32 And he said to them, Go, and tell that fox, Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I shall be perfected. 33 Nevertheless I must keep going today, tomorrow, and the day following, for it cannot be that a prophet should perish outside of Jerusalem.
  • John 1:19 : 19 And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who are you?
  • John 4:54 : 54 This again is the second miracle that Jesus did when he had come out of Judea into Galilee.
  • Acts 10:38 : 38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power: who went about doing good, and healing all who were oppressed by the devil; for God was with him.
  • John 7:25 : 25 Then some of them from Jerusalem said, Is this not he whom they seek to kill?
  • John 8:37 : 37 I know that you are Abraham's descendants; but you seek to kill me, because my word has no place in you.
  • John 8:40 : 40 But now you seek to kill me, a man who has told you the truth, which I have heard from God: Abraham did not do this.
  • John 10:39-40 : 39 Therefore they sought again to seize him, but he escaped out of their hand. 40 And he went away again beyond the Jordan to the place where John was first baptizing, and there he stayed.
  • John 11:53-54 : 53 Then from that day on, they plotted to put him to death. 54 Therefore Jesus no longer walked openly among the Jews; but went from there into a country near the wilderness, to a city called Ephraim, and there continued with his disciples.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 7:2-3
    2 verses
    79%

    2 Now the Jewish Feast of Tabernacles was near.

    3 His brothers therefore said to him, Leave here and go into Judea, so your disciples may also see the works you do.

  • John 7:7-11
    5 verses
    77%

    7 The world cannot hate you, but it hates me, because I testify of it that its works are evil.

    8 Go up to this feast yourselves; I am not going up yet to this feast, for my time has not yet fully come.

    9 When he had said these things to them, he stayed in Galilee.

    10 But when his brothers had gone up, then he also went up to the feast, not openly, but as it were in secret.

    11 Then the Jews sought him at the feast and said, Where is he?

  • John 7:13-14
    2 verses
    75%

    13 However, no one spoke openly of him for fear of the Jews.

    14 Now about the middle of the feast Jesus went up into the temple and taught.

  • John 11:53-57
    5 verses
    74%

    53 Then from that day on, they plotted to put him to death.

    54 Therefore Jesus no longer walked openly among the Jews; but went from there into a country near the wilderness, to a city called Ephraim, and there continued with his disciples.

    55 And the Jews' Passover was near at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the Passover, to purify themselves.

    56 Then they sought for Jesus and spoke among themselves, as they stood in the temple, What do you think—that he will not come to the feast?

    57 Now both the chief priests and the Pharisees had given a command, that if anyone knew where he was, he should report it, so that they might seize him.

  • John 11:7-8
    2 verses
    74%

    7 Then after that, he said to the disciples, Let us go into Judea again.

    8 His disciples said to him, Master, the Jews just recently sought to stone you; and are you going there again?

  • John 5:1
    73%

    1 After this, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

  • John 7:25
    73%

    25 Then some of them from Jerusalem said, Is this not he whom they seek to kill?

  • John 7:34-36
    3 verses
    73%

    34 You will seek me and not find me, and where I am, you cannot come.

    35 Then the Jews said among themselves, Where does he intend to go that we shall not find him? Does he intend to go to the dispersed among the Gentiles and teach the Gentiles?

    36 What does he mean by saying, You will seek me and not find me, and where I am, you cannot come?

  • John 4:3
    72%

    3 he left Judea, and departed again into Galilee.

  • John 6:1
    72%

    1 After these things, Jesus went over the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.

  • Mark 3:7
    72%

    7 But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea; and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea,

  • John 7:19-20
    2 verses
    72%

    19 Did not Moses give you the law, yet none of you keeps the law? Why do you seek to kill me?

    20 The people answered and said, You have a demon. Who is seeking to kill you?

  • John 7:30
    71%

    30 Then they sought to take him, but no one laid hands on him because his hour had not yet come.

  • John 8:20-22
    3 verses
    70%

    20 These words spoke Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no one laid hands on him; for his hour had not yet come.

    21 Then Jesus said again to them, I go my way, and you shall seek me, and shall die in your sins: where I go, you cannot come.

    22 Then the Jews said, Will he kill himself? because he says, Where I go, you cannot come.

  • John 4:45
    70%

    45 So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things he did in Jerusalem at the feast; for they also had gone to the feast.

  • John 10:31
    70%

    31 Then the Jews took up stones again to stone him.

  • John 8:59
    69%

    59 Then they picked up stones to throw at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

  • John 10:39-40
    2 verses
    69%

    39 Therefore they sought again to seize him, but he escaped out of their hand.

    40 And he went away again beyond the Jordan to the place where John was first baptizing, and there he stayed.

  • John 7:44
    69%

    44 And some of them wanted to take him, but no one laid hands on him.

  • John 2:13
    69%

    13 And the Jews' Passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

  • John 3:22
    69%

    22 After these things Jesus and his disciples came into the land of Judea, and there he stayed with them and baptized.

  • John 4:43
    69%

    43 Now after two days he departed from there and went into Galilee.

  • Luke 4:30
    69%

    30 But he, passing through the midst of them, went his way,

  • John 18:7
    68%

    7 Then he asked them again, Whom do you seek? And they said, Jesus of Nazareth.

  • Luke 22:2
    68%

    2 And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.

  • Matt 19:1
    68%

    1 And it came to pass, when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee and came into the region of Judea beyond the Jordan.

  • John 6:4
    68%

    4 And the Passover, a feast of the Jews, was near.

  • Mark 14:1
    68%

    1 After two days was the feast of the Passover and of Unleavened Bread; and the chief priests and the scribes sought how they might take him by deceit and kill him.

  • John 12:11
    68%

    11 because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.

  • Luke 7:18
    68%

    18 And the disciples of John reported to him of all these things.

  • Mark 9:30
    68%

    30 And they departed from there and passed through Galilee; and he did not want anyone to know it.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.