Verse 5

Ditt folk, Herre, undertrykker de, og de plager dine arvinger.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

Referenced Verses

  • Jes 3:15 : 15 Hva mener dere med å knuse mitt folk og male ansiktene på de fattige?
  • Jes 52:5 : 5 Og nå, hva har jeg her, sier Herren, for mitt folk er tatt uten betaling? De som hersker over dem, klager, sier Herren, og hele dagen blir mitt navn foraktet.
  • Jer 22:17 : 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare rettet mot din egen vinning, og mot å utøse uskyldig blod, mot undertrykkelse og voldshandlinger.
  • Jer 50:11 : 11 Fordi dere jublet, fordi dere frodet, dere som plyndret min arv, fordi dere tråkket som en kalv på en treskeplass og spratt som hingster,
  • Jer 51:20-23 : 20 Du er min stridshammer, våpen for krig. Med deg knuser jeg folkeslag, med deg ødelegger jeg kongeriker. 21 Med deg knuser jeg krigshester og ryttere, med deg knuser jeg vogner og kusker. 22 Med deg knuser jeg mann og kvinne, med deg knuser jeg gammel og ung, med deg knuser jeg gutt og jente. 23 Med deg knuser jeg gjeter og flokk, med deg knuser jeg bonde og oksepar, med deg knuser jeg guvernører og myndighetspersoner.
  • Jer 51:34 : 34 Nebukadnesar, kongen av Babel, har fortært meg og knust meg, han har gjort meg til en tom beholder. Som en drake har han slukt meg, fylt sin mage med mine delikatesser, han har spylt meg bort.
  • Mika 3:2-3 : 2 Dere som hater det gode og elsker det onde, som flår huden av dem og kjøttet fra deres ben. 3 De fortærer folkets kjøtt, flår huden av dem, knuser deres ben og hakker dem opp som kjøtt i gryte, som kjøtt i kjelen.
  • 2 Mos 2:23-24 : 23 En lang tid gikk, og kongen i Egypt døde. Israels barn stønnet og ropte under trelldommen, og deres klager nådde Gud. 24 Gud hørte deres klager, og Gud husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.
  • Sal 7:2 : 2 Herre, min Gud, hos deg tar jeg tilflukt. Frels meg fra alle mine forfølgere og fri meg!
  • Sal 14:4 : 4 Forstår de ikke, alle ugjerningsmennene, som eter mitt folk som om de åt brød? De påkaller ikke Herren.
  • Sal 44:22 : 22 vilde Gud ikke ha utforsket dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
  • Sal 74:8 : 8 I sitt hjerte sa de: La oss utslette dem helt! De brente alle Guds møtesteder i landet.
  • Sal 74:19-20 : 19 Gi ikke rovdyrene din turteldue, glem ikke dine fattiges sjeler for alltid. 20 Se til pakten, for jordens mørke steder er fulle av voldens boliger.
  • Sal 79:2-3 : 2 De har gitt likene av dine tjenere som føde for himmelens fugler, kjøttet av dine trofaste til jordens ville dyr. 3 De har øst deres blod som vann rundt Jerusalem, og ingen var der til å begrave dem.
  • Sal 79:7 : 7 For de har fortært Jakob og lagt hans bosted øde.
  • Sal 129:2-3 : 2 Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom, men de har ikke vunnet over meg. 3 På ryggen min har pløyere pløyd; de har laget lange furer.