Verse 19

Sønnene til Rakel, Jakobs kone, var Josef og Benjamin.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 44:27 : 27 Og din tjener min far sa til oss: Dere vet at min kone fødte meg to sønner.
  • 1 Mos 47:1-9 : 1 Da kom Josef og sa til farao: Min far og mine brødre, med deres småfe og storfe, og alt de eier, er kommet fra Kanaans land. Se, de er i landet Gosen. 2 Og han tok med seg noen av sine brødre, fem menn, og presenterte dem for farao. 3 Og farao spurte hans brødre: Hva er deres yrke? Og de svarte til farao: Dine tjenere er gjetere, både vi og våre fedre. 4 De fortsatte å si til farao: Vi har kommet for å bo som fremmede i landet, for dine tjenere har ingen beitemarker til buskapen, fordi hungersnøden er stor i Kanaans land. Nå ber vi deg, la dine tjenere bo i landet Gosen. 5 Da sa farao til Josef: Din far og dine brødre er kommet til deg. 6 Egypternes land er åpent for deg; la din far og dine brødre bo i det beste av landet. La dem bo i landet Gosen. Og hvis du vet om noen dyktige mennesker blant dem, så sett dem til å ha ansvar for min buskap. 7 Og Josef førte inn Jakob, sin far, og stilte ham foran farao, og Jakob velsignet farao. 8 Farao spurte Jakob: Hvor gammel er du? 9 Og Jakob svarte farao: Jeg har vandret i fremmed land i hundre og tretti år. Få og vanskelige har mine leveår vært, og de har ikke nådd opp til årene i livet til mine fedre i deres fremmedlandsvandring. 10 Jakob velsignet farao og gikk ut fra faraos nærvær. 11 Og Josef plasserte sin far og sine brødre, og ga dem en eiendom i Egypt, i det beste av landet, i landet Ramses, som farao hadde pålagt. 12 Og Josef sørget for at hans far, hans brødre og hele hans fars husstand fikk mat, i henhold til deres antall. 13 Det var ingen mat i hele landet, for hungersnøden var meget stor. Egypt og hele Kanaans land ble utmattet av hungersnøden. 14 Josef samlet inn alle pengene som fantes i Egypt og i Kanaans land for kornet de kjøpte. Og Josef brakte pengene inn i faraos hus. 15 Da pengene tok slutt i Egypt og i Kanaan, kom alle egypterne til Josef og sa: Gi oss brød, for hvorfor skal vi dø foran deg? For pengene er oppbrukt. 16 Josef sa: Gi meg buskapen deres, så skal jeg gi dere brød i bytte, hvis pengene er oppbrukt. 17 De brakte sin buskap til Josef, og Josef ga dem brød i bytte for hester, småfe, storfe og esler. På den måten forsynte han dem med brød det året i bytte for all deres buskap. 18 Da det året var omme, kom de til ham neste år og sa: Vi vil ikke skjule det for Herren vår, alle pengene er brukt opp, og Herrens hus eier buskapen vår. Vi har ingenting igjen, uten kroppene våre og våre landområder. 19 Hvorfor skal vi dø foran øynene dine, både vi og landet vårt? Kjøp oss og landet vårt for brød, så skal vi bli tjenere for farao. Gi oss såkorn, så vi kan leve og ikke dø, og så landet ikke ligger øde. 20 Og Josef kjøpte hele Egyptens land for farao. Alle egypterne solgte sine jorder fordi nøden presset dem. Slik ble landet faraos eiendom. 21 Når det gjelder folket, flyttet han dem til byene, fra den ene enden av Egypts grense til den andre. 22 Kun priesternes jord kjøpte han ikke, for prestene fikk sitt daglige utkomme av farao, og de spiste av den del farao ga dem. Derfor solgte de ikke sin land. 23 Josef sa til folket: Se, jeg har denne dag kjøpt dere og landet deres for farao. Her har dere såkorn, og dere skal så jorden. 24 Og når avlingen kommer, skal dere gi en femtedel til farao, og fire deler skal være deres egen til såkorn for åkrene, til mat for dere selv, for de i deres husholdninger og til mat for deres barn. 25 Da sa de: Du har reddet våre liv. La oss finne nåde for dine øyne, vår herre, så skal vi være tjenere for farao. 26 Josef innførte en lov over Egypts land, som gjelder til denne dag, at en femtedel skulle tilhøre farao. Bare præstenes land ble ikke faraos. 27 Israel bosatte seg i Egypts land, i Gosen, og der fikk de eiendommer. De vokste og ble meget tallrike. 28 Jakob levde i Egypts land i sytten år, så alt Jakob levde var hundre og førtisyv år. 29 Da nærmet tiden seg for Israels død, og han kalte sin sønn Josef til seg og sa: Hvis jeg har funnet nåde for dine øyne, legg da din hånd under mitt lår og vis meg troskap og godhet: Ikke gravlegg meg i Egypt. 30 Når jeg har gått til hvile hos mine fedre, skal du føre meg ut av Egypt og begrave meg i deres gravsted. Han svarte: Jeg skal gjøre som du har sagt. 31 Da sa han: Sverg for meg. Og han svor for ham. Og Israel bøyde seg i ærbødighet ved sengens hode.
  • 1 Mos 49:22-27 : 22 Josef er et fruktbart tre, et fruktbart tre ved en kilde; dets grener løper over muren. 23 Bueskytterne har voldsomt plaget ham, skutt på ham og hatet ham. 24 Men hans bue holdt seg sterk, og hans henders armer ble styrket av Jakobs mektige Gud; derfra kommer hyrden, Israels klippe. 25 Ja, av din fars Gud, som skal hjelpe deg; og ved den Allmektige, som skal velsigne deg med himmelens velsignelser ovenfra, dybden som ligger under, brystenes velsignelser og morslivets. 26 Din fars velsignelser har oversteget mine forfedres velsignelser opp til de evige høyder: de skal være over hodet til Josef og på pannen til ham som er utpekt blant sine brødre. 27 Benjamin skal være som en rovlysten ulv: om morgenen skal han fortære byttet, og om kvelden skal han dele byttet.
  • 1 Mos 50:1-9 : 1 Josef kastet seg over farens ansikt, gråt over ham og kysset ham. 2 Og Josef befalte legene blant tjenerne sine å balsamere faren hans, og legene balsamerte Israel. 3 Førti dager gikk med til dette, for så mange dager går det med til balsamering. Og egypterne sørget over ham i sytti dager. 4 Da sørgedagene var over, talte Josef til faraos hoff og sa: Hvis jeg har funnet nåde for øynene deres, tal da for meg til farao og si: 5 Min far fikk meg til å sverge og sa: 'Se, jeg skal dø. Begrav meg i graven som jeg gravde for meg i Kanaans land.' La meg dra opp dit og begrave min far, så kommer jeg tilbake. 6 Farao sa: Dra opp og begrav faren din, som han fikk deg til å sverge. 7 Så dro Josef opp for å begrave sin far, og med ham dro alle faraos tjenere, de eldste i hans hus, og alle de eldste i Egypts land, 8 hele Josefs hus, hans brødre og hans fars hus. Bare småbarna, småfeet og storfeet lot de bli igjen i landet Gosen. 9 Med ham dro også vogner og ryttere, det var en veldig stor flokk. 10 De kom til Gorens treskeplass ved Atad, som ligger forbi Jordan, og der holdt de en stor og inderlig sørgefest. Han sørget over sin far i syv dager. 11 Da de som bodde i landet, kanaaneerne, så sørgen ved Gorens treskeplass, sa de: «Dette er en tung sorg for egypterne.» Derfor ble stedet kalt Abel-Misraim, som ligger forbi Jordan. 12 Og hans sønner gjorde med ham som han hadde befalt dem, 13 for hans sønner førte ham til Kanaans land og begravde ham i hulen på Makpelahs jordstykke, som Abraham hadde kjøpt med marken fra Hetitten Efron som gravsted, foran Mamre. 14 Josef vendte tilbake til Egypt, han og brødrene hans og alle som hadde dratt opp med ham for å begrave faren, etter at han hadde begravet ham.
  • 2 Mos 1:3 : 3 Issakar, Sebulon og Benjamin,
  • 2 Mos 1:5 : 5 Alle de som stammet fra Jakob, var sytti sjeler; for Josef var allerede i Egypt.
  • 4 Mos 1:36-37 : 36 Av Benjamins barn, etter deres slekter, etter deres familier, etter deres fedrehus, ved antall navn, fra tjue år og oppover, alle som var i stand til å dra ut til krig. 37 De som ble telt av dem, fra Benjamins stamme, var trettifem tusen fire hundre.
  • 4 Mos 26:38-41 : 38 Benjamins sønner etter sine slekter: Fra Bela, Belaitternes slekt; fra Asbel, Asbelittenes slekt; fra Ahiram, Ahiraemittenes slekt. 39 Fra Sufam, Sufamittenes slekt; fra Hufam, Hufamiettenes slekt. 40 Og Belas sønner var Ard og Naaman: fra Ard, Ardittenes slekt; fra Naaman, Namaniternes slekt. 41 Dette er Benjamins sønner etter sine slekter: de som ble talt var førtitre tusen seks hundre.
  • 5 Mos 33:12-17 : 12 Om Benjamin sa han: Herrens elskede skal bo trygt hos ham; Herren skal dekke ham hele dagen, og han skal bo mellom hans skuldre. 13 Om Josef sa han: Velsignet er hans land av Herren med himmelens kostbare gaver, med dugg, og med djupen som ligger nedenunder, 14 og med de kostbare fruktene som solen bringer, og med de kostbare tingene månen gir frem. 15 Og med det beste fra urgamle fjell og med de kostbare tingene fra evige høyder, 16 og med de kostbare tingene av jorden og dens fylde, og med godviljen til ham som bodde i busken. La velsignelsen komme over Josefs hode og over pannen på ham som ble utvalgt blant sine brødre. 17 Hans prakt er som den førstefødte oksen, og hans horn er som enhjørninger. Med dem skal han jage folket sammen til jordens ender; de er de titusener av Efraim, og de er de tusener av Manasse.
  • 1 Krøn 2:2 : 2 Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
  • 1 Mos 29:18 : 18 Jakob elsket Rakel, og sa: Jeg vil tjene deg i sju år for Rakel, din yngste datter.
  • 1 Mos 30:24 : 24 Hun kalte ham Josef og sa: Herren skal gi meg en sønn til.
  • 1 Mos 35:16-18 : 16 De dro fra Betel, og mens det ennå var et stykke igjen til Efrat, begynte Rakel å føde og hadde store fødselsveer. 17 Mens hun hadde store fødselsveer, sa jordmoren til henne: Frykt ikke, du skal også få denne sønnen. 18 Da hennes sjel forlot henne, for hun døde, ga hun ham navnet Ben-Oni, men hans far kalte ham Benjamin.
  • 1 Mos 35:24 : 24 Rachels sønner: Josef og Benjamin.
  • 1 Mos 37:1-9 : 1 Og Jakob bodde i landet hvor hans far hadde vært en fremmed, i Kanaans land. 2 Dette er fortellingen om Jakobs slekt. Josef, sytten år gammel, gjette sauene sammen med sine brødre; han var med sønnene til Bilha og sønnene til Silpa, hans fars koner. Og Josef kom med dårlig nytt om dem til sin far. 3 Israel elsket Josef mer enn alle sine andre barn, fordi han var sønn av hans alderdom. Han gjorde ham en kjortel i mange farger. 4 Da brødrene hans så at deres far elsket ham mer enn alle de andre, hatet de ham og kunne ikke snakke vennlig til ham. 5 Josef hadde en drøm, og da han fortalte den til sine brødre, hatet de ham enda mer. 6 Han sa til dem: Hør, vær så snill, denne drømmen som jeg har drømt. 7 Se, vi bandt kornbånd på marken, og se, mitt kornbånd reiste seg og sto oppreist, og se, deres kornbånd samlet seg rundt og bøyde seg for mitt. 8 Hans brødre sa til ham: Skal du virkelig regjere over oss? Eller skal du ha makten over oss? Og de hatet ham enda mer for drømmene hans og for ordene hans. 9 Han drømte igjen en annen drøm og fortalte den til sine brødre, og sa: Se, jeg har drømt en drøm til; se, solen, månen og elleve stjerner bøyde seg for meg. 10 Han fortalte den til sin far og sine brødre, og hans far refsede ham og sa: Hva er denne drømmen du har drømt? Skal jeg og din mor og dine brødre virkelig komme og bøye oss til jorden for deg? 11 Hans brødre misunte ham, men hans far bevarte ordet i sitt sinn. 12 Hans brødre dro for å gjete sin fars småfe i Sikem. 13 Israel sa til Josef: Er ikke dine brødre ute og gjeter i Sikem? Kom, jeg vil sende deg til dem. Han svarte: Her er jeg. 14 Da sa han til ham: Gå, se om alt står godt til med dine brødre og med småfeet, og kom tilbake til meg med beskjed. Så sendte han ham fra Hebrons dal, og han kom til Sikem. 15 En mann fant ham mens han gikk omkring på marken, og mannen spurte ham: Hva leter du etter? 16 Han svarte: Jeg leter etter mine brødre. Vær så snill å fortelle meg hvor de gjeter. 17 Mannen sa: De har dratt herfra; for jeg hørte dem si: La oss dra til Dotan. Så gikk Josef etter sine brødre og fant dem i Dotan. 18 Da de så ham langt borte, før han kom nær dem, la de planer om å drepe ham. 19 De sa til hverandre: Se, der kommer denne drømmeren. 20 Kom nå, la oss drepe ham og kaste ham i en av brønnene; så sier vi at et villdyr har fortært ham, og vi skal se hva som blir av drømmene hans. 21 Reuben hørte det og fridde ham fra deres hender; han sa: La oss ikke ta hans liv. 22 Reuben sa til dem: Spill ikke blod, men kast ham i denne brønnen i ødemarken, legg ikke hånd på ham. Han ville fri ham ut av deres hender og bringe ham tilbake til sin far. 23 Da Josef kom til sine brødre, rev de av ham kjortelen, kjortelen i mange farger som han hadde på seg. 24 De tok ham og kastet ham i brønnen; brønnen var tom, det var ikke vann i den. 25 Da satte de seg for å spise. Da de løftet blikket, så de en karavane fra Ismaelittene komme fra Gilead med kameler lastet med krydder, balsam og myrra, på vei til Egypt. 26 Juda sa til sine brødre: Hva er det for gevinst for oss om vi dreper vår bror og skjuler hans blod? 27 Kom, la oss selge ham til Ismaelittene, og ikke legge hånd på ham; for han er vår bror, vårt eget kjøtt. Brødrene hørte etter. 28 Da kom noen midjanittiske kjøpmenn forbi; de dro opp Josef fra brønnen og solgte ham til Ismaelittene for tjue sølvpenger. Og de tok Josef med til Egypt. 29 Reuben vendte tilbake til brønnen, men Josef var ikke der, og han rev sine klær. 30 Han kom tilbake til sine brødre og sa: Gutten er borte; hvor skal jeg nå gjøre av meg? 31 De tok Josefs kjortel, drepte en geitekje og dyppet kjortelen i blodet. 32 De sendte kjortelen med mange farger til deres far, og sa: Denne har vi funnet. Kjenn etter om det er din sønns kjortel eller ikke. 33 Han kjente den, og sa: Det er min sønns kjortel; et onde dyr har fortært ham. Josef er uten tvil revet i stykker. 34 Jakob rev sine klær, tok sekkestrie om livet og sørget over sin sønn i mange dager. 35 Alle hans sønner og døtre kom for å trøste ham, men han nektet å la seg trøste, og sa: Jeg vil sørgende gå ned i graven til min sønn. Slik sørget hans far over ham. 36 Midjanittene solgte ham i Egypt til Potifar, en embedsmann hos Farao og høvding over livvaktene.
  • 1 Mos 39:1-40:23 : 1 Josef ble ført ned til Egypt, og Potifar, en av Faraos embedsmenn, en kaptein for livvakten, en egypter, kjøpte ham fra ismaelittene som hadde ført ham dit. 2 Herren var med Josef, og han var en vellykket mann; han var i huset til sin herre, egypteren. 3 Hans herre så at Herren var med ham, og at Herren lot alt han gjorde lykkes i hans hånd. 4 Josef vant velvilje i hans øyne, og han tjente ham; han gjorde ham til oppsynsmann over sitt hus og overlot alt han eide i hans hånd. 5 Fra den tiden han gjorde ham til oppsynsmann over huset sitt og alt han eide, velsignet Herren egypterens hus for Josefs skyld; Herrens velsignelse var over alt han eide, både i huset og på markene. 6 Han overlot alt han hadde i Josefs hånd og brydde seg ikke om noe annet enn maten han selv spiste. Josef var en staselig mann, og han var vakker å se på. 7 Etter disse hendelsene kastet hans herres hustru sine øyne på Josef og sa: «Ligg med meg.» 8 Men han nektet og sa til sin herres hustru: «Se, min herre bryr seg ikke om noe som er med meg i huset, og han har betrodd alt han eier til min hånd. 9 Det er ingen større enn meg i dette huset; han har ikke holdt noe tilbake fra meg unntatt deg, fordi du er hans hustru. Hvordan skulle jeg da gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?» 10 Selv om hun talte til Josef dag etter dag, var han ikke villig til å ligge ved henne eller være sammen med henne. 11 En dag gikk Josef inn i huset for å gjøre sitt arbeid, og ingen av husets menn var der inne. 12 Hun grep ham i kappen og sa: «Ligg med meg!» Men han forlot kappen i hennes hånd, flyktet og løp ut. 13 Da hun så at han hadde forlatt kappen i hennes hånd og flyktet ut, 14 kalte hun sammen mennene i sitt hus og sa til dem: «Se, han har brakt inn en hebraisk mann for å håne oss! Han kom inn til meg for å ligge med meg, men jeg ropte med høy røst. 15 Da han hørte meg skrike, forlot han kappen sin hos meg og flyktet ut.» 16 Hun la kappen hans ved seg til hennes herre kom hjem. 17 Hun talte til ham med disse ordene: «Den hebraiske tjeneren du brakte til oss, kom inn til meg for å håne meg. 18 Men da jeg hevet stemmen og ropte, forlot han kappen hos meg og flyktet ut.» 19 Da hans herre hørte ordene som hans hustru talte til ham, slik har din tjener gjort mot meg, flammet hans vrede opp. 20 Hans herre tok Josef og satte ham i fengselet, stedet hvor kongens fanger satt innesperret. Og der var han i fengselet. 21 Men Herren var med Josef og viste ham barmhjertighet og lot ham vinne gunst i øynene til fengselets oppsynsmann. 22 Fengselets oppsynsmann overlot alle fangene som var i fengselet til Josef, og det de gjorde der, gjorde han. 23 Fengselets oppsynsmann holdt ikke oppsyn med noe som var under hans hånd, fordi Herren var med ham. Alt han gjorde, lot Herren lykkes. 1 Og det skjedde etter disse hendelsene at kongens munnskjenk og baker i Egypt hadde krenket sin herre, kongen av Egypt. 2 Og farao ble svært sint på to av sine embetsmenn, munnskjenkens leder og bakerens leder. 3 Han satte dem i forvaring i huset til lederen for livvakten, i fengselet, der Josef var fengslet. 4 Og lederen for livvakten satte Josef til å ta seg av dem, og han tjente dem, og de ble værende i forvaring en tid. 5 Og begge to hadde en drøm, både munnskjenken og bakeren til kongen av Egypt, hver sin drøm samme natt, med hver sin tolkning. 6 Da Josef kom inn til dem om morgenen, så han at de var bedrøvet. 7 Han spurte faraos embetsmenn som var i forvaring med ham i herrens hus: Hvorfor ser dere så triste ut i dag? 8 De svarte ham: Vi har hatt en drøm, men det er ingen som kan tyde den. Josef sa til dem: Tilhører ikke tydninger Gud? Fortell meg dem, ber jeg dere. 9 Og munnskjenkens leder fortalte sin drøm til Josef, og sa: I min drøm, se, så jeg en vinranke foran meg; 10 Og på vinranken var det tre grener. Det virket som om den knoppet seg, blomstrene sprang ut, og druene ble modne på klasene. 11 Og faraos beger var i min hånd. Jeg tok druene og presset dem ut i faraos beger, og gav begeret i faraos hånd. 12 Josef sa til ham: Dette er tydningen av drømmen: De tre grenene er tre dager; 13 Om tre dager skal farao opphøye deg og gjeninnsette deg i din stilling, og du skal gi faraos beger i hans hånd igjen, slik som før da du var hans munnskjenk. 14 Men husk på meg når det går deg vel, og vis godhet mot meg, jeg ber deg. Nevne meg for farao, så jeg kan komme ut av dette huset. 15 For jeg ble faktisk stjålet bort fra hebreernes land, og her har jeg heller ikke gjort noe som fortjener at jeg blir satt i fangehullet. 16 Da bakeren så at tydningen var god, sa han til Josef: Jeg hadde også en drøm, og se, jeg hadde tre hvite kurver på hodet mitt. 17 Og i den øverste kurven var det all slags bakverk for farao, og fuglene åt dem fra kurven på hodet mitt. 18 Josef svarte og sa: Dette er tydningen: De tre kurvene er tre dager; 19 Om tre dager skal farao ta ditt hode av deg, og han skal henge deg på et tre, og fuglene skal ete kjøttet ditt av deg. 20 Og det skjedde den tredje dagen, som var faraos fødselsdag, at han laget et gjestebud for alle sine tjenere, og han opphøyde både munnskjenkens leder og bakerens leder blant sine tjenere. 21 Han gjeninnsatte munnskjenkens leder i hans stilling som munnskjenk, og han gav begeret i faraos hånd igjen. 22 Men bakeren hengte han, slik Josef hadde tydet for dem. 23 Men munnskjenkens leder husket ikke Josef, men glemte ham.